Danaka Katovich طرفان CODEPINK، جون 9، 2021
2018 جي اونهاري کان اڳ ڪجهه وقت تي ، آمريڪا کان سعودي عرب ڏانهن هٿيار جو معاهدو مهر ۽ ترسيل هو. 227 ڪلو وزني ليزر گائيڊڊ بم بم ٺاهي لاک هيڊ مارٽن ، ڪيترن ئي هزارين مان هڪ ، اهو وڪرو جو حصو هو. 9 آگسٽ ، 2018 تي ، انهن لاڪڊ مارٽن بم مان هڪ هو يمن جي ٻارڙن سان ڀريل اسڪول بس تي ڇڏيو. اهي فيلڊ جي سفر تي هئا جڏهن هنن جي زندگي اوچتو ختم ٿي وئي. صدمو ۽ غم جي وچ ۾ ، انهن جا پيارا wouldاڻن ها ته لاڪ ہیڈ مارٽن اها بم پيدا ڪرڻ جو ذميوار هو جنهن پنهنجن ٻارن کي قتل ڪيو.
ڇا اهي شايد نه knowاڻيندا آهن ته آمريڪا حڪومت (صدر ۽ اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ) بم جي وڪرو جي منظوري ڏني آهي جنهن ڪري انهن جي ٻارن کي ماريو ويو آهي ، انهي عمل ۾ لاڪ هيڊ مارٽن کي افزوده ڪيو آهي ، جيڪا هر سال هٿيار جي وڪرو مان لکن کان ڪمائي ٿي.
جڏهن لاڪهڊ مارٽن هن ڏينهن چاليهه يمني ٻارڙن جي موت مان فائدو ورتو ، آمريڪا جي چوٽي جي هٿيار ڪمپنيون س aroundي دنيا ۾ جابر حڪومتن لاءِ هٿيار وڪرو ڪرڻ جاري آهن ، فلسطين ، عراق ، افغانستان ، پاڪستان ۽ لاتعداد وڌيڪ ماڻهو ماريا ويا. ۽ ڪيترين ئي ڪيسن ۾ ، آمريڪا جي عوام کي ڪا خبر ڪونهي ته اهو ڪم اسان جي نالي ۾ ڪيو پيو وڃي ته جيئن دنيا جي وڏين نجي ڪمپنين کي فائدو پهچي.
هاڻي ، نئون 735 $ لک خاص طور تي رهنمائي ڪندڙ هٿيار جيڪي اسرائيل ڏانهن وڪرو ڪري رهيا آهن- قسمت ۾ ساڳيو قسمت آهي. هن وڪالت بابت خبر غزه تي اسرائيل جي تازي حملي جي وچ ۾ brokeاٿل آهي جيڪو مارجي ويو 200 کان وڌيڪ فلسطيني. جڏهن اسرائيل غزه تي حملو ڪري ٿو ، اهو آمريڪا جي ٺهيل بم ۽ جنگي جهازن سان ڪري ٿو.
جيڪڏهن اسان زندگي جي وحشي تباهي جي مذمت ڪريون ٿا جڏهن سعودي عرب يا اسرائيل ماڻهن کي آمريڪي تيار ڪيل هٿيارن سان ماريندو آهي ، اسان ان بابت ڇا ڪري سگهنداسين؟
هٿيار جو وڪرو الجهيل آهي. ھر ھڪڙي وقت ۾ ھڪڙي خبر ھڪڙي خاص طور تي آمريڪا کان وٺي دنيا جي ڪنھن ٻئي ملڪ ڏانھن ھٿيارن جي خريد و فروخت بابت لکندي جيڪا لکن يا ھزار بلين ڊالر تائين ھوندي. ۽ آمريڪين جي طور تي ، اسان وٽ تقريبن ڪو به چوڻ نه آهي ته بم ڪٿي چوندا آهن “آمريڪا ۾ ٺاهيو”. جنهن وقت اسان وڪرو جي باري ۾ ٻڌو ٿا ، ايڪسپورٽ لائسنس اڳ ۾ ئي منظور ٿيل آهن ۽ بوئنگ فيڪٽريز اهڙا هٿيار ٺاهي رهيا آهن جن بابت اسان ڪڏهن به نٿا ٻڌو.
جيتوڻيڪ انهن ماڻهن لاءِ ، جيڪي فوجي-صنعتي ڪمپليڪس بابت پاڻ کي چ informedيءَ ريت considerاڻيندا آهن ، پنهنجو پاڻ کي هٿيار جي طريقيڪار ۽ وقت جي وڪالت جي ويب ۾ وڃائي ويهندا آهن. هتي سراسري طور شفافيت ۽ آمريڪي عوام جي دستيابي معلومات جي گھٽتائي آهي. عام طور تي ، هتي ڪيئن هٿيار وڪرو ڪمائي رهيا آهن.
ڳالهين جو هڪ دور آهي جيڪو هڪ ملڪ جي وچ ۾ ٿئي ٿو جيڪو هٿيار خريد ڪرڻ چاهي ٿو ۽ يا ته آمريڪي حڪومت يا بوئنگ يا لاڪ ہیڈ مارٽن يا نجي ڪمپني. هڪ معاهدو ٿيڻ کان پوءِ ، ڪانگريس کي اطلاع ڏيڻ لاءِ رياست جي رياست کي آرمز ايڪسپورٽ ڪنٽرول ايڪٽ گهربل آهي. ڪانگريس پاران نوٽيفڪيشن حاصل ٿيڻ بعد ، انهن وٽ آهي متعارف ڪرائڻ ۽ پاس ڪرڻ لاءِ 15 يا 30 ڏينهن ايڪسپورٽ لائسنس جاري ڪرڻ کي بلاڪ ڪرڻ لاءِ گڏيل نامنظوري جي قرارداد. ڏينهن جو مقدار ان تي منحصر آهي ته آمريڪا هٿياربند خريد ڪرڻ ملڪ سان ڪيترو ويجهو آهي.
اسرائيل ، ناتو ملڪن ۽ ڪجهه ٻين لاءِ ، ڪانگريس وٽ 15 ڏينهن جي اندر وڪڻڻ کي روڪڻ جي لاءِ 15 ڏينهن آهن. ڪو به ماڻهو ڪانگريس جي سختي سان ڪم ڪرڻ کان واقف ٿي سگهي ٿو اهو سمجهي سگهي ٿو ته XNUMX ڏينهن ايتري قدر ناهن جو احتياط سان غور ڪري سگهجي ته ڇا لکين / اربين ڊالر جا هٿيار وڪرو آمريڪا جي سياسي مفاد ۾ آهن.
هي وقت فريم هٿيار وڪرو جي وڪيلن جي وڪالت لاءِ ڇا مطلب آهي؟ مطلب ته انهن ڪانگريس جي ميمبرن تائين پهچڻ جو هڪ نن windowڙو ونڊو موقعو آهي. مثال طور اسرائيل ڏانهن 735 ملين ڊالر جو تازو ۽ تڪراري بوئنگ وڪرو وٺڻ. ڪهاڻي ڀ brokeي وئي فقط ڪجهه ڏينهن اڳ جو اهي 15 ڏينهن مٿي هئا. هتي اهو ڪيئن ٿيو:
5 مئي ، 2021 تي ڪانگريس کي وڪرو بابت اطلاع ڏنو ويو. جيتوڻيڪ ، ڇاڪاڻ ته وڪرو تجارتي (بوئنگ کان اسرائيل) جي بدران سرڪاري-حڪومتي (آمريڪا کان وٺي اسرائيل جي) جي بدران ، هتي شفافيت جو وڌ اهم فقدان آهي ڇاڪاڻ ته تجارتي وڪرو لاءِ مختلف طريقا آهن. پوءِ 17 مئي تي ، فقط 15 ڏينهن جي بچت ۾ فقط ڪجهه ڏينهن رهڻ سان گڏ ڪانگريس کي وڪرو بند ڪرڻو پيو آهي وڪرو جي ڪهاڻي ٽٽي وئي. وڪالت جو جواب 15 ڏينهن جي آخري ڏينهن تي ، 20 مئي تي ايوان ۾ نااهلي جي گڏيل قرارداد متعارف ڪرائي وئي ، ٻئي ڏينهن ، سينيٽر سينڊرز پنهنجي قانون سازي متعارف ڪرائي سيني ۾ وڪرو بند ڪرڻ لاءِ ، جڏهن 15 ڏينهن هلي رهيا هئا. ايڪسپورٽ لائسنس اڳ ئي اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ طرفان منظور ٿي چڪو هو.
سينيٽر سينڊرز ۽ نمائندو اوڪيسيو-ڪورٽس پاران وڪالت کي روڪيندڙ قانون لاقانوني طور تي فضول خرچي وقت گذريو ويو.
جيتوڻيڪ ، سڀ ڪجهه ضايع ناهي ٿيو ، جئين ڪيترن ئي طريقن سان وڪرو بند ٿي سگهي ٿو برآمد برآمد لائسنس جاري ٿيڻ کان پوءِ به. اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ لائسنس رد ڪري سگهي ٿو ، صدر وڪرو بند ڪري سگهي ٿو ، ۽ ڪانگريس ڪنهن به نقطي تائين وڪرو کي بند ڪرڻ لاءِ مخصوص قانون سازي ڪري سگهي ٿي جيستائين هٿيار اصل ۾ پهچائڻ وارا نه هوندا. آخري اختيار اڳي ڪڏهن به نه ڪيو ويو آهي ، پر هتي اڳوڻي راءِ موجود آهي ته اها مڪمل طور بي مقصد نه ٿيڻ جي ڪوشش ڪري.
ڪانگريس انهي ۾ ناپسنديده گڏيل پارٽي جي گڏيل قرارداد منظور ڪئي 2019 متحده عرب امارات کي هٿيار وڪرو بند ڪرڻ. پوءِ صدر ڊونلڊ ٽرمپ هن قرارداد کي ويٽو ڪري ڇڏيو ۽ ڪانگريس انهي کي رد ڪرڻ لاءِ ووٽ ڪونه هئا. تنهن هوندي ، اها صورتحال ظاهر ڪئي ته هال جي ٻنهي پاسن تي هٿيار وڪرو ڪرڻ کي بند ڪرڻ جي لاءِ ڪم ڪري سگهجي ٿو.
هٿياربند ۽ پيچيده طريقا هٿيار salesٽا ذريعي ٻه اهم سوال اٿاريندا آهن. ڇا اسان کي به اولين ملڪن ۾ هٿيار وڪرو ڪرڻ گهرجن؟ ۽ ڇا هٿيار وڪرو ڪرڻ جي طريقيڪار ۾ بنيادي تبديلي آڻڻ جي ضرورت آهي ته جيئن آمريڪي ماڻهن کي وڌيڪ چوڻ گهرجي؟
اسان جي پنهنجي مطابق قانون، آمريڪا کي اسرائيل ۽ سعودي عرب وانگر ٻين ملڪن ۾ (ٻين سان گڏ) هٿيار نه موڪلڻ گهرجن. تخنيقي طور تي ، اهو ڪجهه ڪرڻ فارن اسسٽنس ايڪٽ جي خلاف ٿيندو آهي ، جيڪا هٿياربند وڪڻڻ جي بنيادي قانونن مان هڪ آهي.
فارن اسسٽنس ايڪٽ جي سيڪشن 502 بي جو چوڻ آهي ته آمريڪا طرفان وڪرو ڪيل هٿيار انساني حقن جي ڀڃڪڙي لاءِ استعمال نٿا ٿي سگهن. جڏهن سعودي عرب لاڏاڻو مارٽن بم يمن جي انهن ٻارن تي مڙهيو ، ”جائز خودمختاري“ لاءِ ڪابه دليل نه ڏئي سگهي هئي. جڏهن يمن ۾ سعودي فضائي حملن جو بنيادي هدف صنعا ۾ شادي ، جنازي ، اسڪول ، ۽ رهائشي پاڙيسري آهن ، آمريڪا وٽ آمريڪا جي تيار ڪيل هٿيار استعمال ڪرڻ جو ڪو جواز جواز ناهي. جڏهن اسرائيل بوئنگ جي گڏيل سڌي حملي جون فوجون رهائشي عمارتن ۽ بين الاقوامي ميڊيا سائيٽن کي برابر ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري ٿو ، اهي ”جائز دفاعي تحفظ“ کان ٻاهر نه رهيا آهن.
هن ڏينهن ۽ عمر ۾ جتي جنگي ڏوهن جي مرتڪب آمريڪا جي اتحادين جون ويڊيوز آسانيءَ سان Twitter يا Instagram تي موجود آهن ، ڪو به اهو دعويٰ نٿو ڪري سگهي ته کين نه knowاڻ آهي ته آمريڪا جي ٺاهيل هٿيار س theي دنيا لاءِ ڇا استعمال ٿيندا آهن.
آمريڪين وانگر ، اتي اهم قدم کڻڻ جي ضرورت آهي. ڇا اسان هٿيار ۽ وڪرو جي طريقيڪار کي وڌيڪ شفافيت ۽ احتساب ۾ شامل ڪرڻ جي ڪوشش ۾ رکون ٿا؟ ڇا اسان پنھنجن پنھنجن قانونن تي آواز ڏيڻ لاءِ تيار آھيون؟ وڌيڪ ضروري طور تي: ڇا اسان پنهنجي ڪوشش کي معيشت ۾ تبديل ڪرڻ تي راضي آهيون ته جيئن يمن ۽ فلسطيني والدين جيڪي پنهنجي ٻارن جي پرورش ۾ محبت جي هر اونس کي ڀريندا آهن ته ڊ inڻ جي ضرورت نه آهي ته انهن جي س worldي دنيا هڪ لمحي ۾ آڻي سگهجي ٿي؟ جئين اهو بيٺو آهي ، اسان جي معيشت تباهي جي اوزار وڪڻڻ کان فائدو وٺندي ٻين ملڪن کي. اهو ڪجهه آهي جيڪو آمريڪي کي سمجهڻ گهرجي ۽ پڇڻ گهرجي ته ڇا دنيا جو حصو بڻجڻ لاءِ ڪو بهتر طريقو آهي. جن ماڻهن کي اسرائيل ڏانهن هي نئين هٿيار وڪرو ڪرڻ بابت خدشا آهن انهن لاءِ ايندڙ قدم اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ کي درخواست ڪرڻ ۽ ڪانگريس جي پنهنجن ميمبرن کان مطالبو ڪيو وڃي ته وڪرو بند ڪرڻ لاءِ قانون سازي متعارف ڪرايو.
Danaka Katovich CODEPINK جي مهم جو هڪ آرگنائيزر آهي ۽ گڏوگڏ CODEPINK جي نوجوانن جو همراهيندڙ امن ڪليڪٽو هو. ڊاکا نومبر 2020 ۾ پوليٽيڪل سائنس ۾ بي اي جي ڊگري حاصل ڪئي انٽرنيشنل سياست ۾ ڌيان سان. 2018 کان وٺي هو يمن ۾ جنگ ۾ آمريڪي شرڪت کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهي آهي ، ڪانگريس جي جنگي قوتن تي ڌيان ڏيڻ. CODEPINK ۾ هوءَ امن جي اجتماعي جي سهولت ڏيندڙ نوجوانن جي پهچ تي ڪم ڪري ٿي ، جيڪي سامراج مخالف تعليم ۽ تقسيم تي ڌيان ڏين ٿا.
