امداد وارو مزدور يمن ۾ آمريڪي سهڪار وارو ”انتھائي جنگ“ جو اعلان ڪري ٿو ته جھيڙي جو سبب وڏي پئماني تي خطرو آهي

اقوام متحدہ خبردار ڪيو آهي ته دنيا عالمي سطح تي عالمي انساني بحران جي خاتمي کان آگاهه ڪيو آهي. تقريبن 20 ملين ماڻهو نائجيريا، سوماليا، ڏکڻ سوڊان ۽ يمن ۾ بکھن جي خطري کان آهن. گذريل مهيني، گڏيل قومن جي ڏکڻ سوڊان جي مختلف حصن ۾ هڪ ڏڪار جو اعلان ڪيو. هن هفتي کان وٺي امداد امداد اهلڪار چيو آهي ته اهي متحده ايالاتو-समर्थित، سعودي-ل-پي-پي-اي-اي-war-war-blockade-and-a-a-a يمن ۾ لڳ ڀڳ ايڪسڪسڪس ملين ماڻهن، مجموعي طور تي ٻه ٽئين، امداد جي ضرورت آهي، ۽ ايڪس اينڪس کان به وڌيڪ غفلت جي منهن آهن. وڌيڪ لاء، اسان جويل چارني سان، ناروي پناهگيرن واري ڪائونسل جي ڊائريڪٽر سان ڳالهايو آهي آمريڪا.


ٽرانسCRIPٽ
اهو هڪ جلدي نقل آهي. ڪاپي پنهنجي حتمي شڪل ۾ نه ٿي سگهي.

ايم GOODMAN: گڏيل قومن خبردار ڪيو آهي ته دنيا ٻي عالمي جنگ جي خاتمي کان پوءِ هن جو سڀ کان وڏو انساني بحران آهي ، تقريبن 20 ملين ماڻهو نائيجيريا ، صوماليا ، ڏکڻ سوڊان ۽ يمن ۾ ڏڪار جو شڪار آهن. گڏيل قومن جي انساني بشرياتي سربراهه اسٽيفن اوبرائن گڏيل قومن جي سلامتي ڪائونسل کي ٻڌايو آهي ته قحط کان بچڻ لاءِ جولاءِ تائين 4.4 بلين ڊالر گهربل آهن.

اسٽيون O'BRIEN: اسان پنهنجي تاريخ ۾ هڪ نازڪ موڙ تي بيهون ٿا. اڳ ۾ ئي سال جي شروعات ۾ ، اسان گڏيل قومن جي ٺهڻ کان وٺي سڀ کان وڏي انساني بحران کي منهن ڏئي رهيا آهيون. هاڻي ، چار ملڪن جي 20 ملين کان وڌيڪ ماڻهن کي ڏڪار ۽ قحط جو سامنا آهي. اجتماعي ۽ مربوط عالمي ڪوششن کان سواءِ ، ماڻهو موت تائين بکيو ويندا. … سڀني چئن ملڪن ۾ هڪ شئي آهي: تڪرار. انهي جو مطلب اهو آهي ته ، اسان ، توهان کي وڌيڪ مصيبت ۽ مصيبت کي روڪڻ ۽ ختم ڪرڻ جو امڪان آهي. گڏيل قومن ۽ ان جا ساٿي مدد حاصل ڪرڻ لاءِ تيار آهن ، پر اسان کي وڌيڪ ڪم ڪرڻ لاءِ رسائي ۽ فنڊ جي ضرورت آهي. اهو سڀ رڪاوٽ آهي. هن بحران کان پاسو ڪرڻ ، انهن ڏڪار کان بچڻ لاءِ ، ايندڙن ايندڙ انساني آفتن کي روڪڻ لاءِ.

ايم GOODMAN: گذريل مهيني، گڏيل قومن جي ڏکڻ سوڊ جي مختلف حصن ۾ قحط اعلان ڪيو، پر اوبرين چيو ته اهو سڀ کان وڏو بحران يمن ۾ آهي. هن هفتي کان وٺي امداد امداد اهلڪار چيو آهي ته اهي متحده ايالاتو-समर्थित، سعودي-ل-پي-پي-اي-اي-war-war-blockade-and-a-a-a يمن ۾ لڳ ڀڳ ايڪسڪسڪس ملين ماڻهن، ڪل آبادي جو ٻه ٽئين، امداد جي ضرورت آهي، ۽ ايڪسڪسڪس ملين کان وڌيڪ بدحالي جو شڪار آهن. جنوري کان وٺي 19 ملين جي واڌ ۾. ورلڊ ڊائريڪٽر ڊائريڪٽر چيو ته هن جي ايجنسي صرف ٽن مهينن جي خوراڪ جي قيمت هئي ۽ انهي جي ذميواري صرف انهن کي يمن جي بکين سان گڏ انهن جي ضرورت جو ٽيون حصو ڏيڻ جي سهولت مهيا ڪري رهيا هئا. اهو سڀ ڪجهه ٽرپ انتظاميه طور تي گڏيل قومن جي پئسي ۾ پئسن ۾ ڪروڙين ڊالر جي طلب ڪري رهيو آهي.

بحران بابت وڌيڪ ڳالهائڻ لاء، اسان جويل چاني، ناروي پناهگيرن ڪائونسل جي ڊائريڪٽر جي ٻيلي سان گڏ آهيون آمريڪا.

ييلو، شڪر ٿيو ته اسان سان گڏ ملڻ لاء. ڇا توهان عالمي جنگ جي بدترين بدترين انساني بحران جي باري ۾ ڳالهائي سگهو ٿا؟

جوز CHARNY: خير، اسٽيفن ۽ اوبرين اهو بيان ڪيو آهي. چئن ملڪن ۾، رڳو هڪ صورت ۾ تڪرار جي سبب، سوماليا، اسان وچ ڏڪار آهي، جو پڻ محروميت چلائي رهي آهي. پر يمن، سوماليا، ڏکڻ سوڊان ۽ اتر نائيجيريا، جيڪي لکين ماڻهو ڏڪار جي بدلي تي آهن، گهڻو ڪري خوراڪ جي پيداوار جي خرابيء جي سبب، امداد ايجنسين جي ناگزير ٿيڻ ۽ صرف جاري تنازعات جو سبب آهن، زندگي زندگي لکن ماڻهن جي لاء بدحالي آهي.

ايم GOODMAN: تنهن ڪري اسان يمن، جويل سان شروع ڪريون. منهنجو مطلب، توهان وٽ صدر ٽرمپ جي تصوير آهي ڪالهه سعودي اڳواڻ سان وائي هائوس ۾ ويٺي آهي. يمن ۾ جنگ جو سلسلو جاري آهي، سعودي بمبئيء سان گڏيل قومن جي پٺڀرائي ڪندي، ڇا توهان آبادي جي اثر بابت ڳالهائي سگهو ٿا؟

جوز CHARNY: اهو سعودي عرب ۽ عالمي اتحاد جي عالمي انساني حقن جي ڀڃڪڙي جي خلاف هڪ بيشمار جنگ آهي، جيڪا انهن جو حصو آهي، ۽ انهي سان گڏ هڏا جيڪي سعودي حملي جي مخالفت ڪن ٿا. ۽ بمباري جي شروعات کان پوء، منهنجو مطلب، मलाई स्पष्ट रूप देखि सम्झना छ، जब बमबारी पहिलो पल्ट शुरू भयो، एक हफ्ते को भित्र को भित्र، यमन मा काम गरेर तीन या चार गैर सरकारी संगठनों को गोदाम र कार्यालय भवनहरु حملو. ۽ ڇا ٿيو، يمن يمن پنهنجي خوراڪ جي زوريات جو زينت پڻ عام وقت ۾ درآمد ڪري ٿو، تنهنڪري اهو خوراڪ جي پيداوار جي ڀڃڪڙي نه هوندي آهي، پر بمباري جي سبب بزنس و امان خراب ٿيڻ، قومي بئن ثناء کان عدن تائين نازل ٿي. ۽ سڀني گڏجي گڏ ڪيو، اهو صرف هڪ ملڪ ۾ هڪ ناممڪن صورتحال پيدا ڪري ٿو، جيڪا مڪمل طور پر आफ्नो अस्तित्वको लागि खाद्य आयातमा निर्भर रह्यो.

ايم GOODMAN: پير تي، ورلڊ فوڊ پروگرام چيو ته اهي يمن ۾ هڪ قحط کان بچائڻ لاء وقت جي خلاف نسل ۾ آهن. اهو ايگزيڪيوٽو ڊائريڪٽر، ارٽنين ڪسين آهي، جيڪو صرف يمن کان واپس آيو آهي.

ERTHARIN سوٽ: اڄ ملڪ اندر اندر محفوظ ٿيل ٽن مهينن جي خوراڪ آهي. اسان وٽ کاڌو به آهي ته اتي ئي رستي تي پاڻي تي آهي. پر اسان وٽ ڪافي کاڌو نه آهي جنهن جي پيماني تي سهارو وڌائڻ جي ضرورت آهي انهي کي يقيني بڻائڻ جي ضرورت آهي ته اسان کي ڏڪار کان بچائي سگهون. جيڪو اسان ڪري رهيا هيا اهو کاڌي جي محدود مقدار کڻندي آهي جيڪا اسان کي ملڪ ۾ آهي ۽ اهو ممڪن حد تائين پکڙيل آهي، جنهن جو مطلب آهي ته اسان سڀ کان وڌيڪ مهينن ۾ 35 سيڪڙو راشن ڏنيون آهن. اسان کي 100 سيڪڙو رشن ڏانھن وڃو.

ايم GOODMAN: تنهنڪري، آمريڪا يمن ۾ سعودي مهم، جنگ جي مهم لاء هٿيارن جي فراهمي جي فراهمي جي فراهمي جي فراهمي آهي. حملا وڌي ويا آهن. توهان يمن جي ماڻهن کي بچائڻ لاء ڇا ڪرڻ جي ضرورت آهي؟

جوز CHARNY: هن حقيقت ۾، حقيقت جو واحد حل تڪرارن جي جماعتن جي وچ ۾ ڪجھ قسم جي معاهدي، سعدين ۽ ان جي اتحادي ۽ هائوٿس آهي. ۽ گذريل سال جي دوران، اين اين اي مه مھينن، ڪيترائي ڀيرا اسان هڪ معاهدي جي ويجهو ڏسڻ ۾ ايندا آهن جيڪا گهٽ ۾ گهٽ هڪ فائر فائر پيدا ڪري ٿي يا ڪجهه گهريل بمباري جي پڇاڙي ختم ٿي چڪي آهي. اڃان تائين، هر وقت، معاهدو ختم ٿئي ٿي. ۽، منهنجو مطلب، اهو هڪڙو معاملو آهي، جتي جنگ جاري رهي، ماڻهو ڏڪار کان مري ويندا آهن. مون کي انهي جي باري ۾ ڪا به سوال ناهي سوچيو. اسان کي صرف جنگ لاء ختم ڪرڻ جو رستو ڳولڻ گهرجي. ۽ هاڻي، هن صورتحال کي حل ڪرڻ ۽ حل ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ لاء مڪمل طور تي مڪمل طور تي سفارتي ڪوشش آهي. ۽ مان سمجهان ٿو ته ناروي ريفريج ڪائونسل جي نمائندگي ڪندڙ انسانيت جي حيثيت ۾، اسان اهو ڪري سگهون ٿا جيڪو اسان ڪري سگهون ٿا، هن مسئلي جي حل ۾، پر بنيادي حل پارٽين جي وچ ۾ هڪ معاهدو آهي جيڪو جنگ بند ڪري، واپار کي بند ڪري ڇڏيندو، توهان ڄاڻو ٿا، پورٽ وارو کوليو وڃي، ۽ انهي جي اجازت ڏيو، تنهن ڪري، ورلڊ فوڊ پروگرام ۽ نادولتي ادارن وانگر امداد جي مشينري NRC ڪم ڪرڻ

ايم GOODMAN: منهنجو مطلب اهو آهي ته امريڪا جي مداخلت نه آهي ۽ ٻين جي وچ ۾ هڪ ٺاهه ٺاهه ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ٿي. هي آمريڪي سڌي طرح هي تڪرار پيدا ٿيڻ ۾ ملوث آهي.

جوز CHARNY: ۽، ايم، اهو زور ڀريو وڃي ٿو ته اهو ڪجهه نه آهي، توهان ڄاڻو ٿا، جنوري 20th تي شروع ٿيو. واشنگٽن ۾ بشرطيڪ ايجنسين، توهان ڄاڻو ٿا ته، پاڻ ۽ منهنجي همٿارن، اسان کي اشارو ڪيو ويو آهي ته، اوباما جي آمريڪي انتظاميه جي آخري سال ۾ بهتر ڄاڻن ٿا، توهان کي خبر آهي ته بمباري جي مهم هڪ غير مستحڪم انساني صورتحال جي ڪري ٿي آمريڪي بمبئيء جي مهم جو مهم حمايت انسانيت جي نقطه نظر کان انتهائي پئجي ويو. تنهنڪري، توهان کي خبر آهي، اهو ڪجهه آهي جيڪو آمريڪا ڪجهه وقت لاء هلائي رهيو آهي. ۽ ٻيهر، جيئن ڪيتريون ئي شيون هاڻي، اها جنگ جي سلسلي جي اندر يا پراکسي جنگ جي اندر اندر ڏسي سگهجي ٿي، توهان کي خبر آهي ته، سعودين ۽ ايران وچ اوڀر ۾ ڪنٽرول ۽ استحڪام لاء. هاتين هڪ ايراني پروسي طور سمجهيو ويندو آهي. ڪيتريون تڪرار ته، پر اهو حقيقت اهو نٿو ڪري سگهي ته هڪ جاري جنگ آهي جيڪا حل ٿيڻ جي قابل ٿي لڳي. ۽ اسان کي ٻيهر ٻيهر، اهو ضروري ناهي ته امريڪا کان اچڻ گهرجي شايد شايد اهو ان جي نئين سيڪريٽري جنرل، انتونون گوتيرس جي اڳواڻي هيٺ گڏيل قومن مان اچي سگهي. پر اسان کي هڪ سفارتي نوڪري جي ضرورت آهي جيئن ته اهو قزاقستان کي يمن سان لاڳاپيل آهي.

هن پروگرام جو اصل مواد هڪ هيٺ ڏنل لائسنس يافتہ آهي تخليقي العام انتسابين-غير تجارتي ڪاروباري-ڪابه شين جو ڪم ڪار اين اين ايڪس آمريڪا جو لائسنس. مهرباني ڪري هن ڪم جي قانوني ڪاپي کي جمهوريت ڏانهن آڻڻ لاء. ڪجھه ڪم جيڪي (هن) پروگرام ۾ شامل ڪيون ويون آهن، جڏهن ته، الڳ الڳ لائسنس يافته ٿي سگهي ٿي. وڌيڪ معلومات يا اضافي اجازت لاء، اسان سان رابطو ڪريو.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو