ٻن ڏهاڪن جي جنگ کان پوءِ، ڪانگولي جا ماڻهو چون ٿا ڪافي آهي

ڪانگو ۾ ويڙهاڪن
M23 ويڙهاڪن 2013 ۾ گوما ڏانهن روڊ تي. MONUSCO / Sylvain Liechti.

تانوپريا سنگهه پاران، مشهور مزاحمت، ڊسمبر 20، 2022

M23 ۽ ڪانگو ۾ جنگ سازي.

پيپلز ڊسپيچ ڊي آر سي جي اوڀر واري حصي ۾ M23 باغي گروپ جي تازي حملي ۽ علائقي ۾ پراکسي جنگ جي وسيع تاريخ بابت ڪانگولي جي سرگرم ڪارڪن ۽ محقق ڪمبلي موسوولي سان ڳالهايو.

سومر، ڊسمبر 12 تي، M23 باغي گروپ جي وچ ۾ هڪ گڏجاڻي منعقد ڪئي وئي، ڪانگولي جي هٿياربند فوج (FARDC)، گڏيل ايسٽ آفريڪا ڪميونٽي (EAC) فورس جي ڪمانڊر، گڏيل توسيع ٿيل تصديق واري ميڪانيزم (JMWE)، ايڊ-هاڪ. تصديق جي ميڪانيزم، ۽ گڏيل قومن جي امن فوج، MONUSCO، Kibumba ۾ Nyiragongo علائقي ۾ اتر ڪيوو صوبي ۾ DRC جي اوڀر واري حصي ۾ واقع آهي.

جي نتيجي ۾ اجلاس ٿيو رپورٽ M23 ۽ FARDC جي وچ ۾ ويڙهه جو، باغي گروپ جي معدنيات سان مالا مال علائقي ۾ "جنگبندي برقرار رکڻ" جو واعدو ڪرڻ کان ڪجهه ڏينهن بعد. M23 وڏي پيماني تي تسليم ڪيو ويو آهي پاڙيسري روانڊا جي هڪ پراکسي قوت.

اڱارو، ڊسمبر 6، M23 اعلان ڪيو ته اھو تيار آھي ”شروع ڪرڻ ۽ قبضي واري علائقي مان ڪڍڻ“ لاءِ، ۽ اھو ”علائقائي ڪوششن کي DRC ۾ ڊگھي پائيدار امن آڻڻ لاءِ“ جي حمايت ڪري ٿو. پڌرائي کانپوءِ بيان جاري ڪيو ويو ٽيون انٽر-ڪانگوليز ڊائلاگ ايسٽ آفريڪن ڪميونٽي (اي اي سي) بلاڪ جي سرپرستي هيٺ جيڪو نيروبي ۾ منعقد ڪيو ويو، ۽ اڳوڻي ڪينيا جي صدر اوهورو ڪينياتا پاران سهولت ڏني وئي.

تقريبن 50 هٿياربند گروپن جي نمائندگي ڪئي وئي نيروبي ۾ گڏجاڻي ۾، ​​M23 کان سواء. اها ڳالهه ٻولهه 28 نومبر تي منعقد ڪئي وئي هئي، جنهن ۾ ڪينيا، برونڊي، ڪانگو، روانڊا ۽ يوگنڊا جي اڳواڻن پڻ شرڪت ڪئي هئي. اهو انگولا ۾ نومبر جي شروعات ۾ منعقد ٿيل هڪ الڳ ڳالهين جي عمل جي پيروي ڪئي، جنهن ۾ هڪ جنگبندي جو معاهدو پيدا ٿيو جيڪو 25 نومبر کان لاڳو ٿيڻو هو. ان جي پٺيان M23 جي انهن علائقن مان واپسي ٿيندي، جن ۾ هن قبضو ڪيو هو - بوناگانا، ڪيوانجا ۽ رتشورو سميت.

جڏهن ته M23 ڳالهين جو حصو نه هو، گروپ چيو هو ته اها جنگ بندي کي قبول ڪندي جڏهن ته "پنهنجي دفاع جو مڪمل حق" محفوظ رکندو. اهو پڻ سڏيو هو "سڌي ڳالهه ٻولهه" DRC جي حڪومت سان، جنهن کي هن پنهنجي 6 ڊسمبر جي بيان ۾ ٻيهر ورجايو. DRC حڪومت هن مطالبي کي رد ڪري ڇڏيو آهي، باغي قوت کي "دهشتگرد گروپ" جي درجه بندي ڪري ٿو.

ليفٽيننٽ ڪرنل گيلوم نجڪي ڪيڪو، صوبي جي فوج جو ترجمان، بعد ۾ بيان ڪيو ويو 12 ڊسمبر تي ٿيل اجلاس ۾ باغين کي گذارش ڪئي وئي هئي ته اهي يقين ڏيارين ته جيڪڏهن اهي قبضو ڪيل علائقن مان واپس ويندا ته ايف اي آر ڊي سي تي حملو نه ڪيو ويندو.

بهرحال، ليفٽيننٽ جنرل ڪانسٽنٽ اينڊيما ڪانگبا، اتر ڪيوو جو گورنر، زور ڏنو اها ملاقات ڪا ڳالهه ٻولهه نه هئي، پر انگولا ۽ نيروبي امن عمل جي تحت قراردادن جي اثرائتي جي تصديق ڪرڻ لاءِ منعقد ڪئي وئي هئي.

1 ڊسمبر تي، ڪانگولي فوج M23 ۽ اتحادي گروپن تي الزام لڳايو هو ته 50 شهرين کي قتل ڪيو 29 نومبر تي ڪشيشي ۾، رتشورو علائقي ۾ واقع، گوما شهر کان 70 ڪلوميٽر اتر ۾. 5 ڊسمبر تي، حڪومت موت جي تعداد کي 300 تائين اپڊيٽ ڪيو، جنهن ۾ گهٽ ۾ گهٽ 17 ٻار شامل آهن. M23 انهن الزامن کي رد ڪري ڇڏيو، اهو دعوي ڪيو ته صرف اٺ ماڻهو مارجي ويا آهن "گمراه ٿيل گوليون".

بهرحال، قتل عام جي تصديق MONUSCO، ۽ گڏيل انساني حقن واري آفيس (UNJHRO) پاران 7 ڊسمبر تي ڪئي وئي. هڪ ابتدائي تحقيق جي بنياد تي، رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته 131 نومبر ۽ 29 جي وچ ۾ ڪشيشي ۽ بامبو جي ڳوٺن ۾ گهٽ ۾ گهٽ 30 شهري مارجي ويا. XNUMX.

"متاثرين کي گولين يا بليڊ هٿيارن سان منماني طور تي قتل ڪيو ويو،" دستاويز پڙهو. اهو وڌيڪ شامل ڪيو ويو آهي ته گهٽ ۾ گهٽ 22 عورتن ۽ پنج ڇوڪرين سان جنسي ڏاڍائي ڪئي وئي هئي، ۽ اهو تشدد "قتل، ريپ، اغوا ۽ ڦرلٽ جي مهم جي حصي طور رتشورو علائقي جي ٻن ڳوٺن جي خلاف ڪيو ويو هو M23 جي وچ ۾ تڪرار جي بدلي ۾. ڊيموڪريٽڪ فورسز فار لبريشن آف روانڊا (FDLR-FOCA)، ۽ هٿياربند گروپ مائي مائي مزيمبي، ۽ نيٽورا ڪوئليشن آف موومينٽ فار چينج.

رپورٽ ۾ شامل ڪيو ويو آهي ته ايم 23 فورسز مارجي ويلن جا لاش پڻ دفن ڪيا هئا “ڇا ٿي سگهي ٿو ثبوت کي تباهه ڪرڻ جي ڪوشش.”

رتشورو ۾ قتل عام الڳ الڳ واقعا نه آهن، پر ان جي بدران ڊي آر سي ۾ لڳ ڀڳ 30 سالن کان جاري ظلمن جي هڪ ڊگهي سلسلي ۾ تازو آهن، اندازي مطابق 6 ملين ڪانگولي ماڻهو مارجي ويا آهن. جڏهن ته M23 2012 ۾ گوما تي قبضو ڪرڻ کان پوءِ نمايان ٿي ويو، ۽ مارچ ۾ پنهنجي تازي حملي جي ٻيهر شروع ٿيڻ سان، اهو ممڪن آهي ته گذريل ڏهاڪن دوران گروپ جي پيچيدگي کي نشانو بڻايو وڃي، ۽ ان سان، مستقل سامراجي مفادن جي تشدد کي باهه ڏئي رهيا آهن. ڪانگو.

ڏهاڪن جي پراکسي جنگ

"ڊي آر سي تي 1996 ۽ 1998 ۾ ان جي پاڙيسري، روانڊا ۽ يوگنڊا پاران حملو ڪيو ويو. جڏهن ته ٻنهي ملڪن 2002 ۾ باضابطه طور تي ٻه طرفي معاهدن تي دستخط ڪرڻ کان پوء ملڪ مان واپس ورتو، انهن پراکسي باغي مليشيا گروپن جي حمايت جاري رکي،" ڪامبلي موسوولي وضاحت ڪئي. ڪانگولي محقق ۽ ڪارڪردگي، هڪ انٽرويو ۾ ماڻھن جو پيڇو ڪرڻ.

M23 ”مارچ 23 موومينٽ“ جو مخفف آهي، جيڪو ڪانگولي فوج جي اندر سپاهين پاران ٺهرايو ويو، جيڪي اڳوڻي باغي گروپ، نيشنل ڪانگريس فار دي ڊفينس آف دي پيپل (CNDP) جا ميمبر هئا. هنن حڪومت تي الزام لڳايو ته 23 مارچ 2009 تي ٿيل امن معاهدي جو احترام ڪرڻ کان انڪار ڪيو ويو، جنهن جي نتيجي ۾ CNDP FARDC ۾ ضم ٿي ويو. 2012 ۾، هنن اڳوڻي CNDP سپاهين حڪومت خلاف بغاوت ڪئي، M23 ٺاهي.

بهرحال، موسوولي اشارو ڪيو ته امن معاهدي جي حوالي سان دعوي غلط هئا: "انهن کي ڇڏي وڃڻ جو سبب اهو هو ته انهن مان هڪ ڪمانڊر، بوسڪو نٽگنڊا، کي گرفتار ڪرڻ جي ڌمڪي ڏني وئي هئي." بين الاقوامي فوجداري عدالت جاري ڪئي ٻه وارنٽ هن جي گرفتاري لاء، 2006 ۽ 2012 ۾، جنگي ڏوهن ۽ انسانيت جي خلاف ڏوهن جي الزام ۾. اهو سندس حڪم هيٺ هو ته CNDP فوجين 150 ۾ اتر ڪيوان جي ڳوٺ ڪيوانجا ۾ اندازي مطابق 2008 ماڻهن کي قتل ڪيو.

2011 ۾ صدارتي اليڪشن کان پوءِ، ڪانگو جي حڪومت تي دٻاءُ هو ته هو نٽاگنڊا کي اندر آڻي، موسوولي شامل ڪيو. هن آخرڪار 2013 ۾ هٿيار ڦٽا ڪيا، ۽ 2019 ۾ آءِ سي سي پاران سزا ۽ سزا ٻڌائي وئي.

ان جي ٺهڻ کان ڪجهه مهينا پوءِ، M23 باغي گروپ نومبر، 2012 ۾ گوما تي قبضو ڪري ورتو. پر اهو قبضو ٿوري وقت لاءِ رهيو ۽ ڊسمبر تائين گروپ واپس هليو ويو. اٽڪل 750,000 ڪانگوليا ماڻهو انهيءَ سال لڙائي ڪري بي گهر ٿيا.

”ان وقت، بين الاقوامي برادريءَ تي واضح ٿي ويو ته روانڊا ڪانگو ۾ باغي قوت جي حمايت ڪري رهيو هو. توهان آمريڪا ۽ يورپي ملڪن روانڊا تي دٻاءُ وڌو هو، جنهن جي پٺيان هن پنهنجي حمايت ختم ڪئي. ڪانگولي قوتن کي ڏکڻ آفريڪي ڊولپمينٽ ڪميونٽي (SADC) خاص طور تي ڏکڻ آفريڪا ۽ تنزانيا جي ملڪن جي فوجن جي مدد ڪئي وئي هئي، گڏيل قومن جي فوجن سان گڏ ڪم ڪري رهيا آهن.

جڏهن ته M23 ڏهن سالن بعد ٻيهر اڀرندو، ان جي تاريخ پڻ CNDP تائين محدود نه هئي. ”سي اين ڊي پي جو اڳوڻو ڪانگولي ريلي فار ڊيموڪريسي (آر سي ڊي) هو، جيڪو روانڊا جي حمايت سان باغي گروپ هو جنهن 1998 کان 2002 تائين ڪانگو ۾ جنگ وڙهي، جڏهن هڪ امن معاهدو ٿيو، جنهن کانپوءِ آر سي ڊي ڪانگولي فوج ۾ شامل ٿي،“ موسوولي. چيو.

”آر سي ڊي خود AFDL (ڪانگو-زيئر جي آزاديءَ لاءِ جمهوري قوتن جو اتحاد) کان اڳ ۾ هئي، هڪ روانڊا جي حمايت يافته قوت جنهن 1996 ۾ ڊي آر سي تي حملو ڪيو ته جيئن موبوٽو سيسي سيڪو جي حڪومت جو تختو اونڌو ڪيو وڃي. تنهن کان پوءِ، AFDL اڳواڻ Laurent Désiré Kabila کي اقتدار ۾ آندو ويو. بهرحال، موسوولي شامل ڪري ٿو، اختلاف جلد ئي AFDL ۽ نئين ڪانگولي حڪومت جي وچ ۾ وڌي ويا، خاص طور تي قدرتي وسيلن جي استحصال ۽ ذيلي سياسي لائينن سان لاڳاپيل مسئلن جي چوڌاري.

اقتدار ۾ هڪ سال، Kabila ملڪ مان سڀني غير ملڪي فوجن کي ختم ڪرڻ جو حڪم ڏنو. "ايندڙ ڪجهه مهينن اندر، آر سي ڊي ٺاهي وئي،" موسوولي چيو.

هن سڄي تاريخ ۾ خاص ڳالهه اها آهي ته بار بار ڪوشش ڪئي وئي، مختلف امن معاهدن ذريعي، انهن باغي قوتن کي ڪانگولي فوج ۾ ضم ڪرڻ جي.

”اها ڪڏهن به ڪانگو جي ماڻهن جي مرضي نه هئي، اها لاڳو ڪئي وئي آهي،“ موسوولي وضاحت ڪئي. "1996 کان وٺي، ڪيترائي امن ڳالهين وارا عمل ڪيا ويا آهن عام طور تي مغربي ملڪن جي اڳواڻي ۾. 2002 جي امن معاهدي جي پٺيان، اسان وٽ هئا چار نائب صدر ۽ هڪ صدر. اهو بين الاقوامي برادري جي ڪري، خاص طور تي اڳوڻي آمريڪي سفير وليم سوئنگ.

”جڏهن ڪانگولي ڏکڻ آفريڪا ڏانهن امن ڳالهين لاءِ ويا ، سول سوسائٽي گروپن زور ڀريو هو ته اهي نٿا چاهين ته اڳوڻي باغين کي منتقلي واري دور ۾ حڪومت ۾ ڪا به حيثيت حاصل هجي. سوئنگ بحث کي وڌايو، ڏنو ويو ته آمريڪا هميشه DRC جي امن ڳالهين تي اثر انداز ڪيو آهي، ۽ هڪ فارمولا سان آيو آهي جنهن ۾ چار جنگجو ملڪ جي نائب صدرن جي حيثيت سان ڏٺو.

ڪانگولي پارليامينٽ هاڻي M23 کي 'دهشتگرد گروپ' قرار ڏيڻ ۽ FARDC ۾ ان جي انضمام کي منع ڪندي اهڙي ڪنهن به امڪان جي خلاف سخت موقف اختيار ڪيو آهي.

پرڏيهي مداخلت ۽ وسيلن جي چوري

ڊي آر سي ۾ آمريڪي مداخلت ان جي آزادي کان وٺي واضح ٿي چڪي آهي، موسوولي شامل ڪيو- پيٽرس لومومبا جي قتل ۾، موبوتو سيسي سيڪو جي ظالمانه حڪومت کي ڏني وئي، 1990 جي حملي ۽ بعد ۾ امن ڳالهين، ۽ ملڪ جي آئين ۾ تبديليون 2006 ۾ جوزف ڪابيلا کي اليڪشن وڙهڻ جي اجازت ڏني وئي. "2011 ۾، آمريڪا انهن پهرين ملڪن مان هڪ هو جنهن دھاندلي ٿيل چونڊن جي نتيجن کي تسليم ڪيو. ان وقت جي تجزيي ڏيکاري ٿي ته ائين ڪرڻ ۾، آمريڪا جمهوريت جي بدران استحڪام تي شرط رکي ٿو، "موسولي چيو.

ٽن مهينن کان پوء، M23 بغاوت شروع ٿي. ”ويهن سالن کان اها ساڳي باغي قوت آهي، ساڳين سپاهين ۽ ساڳين ڪمانڊرن سان، روانڊا جي مفادن جي خدمت ڪرڻ لاءِ، جيڪو پاڻ دهشت گردي جي خلاف جنگ ۾ آمريڪا جو مضبوط اتحادي آهي. ۽ ڪانگو- ان جي زمين ۽ ان جي وسيلن ۾ روانڊا جا مفاد ڇا آهن، "هن وڌيڪ چيو.

جيئن ته، "ڊي آر سي ۾ تڪرار هڪ باغي گروپ ۽ ڪانگولي حڪومت جي وچ ۾ جنگ جي طور تي نه ڏٺو وڃي." هي هيو ٻيهر بحال ٿيو سرگرم ڪارڪن ۽ ليکڪ ڪلاڊ گيٽ بڪ پاران، ”هي ڪا معمولي بغاوت نه آهي. اهو روانڊا ۽ يوگنڊا پاران ڪانگو تي حملو آهي“.

جيتوڻيڪ ڪگالي بار بار M23 جي پٺڀرائي کان انڪار ڪيو آهي، الزام جي تصديق ڪندڙ ثبوت بار بار پيش ڪيا ويا آهن، تازو ئي گڏيل قومن جي ماهرن جي هڪ گروپ پاران هڪ رپورٽ آگسٽ ۾. رپورٽ ڏيکاري ٿي ته روانڊا ڊفينس فورس (RDF) نومبر 23 کان وٺي M2021 جي مدد ڪري رهي هئي، ۽ "ڪنگولي جي هٿياربند گروپن ۽ FARDC پوزيشنن جي خلاف فوجي آپريشن" ۾ شامل ٿي، هڪ طرفي طور تي يا M23 سان. مئي ۾، ڪانگولي فوج پنهنجي علائقي ۾ روانڊا جي ٻن سپاهين کي به پڪڙي ورتو هو.

موسوولي وڌيڪ چيو ته اهڙي قسم جي غير ملڪي پٺڀرائي پڻ ان حقيقت ۾ واضح هئي ته M23 وٽ انتهائي نفيس هٿيارن ۽ سامان تائين رسائي هئي.

جنگبندي جي ڳالهين جي حوالي سان اها ڳنڍ وڌيڪ واضح ٿي وڃي ٿي. ”سيز فائر کي قبول ڪرڻ لاءِ M23 لاءِ ، اوهورو ڪينياٽا کي پهريون ڀيرو روانڊا جي صدر پال ڪاگام کي فون ڪرڻو پيو. ايترو ئي نه پر 5 ڊسمبر تي آمريڪي اسٽيٽ ڊپارٽمينٽ اي پريس ڪميونيڪيشن بيان ڪندي چيو ته سيڪريٽري آف اسٽيٽ انتوني بلنڪن صدر ڪاگام سان ڳالهايو هو، بنيادي طور تي روانڊا کي ڊي آر سي ۾ مداخلت بند ڪرڻ لاءِ چيو هو. ٻئي ڏينهن ڇا ٿيو؟ M23 هڪ بيان جاري ڪيو جنهن ۾ چيو ويو آهي ته اهي هاڻي نه وڙهندا هئا، "موسولي نمايان ڪئي.

روانڊا روانڊا (FDLR) جي آزاديءَ لاءِ ڊيموڪريٽڪ فورسز سان وڙهڻ جي عذر تحت ڊي آر سي تي پنهنجي حملن کي درست قرار ڏنو آهي، ڊي آر سي ۾ هڪ هوتو باغي گروپ 1994 ۾ روانڊا ۾ نسل ڪشي ڪرڻ جو الزام هنيو آهي. FDLR، اهو مائنز جي پٺيان وڃي رهيو آهي. ڪانگو جي معدنيات ڪگالي ۾ پنهنجو رستو ڪيئن ڳولي رهيا آهن؟

اهڙي طرح، موسوولي چيو، يوگنڊا ڪانگو تي حملو ڪرڻ ۽ ان جي وسيلن جو استحصال ڪرڻ جو هڪ بهانو ٺاهيو هو- اتحادي جمهوري قوتون (ADF). "يوگنڊا دعوي ڪئي آهي ته ADF" جهادي آهن جيڪي حڪومت کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن. جيڪو اسان ڄاڻون ٿا اهو آهي ته ADF يوگنڊا آهن جيڪي 1986 کان وٺي Museveni راڄ سان وڙهندا رهيا آهن.

”اي ڊي ايف ۽ داعش جي وچ ۾ آمريڪا جي موجودگيءَ لاءِ هڪ ڪوڙو رابطو پيدا ڪيو ويو آهي… اهو ”اسلامي بنياد پرستي“ ۽ ”جهاد پرست“ جي خلاف جنگ جي نالي تي ڪانگو ۾ آمريڪي فوجين کي رکڻ جو بهانو بڻائي ٿو.

جيئن ته تشدد جو سلسلو جاري آهي، ڪانگو جي ماڻهن 2022 ۾ به زبردست احتجاج ڪيو، جنهن ۾ آمريڪا مخالف سخت جذبن جو اظهار پڻ ڪيو ويو، جنهن ۾ روسي پرچم کڻي احتجاج ڪندڙن جي شڪل ۾ به شامل هئا. "ڪانگولي ڏٺو آهي ته روانڊا آمريڪا جي حمايت حاصل ڪرڻ جاري رکي ٿي، جيتوڻيڪ اهو ڊي آر سي ۾ باغي گروپن کي مارڻ ۽ سپورٽ ڪرڻ جاري رکي ٿو."، موسوولي شامل ڪيو.

”ٻن ڏهاڪن جي جنگ کان پوءِ، ڪانگولي جا ماڻهو چئي رهيا آهن ته ڪافي آهي.

هڪ جواب

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو