گلاسگو ۾، فوجي اخراج مستثني آهن

B.Michael پاران، Haaretz، نومبر 3، 2021

هڪ دفعو ٻيهر، اهي هڪ ٻئي جي ڀرسان هڪ ڊگهي قطار ۾ بيٺا آهن. انهن جي ڳچيءَ ۾ لاڳاپن سان، انهن جي چهرن تي پرجوش پر سنجيده تاثرات ۽ ڀنڀور تصويري طور تي پريشانيءَ سان ڀريل، اهي دنيا کي ٻرندڙ باهه کان بچائڻ لاءِ تيار آهن.

In هن هفتي گلاسگو، اهي بلڪل ائين آهن جيئن اهي 24 سال اڳ ڪيوٽو ۾ هئا ۽ ڇهه سال اڳ پئرس ۾. ۽ هن ڀيري، پڻ، ڪجهه به سٺو نه نڪرندو، سڀني فضول مان.

سائنسدانن ۽ اڳڪٿي ڪندڙن سان بحث ڪرڻ مون کان پري آهي. اهي ظاهري طور تي اهي ئي آهن جيڪي چوندا آهن ته اهي واقعي سوچيندا آهن. باقي نمائندا، مون کي ڊپ آهي، خالي بيرل ۽ ڊيموگي وڪرو ڪري رهيا آهن.

۽ هتي سڀ کان وڌيڪ متاثر ڪندڙ بلف آهي: جهڙوڪ ڪيوٽو ۽ پئرس ۾، گلاسگو ۾ پڻ، گرم هائوس گيس جو اخراج دنيا جي سڀني فوجين طرفان راند کان ٻاهر آهن. جيتوڻيڪ فوجون زمين جي مٿاڇري تي بدترين آلودگي ڪندڙ آهن، پر ڪوبه انهن تي بحث نٿو ڪري، نه وري ڪو ڳڻڻ وارو آهي، ڪو به اهو تجويز نٿو ڪري ته انهن جي سوئر صفن کي ڪٽيو وڃي. ۽ هڪ به حڪومت ايمانداري سان رپورٽ نه ڪري رهي آهي ته ڪچري جي مقدار بابت ان جي فوج هوا ۾ اڇلائي ٿي.

ختم ٿيڻ واري بغاوت جي مظاهرين گلاسگو، اسڪاٽلينڊ ۾ موسمياتي تبديلي جي احتجاج ۾ حصو وٺندا آهن، آچر تي COP26 جي شروعات کان اڳ.

هي ڪو حادثو ناهي؛ اهو عمدي آهي. آمريڪا واضح طور تي ڪيوٽو وانگر اهڙي رپورٽنگ کان استثنيٰ جي درخواست ڪئي. ٻيون حڪومتون به ان ۾ شامل ٿيون. اسرائيل سميت.

نقطي کي واضح ڪرڻ لاء، هتي هڪ دلچسپ انگ اکر آهي: دنيا ۾ 195 ملڪ آهن، ۽ انهن مان 148 اڪيلي آمريڪي فوج جي ڀيٽ ۾ تمام گهٽ گرم هائوس گيس خارج ڪن ٿا. ۽ چين، روس، انڊيا، ڪوريا ۽ ڪجھ ٻين ملڪن جي وڏي لشڪر جي فضائي آلودگي مڪمل طور تي اسرار ۾ پکڙيل آهي.

۽ هتي هڪ ٻيو تعليمي انگ اکر آهي. ٻه سال اڳ، ناروي ۾ F-35 جنگي جهازن جي اسڪواڊرن جي خريداري تي احتجاج شروع ٿي ويو. نارويجن دريافت ڪيو ته هي جهاز هوا ۾ هر ڪلاڪ دوران 5,600 ليٽر (فوسيل) ايندھن کي ساڙي ٿو. سراسري ڪار 61,600 ڪلوميٽر هلائي سگهي ٿي ايندھن جي ان مقدار تي - تقريبن ٽن سالن جي ڊرائيونگ مناسب مقدار ۾.

ٻين لفظن ۾، هڪ ڪار کي ٽي سال لڳي ويندا آلودگي جي مقدار کي خارج ڪرڻ ۾، جيترو هڪ فائٽر جهاز هڪ ڪلاڪ ۾ خارج ڪري ٿو. ۽ اهو سوچڻ ته تازو ئي، پائلٽس ۽ جهازن جي عالمي گالا ۾ درجنين فائٽر جهاز اسان جي مٿان چڙهي ويا.

وزيراعظم نفتالي بينيٽ پڻ شامل ٿي ويو آهي فيشن ۾ خالي اعلانن لاءِ. هن واعدو ڪيو ته 2050 تائين، اسرائيل ٿيندو گرمي جي اخراج کان 100 سيڪڙو آزاد. ائين ڇو نه چئجي؟ سڀ کان پوء، ڪجھ به آسان نه ٿي سگهي.

وزيراعظم نفتالي بينيٽ سومر تي گلاسگو ۾ ڳالهائيندي.

اسان کي بس ڪرڻ جي ضرورت آهي اسان جي F-35s کي ڪوئلي ٿيل ربر بينڊن سان اڏائڻ، AAA بيٽرين تي اسان جي ٽينڪن کي هلائڻ، اسڪيٽ بورڊن تي فوجن کي ٽرانسپورٽ ڪرڻ ۽ سائيڪلن تي چيز ڪرڻ - ۽ برقي سائيڪلون نه، جنت منع ڪئي. اتي پڻ معمولي تفصيل آهي ته اسرائيل جي بجلي جي پيداوار جو 90 سيڪڙو ڪوئلي، تيل ۽ قدرتي گئس تي ٻڌل آهي، ۽ وڌيڪ اطلاع تائين هوندي.

پر هن بيوقوفيءَ لاءِ بينيٽ کان حساب ڪتاب ڪير گهرندو؟ آخرڪار، هو گلاسگو ۾ باقي نمائندن کان بهتر ۽ خراب ناهي. ۽ جيستائين اهي سڀئي پنهنجن لشڪر کي نظر انداز ڪندا رهندا، جيڪي تمام گرميءَ جي اخراج جي ڏهه سيڪڙو جا ذميوار آهن، انهن کي صحتمند شڪ ۽ ٺٺولي سان علاج ڪيو وڃي.

افسوس جو سچ ته اهو آهي ته ڪاربان ڊاءِ آڪسائيڊ جي جنگ ۾ ڪاميابيءَ جو ڪو به موقعو ملندو دنيا جي اڳواڻن گڏجي ويھ ۽ اتفاق ڪيو ته ھاڻي کان سندن لشڪر رڳو تلوارن، لٺن ۽ نيڻن سان قتل ڪرڻ ڏانھن موٽندا.

اوچتو، اسان جي فرج ۾ گرمي پد کي وڌائڻ، ننڍڙي ٻارڻ واري گاڏين کي خريد ڪرڻ، گرميء لاء ڪاٺيون ٻارڻ بند ڪرڻ، ڊرير ۾ ڪپڙا سڪل ڪرڻ بند ڪرڻ، پادري بند ڪرڻ ۽ گوشت کائڻ بند ڪرڻ واقعي بيوقوفي لڳي ٿي، ايستائين جو اسان خوشيءَ ۾ رهڻ لڳاسين. آزاديءَ جي ڏهاڙي تي فلائي اوور ۽ F-35s جي اسڪواڊرن کي ساراهيندي آشوٽز مٿان زوم ڪندي.

۽ اوچتو، اهو لڳي ٿو ته دنيا جي اڳواڻن کي پنهنجي فوجن سان تمام گهڻو پيار آهي، اهي انساني نسل سان پيار ڪن ٿا.

2 جوابس

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو