هڪ متاثر ڪندڙ زندگي جو ڪم متاثر ڪرڻ جاري آهي

بس ٻي رات اسان هئاسين سائڻ اسان جي ايندڙ نومبر ۾ ٽرانس-پئسفڪ پارٽنرشپ ۽ ٻين ڪارپوريٽ واپاري معاهدن کي روڪڻ لاءِ ٻن آرگنائيزرن سان گڏ، ٻئي سندن ويهن سالن ۾، ميڪنزي ميڪ ڊونلڊ ولڪنز ۽ جي. لي اسٽيوارٽ. اسان اهو معلوم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا هئاسين ته ڪارپوريٽ پش کي روڪڻ لاءِ اسان ڇا ڪري سگهون ٿا قانونن لاءِ جيڪي ڪارڪنن ۽ ماحول کي خراب ڪندا جڏهن ته جمهوريت تي ڪارپوريٽ طاقت کي مضبوط ڪندي. اهو ان ڳالهه جي باري ۾ ڳالهائڻ جو سبب بڻيو ته اهو ڪيئن اندازو لڳائڻ ناممڪن آهي ته احتجاجي عمل جا ڪهڙا اثر پوندا، جڏهن ته مشڪلاتون توهان جي خلاف هجن.

waging-امن-ڪتاب-ڪور-300pxwساڳئي وقت، اسان ٻنهي David Hartsough کي جنم ڏنو جيڪو 60 سالن کان انصاف لاءِ هڪ شهري ڪارڪن آهي. اسان ڪهاڻيون ٻڌائڻ شروع ڪيو، جن بابت هو پنهنجي يادگيرين ۾ لکي ٿو، امن وانگي: دي گلوبل ايڊونچرز آف اي لائف لانگ ايڪٽيوسٽ. سندس قابل ذڪر ڪهاڻيون ظاهر ڪن ٿيون ته بهادر ۽ پرعزم قدم کڻڻ سان ٻين کي به متاثر ڪري سگهجي ٿو ۽ ان کان سواءِ بدلجندڙ تبديليءَ جو به سبب بڻجي سگهي ٿو.

دائود 1956ع ۾ 15 سالن جي عمر ۾ پنهنجي زندگيءَ جي مدني سرگرميءَ جي شروعات ڪئي. هن جو پيءُ، ري هارٽسو، جيڪو ڪوڪر جي امن واري ڪم ۾ شامل هڪ ڪانگريسي وزير هو، کيس مونٽگومري، AL وٺي ويو. اهي چار مهينا وڏي شهري حقن واري بس نائڪوٽ ۾ پهتا، جيڪا شروع ٿي چڪي هئي جڏهن روزا پارڪ بس جي پٺيءَ تي وڃڻ کان انڪار ڪيو.

دائود ڏٺو ته جم ڪرو جي جدائي جي حقيقت ۽ افريقي آمريڪن جي خلاف تشدد، خاص طور تي انهن جي گرجا گھرن تي هدايت ڪئي. هو سمجهي نه سگهيو ته اڇا عيسائي ڪاري عيسائين سان اهو ڪيئن ڪري سگهن ٿا. بائيڪاٽ ڏسڻ جو تجربو زندگي بدلائيندڙ هو، هو لکي ٿو:

مون کي اڃا به وڌيڪ دنگ ٿي ويو ته تشدد جو شڪار ٿيل مسلسل اهو چئي رهيا هئا ته اهي انصاف لاءِ پنهنجي جدوجهد کي ڇڏي ڏيڻ وارا نه آهن- ۽ اهو ته هو پنهنجن دشمنن سان پيار ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ لاءِ پرعزم آهن. مون کي تمام گهڻو متاثر ڪيو ويو ڪيترن ئي ماڻهن جي عزت سان هلڻ بجاءِ بس ۾ سوار ٿيڻ بجاءِ ٻئي درجي جي شهرين وانگر. انهن کي ڪم تي هلڻ لاءِ هڪ ڪلاڪ اڳ اُٿندي ۽ رات جو معمول کان هڪ ڪلاڪ دير سان گهر پهچندي ڏسڻ - انهن ماڻهن کان نفرت ڪرڻ کان انڪار ڪرڻ جيڪي فرقيواريت جي نفرت واري نظام کي لاڳو ڪري رهيا هئا ۽ هي سختي پيدا ڪري رهيا هئا - منهنجي لاءِ انتهائي متاثر ڪندڙ ۽ زندگي بدلائيندڙ هو.

ڊيوڊ مونٽگومري ۾ ريورنٽ ڊاڪٽر مارٽن لوٿر ڪنگ، جونيئر سان مختصر ملاقات ڪئي جڏهن ڪنگ صرف 26 سالن جو هو. هو نوٽ ڪري ٿو، پوئتي ڏسي رهيو آهي، ان وقت ڄاڻڻ جو ڪو طريقو نه هو ته بادشاهه آمريڪي تاريخ ۾ سڀ کان وڌيڪ نمايان شخصيتن مان هڪ ٿيڻ وارو هو ۽ هن جي اسٽريٽجڪ عدم تشدد دائود جي باقي زندگي جي تحريڪن تي اثر انداز ڪندي. درحقيقت، هن عرصي دوران بادشاهه اڃا تائين غير عدم تشدد جي باري ۾ سکيا ۽ سياسي تبديلي پيدا ڪرڻ لاء ان کي ڪيئن استعمال ڪيو.

انهن ڪهاڻين مان هڪ جيڪا اسان ميڪ ۽ لي کي ٻڌائي هئي اها هڪ طاقتور ڪهاڻي هئي عدم تشدد جي. هارتسوف جي هاورڊ يونيورسٽي ۾ داخل ٿيڻ کان پنج مهينا پوءِ، 1 فيبروري 1960ع تي، گرينزبورو، اين سي جا چار شاگرد وول ورٿ جي لنچ ڪائونٽر تي ويٺا ۽ ريسٽورنٽ ۾ علحدگيءَ جي خاتمي جو مطالبو ڪندي احتجاجي تحريڪ شروع ڪئي. ڊيوڊ ۽ ساٿي ساٿين ميري لينڊ ۾ احتجاج ڪيو جتي عليحدگي موجود هئي پر پوءِ ورجينيا جي وڌيڪ مشڪل رياست ڏانهن وڃڻ جو فيصلو ڪيو، جتي آرلنگٽن ۾، آمريڪي نازي پارٽي جي باني جارج لنڪن راڪ ويل، هر ڪنهن کي لنچ ڪرڻ جي ڌمڪي ڏني جيڪا ورجينيا جي علحدگيءَ واري قانون کي چيلينج ڪندي.

10 جون تي، ڊيوڊ هاورڊ جي ڏهن افريقي آمريڪي شاگردن ۽ هڪ ٻئي ڪاليج جي هڪ سفيد عورت سان نفرت جي دل ۾ شامل ٿيو ۽ آرلنگٽن ۾ پيپلز ڊرگ اسٽور تي لنچ ڪائونٽر تي ويٺو. مالڪ پوليس کي ٻڌايو ته کين گرفتار نه ڪيو ۽ لنچ ڪائونٽر بند ڪيو. نسلي نفرت جون آوازون ٻڌڻ ۾ آيون، ماڻهن مٿن شيون اڇلايون، مٿن ٿڪون وڌو، سگريٽ جا ڦڙا ٻاري پنھنجن ڪپڙن ھيٺان اڇلايا ۽ ھڪڙي انھن تي فائر ڪريڪر اڇلائي ڇڏيو. آمريڪي نازي طوفان جا سپاهي ظاهر ٿيا. انهن کي ڌڪ هنيو ويو ۽ فرش ڏانهن ڌڪيو ويو. اهي 16 ڪلاڪن تائين رهيا جيستائين دڪان بند ٿي ويو. ان کان پوء، اهي ٻئي ڏينهن لاء واپس آيا.

ٻئي ڏينهن تي، دائود هڪ زندگي تبديل ڪرڻ جو تجربو هو جيڪو غير عدم تشدد جي احتجاج جي حقيقت کي منهن ڏئي ٿو. ٻئي ڏينهن دير سان جڏهن ڊيوڊ جبل جي واعظ جي لفظن تي غور ڪري رهيو هو، "پنهنجي دشمنن سان پيار ڪريو ... جيڪي توهان کان نفرت ڪن ٿا انهن سان سٺو ڪريو،" هن پنهنجي پٺيان هڪ آواز ٻڌو، "ٻن سيڪنڊن ۾ هن دڪان مان نڪري وڃ. يا مان توهان جي دل جي ذريعي هن کي ڇڪڻ وارو آهيان." ڊيوڊ هڪ ماڻهوءَ کي ڏٺو، جيڪو نفرت سان سندس ٻرندڙ اکين مان نڪرندو هو، جنهن جو جبرو لرزندو هو، ۽ هڪ سوئچ بليڊ هٿ ڪندي هٿ لرزندو هو- ڊيوڊ جي دل کان اٽڪل اڌ انچ پري.

دائود ۽ سندس ساٿين مشق ڪئي هئي ته ڪيئن تشدد جو جواب عدم تشدد سان. اوچتو پنهنجي دشمن سان پيار ڪرڻ نظريي ۽ فلسفي کان هڪ مشڪل حقيقت ڏانهن منتقل ٿي ويو. ٿورن لمحن ۾ دائود جواب ڏنو ته ”دوست، جيڪو تون مڃين ٿو سو صحيح ڪر، ۽ مان اڃا به توسان پيار ڪرڻ جي ڪوشش ڪندس. ماڻهوءَ جو جهيڙو ۽ هٿ لڙهي ويو. هو منهن موڙي دڪان مان ٻاهر هليو ويو. اهو هڪ لمحو هو جتي دائود سکيو ته محبت ڪيئن نفرت تي غالب ٿي سگهي ٿي. دائود ان لمحي تي ڌيان ڏنو ۽ محسوس ڪيو ته نه رڳو هن صحيح ڪم ڪيو هو، هن اثرائتو ڪم ڪيو هو.

شاگرد ڊڄي ويا ۽ بکيا؛ انهن فيصلو ڪيو ته ڪميونٽي ڏانهن هڪ بيان لکڻ جو زور ڀريو ته علحدگيء کي ختم ڪيو وڃي. دروازي تي بيٺا ۽ پڙهيائون. انهن هڪ واعدي سان ختم ڪيو: "جيڪڏهن هڪ هفتي ۾ ڪجهه به نه بدليو آهي، اسان واپس وينداسين."

ڇهن ڏينهن تائين اهي واپس وڃڻ کان ڊڄندا هئا. ڇا انهن ۾ نفرت، نسل پرستي ۽ تشدد کي منهن ڏيڻ جي جرئت هوندي؟ اهي متاثر ٿيا ملڪ جي ساڳين ڪارناما کان، ٻين کان به وڌيڪ خطرن کي منهن ڏيڻ. اهي واپس وڃڻ لاءِ تيار ٿيا. ڇهين ڏينهن هنن کي هڪ فون آيو جنهن ۾ ٻڌايو ويو ته آرلنگٽن ۾ لنچ ڪائونٽر جون جي آخر تائين الڳ ٿي ويندا. ايمان جي اڳواڻن واپاري اڳواڻن سان ڳالهايو هو. گڏو گڏ انهن مسئلي تي ڌيان ڏنو ۽ علحدگي کي ختم ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.

ڊيوڊ لاءِ ڪيترائي سبق هئا، ۽ هاڻي اسان لاءِ ڪيترائي سبق. جرئت، استقامت، اسٽريٽجڪ غير اخلاقيence ۽ ماڻهن جي انسانيت تائين پهچ، سڀ ڪجهه بدلائيندڙ تبديليء جو سبب بڻيا. اسان هڪ ٻئي کان وحي حاصل ڪندا آهيون. جرئت متعدي بڻجي ٿي ۽ تحريڪن کي وڌائي ٿي. اها حقيقت ڪيترن ئي مسئلن تي دائود جي ياداشت ۾ ڪيترائي ڀيرا ورجائي وئي آهي. هن جا تجربا اسان کي پنهنجي عملن تي ڌيان ڏيڻ جي اجازت ڏين ٿا - حڪمت عملي طور تي انصاف ڳولڻ ملڪ ۽ دنيا جي تبديلين کي متاثر ڪري سگهي ٿو جنهن جي سخت ضرورت آهي. اسان کي خبر ناهي ته نتيجو ڇا ٿيندو، پر اسان ڄاڻون ٿا ته اسان کي ناانصافي سان وڙهڻ جي ضرورت آهي.

هي امن ۽ انصاف لاءِ ڊيوڊ هارٽسوف جي ڊگهي ۽ خوبصورت جدوجهد جي ڪيترن ئي ڪهاڻين مان صرف هڪ آهي جنهن جو ذڪر امن وانگي ۾ ڪيو ويو آهي. دائود اڄ به پنهنجي ڪم ۾ هڪ متاثر ڪندڙ آهي. اسان کي ياد آهي ته هو ۽ سندس زال جان، اسان وٽ تڏهن آيا هئا جڏهن اسان واشنگٽن ڊي سي جي قبضي دوران فريڊم پلازا ۾ هئاسين ته اسان سان ان ڏينهن جي ناانصافين ۽ ناانصافي کي انصاف ۾ تبديل ڪرڻ لاءِ گهربل حڪمت عملي بابت ڳالهايو. اسان وٽ پڻ ڊيوڊ اسان جي ريڊيو شو تي،FOG کي صاف ڪرڻ، جتي هن اهو ڪيو جيڪو هو هميشه ڪندو آهي - بغير ڪوشش جي - هن اسان کي پنهنجو ڪم جاري رکڻ لاءِ متاثر ڪيو.

اسان کي يقين آهي ته دائود جون ڪهاڻيون متاثر ٿينديون ۽ ٻين کي هدايت ڪنديون ته انصاف ۽ امن جا حامي. اهي ثابت ڪن ٿا ته ننڍڙا ڪارناما وڏيون موجون پيدا ڪري سگهن ٿا ۽ اسان کي ان اميد سان هر قسم جي مشڪلاتن خلاف جدوجهد جاري رکڻ لاءِ اڳتي وڌائين ٿا ته اسان تاريخ جي ڪنڊ ڪڙڇ کي انصاف طرف موڙي رهيا آهيون.

دائود هن وقت ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر طور ڪم ڪري ٿو آرام واروسان فرانسسڪو ۾ ٻڌل آهي. هن جو گڏيل باني آهي غير معمولي امن امان ۽ پڻ هڪ گڏيل باني World Beyond War، هڪ دنيا ٺاهڻ جي ڪوشش ڪئي جتي جنگ وڌيڪ ناهي.

Kevin Zeese, JD ۽ Margaret Flowers, MD co-host FOG کي صاف ڪرڻ on We Act Radio 1480 AM Washington, DC, co-direct اسان جي معيشت آهي ۽ تنظيم جا منتظم آهن واشنگٽن ڊي سي جو قبضو. ڪيون زيس ۽ مارگريٽ فلاورز جا ٻيا مضمون پڙهو.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو