فل وليتو طرفان، اويسيس پائيليٽيڊريشن.
اپريل 10: اوڊيسا سوليڊرٽي مهم جا ميمبر فل وليٽو، کاٻي پاسي، ۽ ري ميڪ گورن خط پهچائي صدر پوروشينڪو ڏانهن خط موڪليو واشنگٽن ڊي سي ۾ يوڪرين جي سفارتخاني ۾ (فوٽو: روپلي نيوز وڊيو کان اسڪرين شاٽ).
جڏهن اسان واشنگٽن ڊي سي ۾ آمريڪا جي يوڪرين جي سفارتخاني جي درٻار جي گھنٽي وڄائي، ري ميڪ گورن ۽ مون هڪ اسٽاف کي پڇيو ته ”ڪير آهي؟ انٽرڪام جي مٿان.
”اسان اوڊيسا سوليڊرٽي مهم آهيون ۽ اسان وٽ صدر پيٽرو پوروشينڪو لاءِ هڪ خط آهي ،“ اسان چيو. جڏهن دروازو کوليو ته هڪ حيران ڪندڙ شخص سامهون آيو جيڪو هن کي صحافين جي سمنڊ وانگر لڳي رهيو هو. پلس ري ۽ مان، خط سان.
”اسان صدر پوروشينڪو کان مطالبو ڪريون ٿا ته يوڪرين جي سمورن سياسي قيدين کي آزاد ڪيو وڃي ۽ 2 مئي 2014ع تي هائوس آف ٽريڊ يونينز ۾ مارجي ويل ماڻهن جي وارثن خلاف جبر ختم ڪيو وڃي،“ اسان چيو.
اسٽاف ميمبر آهستي آهستي خط ورتو جيئن ٽي وي ڪيمرائن فلمايو. (خط جو متن هيٺ ڏجي ٿو.) اها 10 اپريل هئي - ان ڏينهن جي 73 هين سالگرهه جنهن ڏينهن اوڊيسا، يوڪرين جي اسود سمنڊ جي شهر کي فاشسٽ قبضي کان آزاد ڪيو ويو. ساڳئي ڏينهن، ساڳئي خط جون ڪاپيون يوڪرين جي سفارتخانن، قونصل خانن ۽ اعزازي قونصلن تائين پهچائي رهيا هئا مجموعي طور تي 19 شهرن ۾ يورپ ۽ اتر آمريڪا جي 12 ملڪن ۾. اوڊيسا جي ماڻهن سان يڪجهتي جو هي عالمي ڏينهن اوڊيسا ۾ جبر جي تازي لهر جي جواب ۾ گڏيل قومي مخالف اتحاد جي اوڊيسا سوليڊرٽي مهم پاران شروع ڪيو ويو.
موجوده بحران جو پس منظر
2 مئي 2014 تي، ساڄي ڌر جي بغاوت جي ٽن مهينن کان به گهٽ عرصي کانپوءِ، جنهن يوڪرين جي چونڊيل صدر جو تختو اونڌو ڪيو، اوڊيسا ۾ مقامي گورنرن کي چونڊڻ جي حق لاءِ قومي ريفرنڊم کي هٿي وٺرائڻ لاءِ سرگرم ڪارڪنن بغاوت جي حمايتين سان جهيڙو ڪيو. وڏي تعداد ۾، وفاق پرستن اوڊيسا جي ڪوليڪووو پول (فيلڊ، يا چورس) ۾ پنج ماڙ هائوس آف ٽريڊ يونينز ۾ پناهه ورتي. نو-نازي تنظيمن پاران جنون ۾ ڦاٿل وڏي ميڙ، مولوٽوف ڪاڪٽيل سان عمارت تي پٿراءُ ڪيو. گهٽ ۾ گهٽ 46 ماڻهو جيئرا ساڙيا ويا، دونھون ساهه کڻڻ سبب مري ويا يا ونڊوز مان ٽپو ڏيڻ کانپوءِ ماريو ويو. سوين زخمي ٿيا جيئن پوليس بيٺي ۽ ڪجھ به نه ڪيو.
مئي 2، 2014، ڪوليڪووو اسڪوائر، اوڊيسا: هڪ فاشسٽ جي اڳواڻي ۾ ميڙ ٽريڊ يونين جي هائوس کي باهه ڏئي ٿو. (تصوير: TASS) ان حقيقت جي باوجود ته قتل عام جي ڪيترن ئي سيل فون وڊيوز انٽرنيٽ تي پوسٽ ڪئي وئي، ڪيترن ئي واضح طور تي مجرمين جا منهن ڏيکاريا ويا آهن، اڄ تائين قتل عام جي ذميوار هڪ شخص کي آزمائش کي منهن نه ڏنو ويو آهي. ان جي بدران، ڪيترن ئي ماڻهن کي گرفتار ڪيو ويو جيڪي باهه کان فرار ٿيڻ ۾ ڪامياب ٿي ويا. ڪي اڄ به جيل ۾ آهن. قتل عام کان وٺي هر هفتي، قتل ٿيل ڪارڪنن جا مائٽ ڪليڪووو اسڪوائر تي گڏ ٿيا آهن انهن جي مئل کي عزت ڏيڻ ۽ ان سانحي جي بين الاقوامي تحقيقات جي مطالبن کي دٻائڻ لاء، يورپ ۾ ٻي عالمي جنگ کان پوء بدترين سول پريشانين مان هڪ آهي. جيتوڻيڪ گڏيل قومن ۽ يورپي ڪائونسل سميت عالمي ادارن تحقيق ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي آهي، هر ڪوشش کي وفاقي حڪومت طرفان بلاڪ ڪيو ويو آهي.
اوڊيسا ۾ وڌندڙ جبر
جڏهن ته مائٽن کي فاشسٽ تنظيمن جهڙوڪ بدنام ساڄي شعبي جي ميمبرن پاران مسلسل ايذائڻ جو سامنا ڪيو ويو آهي، حڪومتي جبر جي هڪ سنگين نئين سطح 23 فيبروري تي اليگزينڊر ڪشنريوف جي گرفتاري سان شروع ڪيو ويو، جيڪو 65 سالن جي نوجوان پيءُ آهي. جيڪو هائوس آف ٽريڊ يونين ۾ مري ويو. بظاهر ڪشنريوف هڪ اسٽنگ آپريشن جو نشانو هو، جنهن ۾ ملڪ جي پارليامينٽ جي هڪ ميمبر جو اسٽيج ٿيل اغوا شامل هو، جيڪو ڪليڪوو اسڪوائر تي ڪشنريوف جي پٽ جي لاش جي مٿان بيٺل فوٽو ڪڍيو ويو هو. هن مبينا اغوا جي سلسلي ۾ پڻ گرفتار ڪيو ويو Anatoly Slobodyanik، 68، هڪ رٽائرڊ فوجي آفيسر ۽ هٿياربند فوجن جي ويٽرنس جي اوڊيسا تنظيم جو سربراهه.
گرفتارين سبب وارثن ۾ خوف جي لهر ڇانيل آهي. اهو واضح ٿي چڪو هو ته بين الاقوامي تحقيق لاءِ سندن لڳاتار مطالبا ڪيف جي حڪومت لاءِ هڪ وڌندڙ انتشار جو سبب بڻيل هئا، جيئن ته اها ڪرپشن جي ڪيترن ئي بحرانن، وڌندڙ غربت، نسلي ڇڪتاڻ ۽ ان جي امڪاني مغربي مالي پٺڀرائي ڪندڙن جي وچ ۾ هڪ گہری بين الاقوامي شڪ ۾ ٻڏي رهي آهي. اهو انهن چئلينجن کي حل ڪرڻ جي قابل آهي.
ڪشنريوف ۽ سلوبوڊينڪ جي گرفتارين کان پوءِ اهي خبرون منظر عام تي اچڻ لڳيون آهن ته 2 مئي سانحي جي متاثرن جي وارثن خلاف وڌيڪ گرفتاريون ۽ ڪوڙا الزام اچي رهيا آهن.
بين الاقوامي مدد وڌي رهي آهي
جواب ۾، ۽ اوڊيسا ۾ اسان جي دوستن سان صلاح مشوري ۾، اوڊيسا سوليڊرٽي مهم پهريون ڀيرو ڊي سي ۾ يوڪرين جي سفارتخاني کي سڏيو، سفير ويلري چالي سان ڳالهائڻ لاءِ چيو. ڪو به جواب نه هو. اڳتي هلي اسان هڪ عوامي بيان جاري ڪيو جنهن ۾ اليگزينڊر ڪشنريوف ۽ اناتولي سلوبوڊينڪ کي فوري طور تي آزاد ڪرڻ جو مطالبو ڪيو ويو. اڃا تائين ڪو جواب ناهي.
ان کان پوء اسان پنهنجن دوستن سان گڏ اوڊيسا جي ماڻهن سان يڪجهتي جي عالمي ڏينهن جي تجويز کي وڌايو.
10 اپريل تي، ڪيترن ئي شهرن ۾ احتجاج ڪيو ويو، صدر پوروشينڪو کي خط سفارتخانن ۽ قونصل خانن کي پهچائڻ سان گڏ. سان فرانسسڪو ۾، آمريڪا؛ Budapest, Hungary; برلن، جرمني؛ ۽ برن، سوئٽزرلينڊ، اوڊيسا جي حمايتين نشانيون ۽ بينر کنيا، نعرا هنيا ۽ تقريرون ڪيون جن ۾ ڪشنريوف ۽ سلوبوڊينڪ جي آزاديءَ جو مطالبو ڪيو ويو ۽ مائٽن خلاف جبر جي خاتمي جو مطالبو ڪيو ويو. برلن ۾، مخالف فاشسٽ احتجاج ڪندڙ اوڊيسا قتل عام جي بچيلن مان هڪ سان شامل ٿيا.
ان کان علاوه، خط جي ترسيل ايٿنس، يونان ۾ ٿي گذريو؛ ميونخ، جرمني؛ شکاگو ۽ نيو يارڪ شهر، آمريڪا؛ ڊبلن، آئرلينڊ؛ لنڊن، انگلينڊ؛ ملان، روم ۽ وينس، اٽلي؛ پئرس ۽ اسٽراسبرگ، فرانس؛ اسٽاڪهوم، سويڊن؛ وانڪوور، ڪئناڊا؛ ۽ وارسا، پولينڊ. وانڪوور ۾، اتي پڻ هڪ سوشل ميڊيا مهم هئي جيڪا ايڪتا جي ڏينهن کي فروغ ڏئي ٿي.
يوم يڪجهتي ۾ حصو وٺندڙ ڪجهه تنظيمون سرگرم هيون امن لاءِ (سويڊن)، ATTAC (هنگري)، BAYAN USA، فريڊم سوشلسٽ پارٽي (USA)، فرينڊز آف ڪانگو (USA)، انٽرنيشنل ايڪشن سينٽر (USA)، مارين انٽرفيٿ. آمريڪا تي ٽاسڪ فورس (يو ايس اي)، مولوٽوف ڪلب (جرمني)، موبلائيزيشن اگينسٽ جنگ ۽ قبضي (ڪئناڊا)، نيشنل مهم فار عدم تشدد جي مزاحمت (يو ايس اي)، نيو ڪميونسٽ پارٽي (برطانيه)، سوشلسٽ ايڪشن (يو ايس اي)، سوشلسٽ فائٽ (برطانيه) ) يوڪرين (برطانيه) ۾ اينٽي فاشسٽ مزاحمت سان اتحاد؛ يونائيٽيڊ پبلڪ ورڪرز فار ايڪشن (يو ايس اي)، ورجينيا ڊفينڈر (يو ايس اي) ۽ ورڪ ويڪ ريڊيو (يو ايس اي).
10 اپريل، برلن، جرمني: يوڪرين جي سفارتخاني جي ٻاهران احتجاج. (فوٽو: Molotov ڪلب وڊيو مان اسڪرين شاٽ)
10 اپريل، بوڊاپسٽ، هنگري: يوڪرين جي سفارتخاني جي ٻاهران پوليس جي نظر هيٺ احتجاج.
10 اپريل، لنڊن، انگلينڊ: ايڪتا جي ڪارڪنن يوڪرين جي سفارتخاني کي خط پهچايو.
10 اپريل، سان فرانسسڪو، آمريڪا: يوڪرين جي قونصليٽ ٻاهران احتجاج.
10 اپريل، برن، سوئٽزرلينڊ: يوڪرين جي سفارتخاني جي ٻاهران احتجاج.
10 اپريل، وانڪوور، ڪينيڊا: ايڪتا جي ڪارڪنن کي اعزازي قونصليٽ جي آفيس جي ٻاهران تختي، گلن ۽ هڪ پرچم رکي ٿو.
10 اپريل، واشنگٽن، ڊي سي: ري ميڪ گورن يوڪرين جي سفارتخاني کان ٻاهر ميڊيا سان ڳالهائيندي. واشنگٽن ڊي سي ۾، خط پهچائڻ کان پوء، ري ميڪ گورن ۽ مون سفارتخاني جي ٻاهران هڪ پريس ڪانفرنس ڪئي. جنهن ۾ ٽاس، اسپوتنڪ نيوز، روپلي نيوز ۽ RTR ٽي وي سميت ميڊيا جا دڪان موجود هئا. ري سي آءِ اي سان گڏ هڪ اڳوڻو تجزيه نگار آهي جيڪو ٻن صدرن لاءِ روزاني ميڊيا رپورٽون تيار ڪندو هو. يو ايس جي جنگي پاليسين جي خلاف، هن تنظيم کي قائم ڪيو ويٽرن انٽيليجنس پروفيشنلز فار سينيٽي ۽ اوڊيسا سوليڊيئرٽي مهم جي صلاحڪار طور ڪم ڪري ٿو.
اوڊيسا بابت سوالن کان علاوه، ٽاس رپورٽر اسان کان پڇيو ته 7 اپريل تي شام جي ايئر بيس تي آمريڪي بمباري تي اسان جي پوزيشن. اسان ان جي سخت مذمت ڪئي، ۽ ري وضاحت ڪئي ته سندس تنظيم شام ۾ ٻڌل ڪيترن ئي نوجوان انٽيليجنس آفيسرن سان رابطي ۾ هئي، جن چيو آهي ته شام جي حڪومت پاران ڪيميائي هٿيارن جي استعمال جو آمريڪي نسخو غلط هو. تمام خراب آهي اتي ڪو به آمريڪي نيوز ميڊيا موجود نه هو ته اها رپورٽ ڪري.
ايندڙ قدم
ايندڙ قدم ڇا آهي؟ اوڊيسا ۾ اسان جي دوستن سان صلاح مشوري ۾، ۽ تنظيمن کان مشورو پڇڻ لاء جيڪي 10 اپريل جي عالمي ڏهاڙي ۾ شرڪت ڪئي، اسان صورتحال جو جائزو وٺنداسين ۽ مداخلت ڪرڻ جو ايندڙ موقعو ڳولينداسين. ٻه مقصد واضح نظر اچن ٿا: قائل ڪرڻ - يا مجبور ڪرڻ - يو ايس ۽ ٻين مغربي ميڊيا کي اوڊيسا ۾ جبر جي رپورٽ ڪرڻ لاءِ؛ ۽ اوڊيسا لاءِ بين الاقوامي مدد کي مضبوط ڪرڻ لاءِ 10 اپريل جي ايڪتا جي ڏينهن ۾ ڏيکاريل گھڻن ملڪي تعاون تي تعمير.
اوڊيسا ۾ جبر جاري آهي - جيئن ته مزاحمت
ان دوران اوڊيسا ۾، جيئن اسين سڀ صدر پوروشينڪو کي لکيل خط پهچائي رهيا هئاسين، ٻن ماڻهن کي SBU پاران پڇا ڳاڇا لاءِ طلب ڪيو ويو: موريس ابراهيم، اوڊيسا ۾ کاٻي فوجن جي ڪوآرڊينيٽنگ ڪائونسل جو نمائندو، ۽ ناديزدا ميلنيچينڪو، ٽائمر جي هڪ ملازم. آن لائن نيوز پبليڪيشن، جنهن ۾ 2 مئي 2014 جي متاثرين جي مائٽن تي نيو-نازي حملن جي خبر ڏني وئي آهي. ان کان علاوه، متاثرين جي مائٽن جي ٻن حمايت ڪندڙن جي گهرن جي پڻ ڳولا ڪئي وئي، مبينا طور تي علحدگي پسند سرگرمي جي ثبوت لاء، هڪ سنگين. معاملو. ڪوبه ثبوت نه مليو؛ مقصد لڳي ٿو خوفزده ڪرڻ.
۽ ان جي باوجود، جبر جي ماحول جي باوجود، هزارين اوڊيسن شهر جي آزاديء جي ساليانو يادگار لاء 10 اپريل، 1944 تي، نازي ۽ رومانوي قابض فوجن کان ٻاهر نڪتا. ۽، جيئن هر سال يادگار جي دوران ٿئي ٿي، ساڄي شعبي جي ٺڳن ۽ ٻين فاشسٽ تنظيمن گڏجاڻي کي ٽوڙڻ جي ڪوشش ڪئي. گذريل سال پوليس صرف نو-نازين کي الڳ ڪيو جيڪي تقريب ۾ حصو وٺن ٿا. هن سال دلچسپ ڳالهه اها آهي ته پوليس 20 فاشسٽن کي گرفتار ڪيو. هاڻي اسان ڏسنداسين ته اهي اصل ۾ ڪنهن به شيء سان چارج ڪيا ويا آهن. اوڊيسا ۾، انصاف لاءِ جدوجهد جاري آهي، جيئن بحر اسود تي هيرو شهر جي انهن باهمت جديد ڏينهن جي هيروز لاءِ بين الاقوامي مدد ملندي.
فل وليتو ورجينيا جي محافظ اخبار جو ايڊيٽر ۽ اوڊيسا سوليڊيئرٽي مهم جو ڪوآرڊينيٽر آهي. هن تي پهچي سگهجي ٿو DefendersFJE@hotmail.com
