ڪارڪن چاهين ٿا يو ايس انسٽيٽيوٽ آف پيس امن جي حق ۾

داؤد سوسنن طرفان، ٽي وي ايس


دنيا حيران ٿي سگھي ٿي اھو سکڻ لاءِ آمريڪا جي حڪومت وٽ ھڪڙو انسٽيٽيوٽ آف پيس آھي. Orwell نه ٿئي ها.

گيلپ پولنگ ملندو دنيا جو گهڻو حصو آمريڪي حڪومت کي زمين تي امن لاءِ سڀ کان وڏو خطرو سمجهي ٿو. اهو ڪيترن ئي لاءِ حيران ڪندڙ ڳالهه آهي ته آمريڪي حڪومت يو ايس انسٽيٽيوٽ آف پيس (USIP) نالي هڪ شيءِ کي سنڀالي ۽ فنڊ فراهم ڪري ٿي جيڪا واشنگٽن ڊي سي ۾ لنڪن ميموريل جي ويجهو هڪ چمڪندڙ نئين عمارت مان هلندي آهي، هڪ عمارت جي ڇت واري ڇت واضح طور تي. هڪ ڪبوتر وانگر ۽ اڃا به وڌيڪ ويجهي هڪ وڏي براسيئر وانگر.

جارج آرويل، جيڪڏهن هو يو ايس آءِ پي کي ڏسڻ لاءِ جيئرو هجي ها، ته شايد سڀني کان گهٽ حيران ٿي چڪو هجي ها. درحقيقت، يو ايس آءِ پي 1984ع ۾ صدر رونالڊ ريگن جي دستخط ڪيل هڪ قانون ذريعي ٺاهي وئي، جنهن سال Orwell پنهنجي ڊسٽوپيئن ناول جو نالو 1948ع ۾ رکيو هو، جڏهن آمريڪي ڊپارٽمينٽ آف وار جو نالو بدلائي ڊپارٽمينٽ آف ڊفينس رکيو ويو هو. جارحاڻي جنگي تياري جي مشن جو واضح طور تي مبصرن لاءِ اعلان ڪيو ويو هو جيڪو ڊبل اسپيڪ ۾ روان آهي. ”آرويلين يو ايس انسٽيٽيوٽ فار پيس عملدار ۽ هلائي رهيو آهي اسان جي ڪجهه تمام پرعزم حامي جنگ ۽ تباهي لاءِ ، جن مان ڪيترائي حڪومت ۽ فوجي ٺيڪيدارن جي وچ ۾ گھمندڙ دروازن ۾ آهن ،“ ايلس سليٽر مون کي ٻڌائي ٿو. سليٽر نيو يارڪ جو ڊائريڪٽر آهي نيوڪليئر ايج پيس فائونڊيشن، ۽ ڪم ڪري ٿو ڪوآرڊينيٽنگ ڪميٽي World Beyond War.

”سفارتڪاري ۽ تڪرارن جي پرامن حل لاءِ ڪوششن جي حمايت ڪرڻ بدران،“ هوءَ جاري رکي ٿي، ”بدنامي وارو پيس انسٽيٽيوٽ ڪانگريس ۽ پريس کي مشورو ڏئي ٿو ته ڪيئن [آمريڪا] دنيا جي قومن کي بمباري ۽ هٿياربند ڪري سگهي ٿو. اسان کي امن سازن سان گرم ڪرڻ وارن کي تبديل ڪرڻ جي ضرورت آهي ۽ هڪ انسٽيٽيوٽ آهي جيڪو واقعي 21 صدي ۾ امن جي سببن جي خدمت ڪري ٿو جڏهن جنگ واضح طور تي ناقابل عمل آهي.

"...انسٽيٽوٽ آمريڪي سلطنت کي اڳتي وڌائڻ ۽ هڪ واحد قطبي دنيا ٺاهڻ لاءِ ٺهيل آهي جتي آمريڪا اقتصادي طور تي، فوجي ۽ سياسي طور تي تسلط رکي ٿو."

جڏهن ته انسٽيٽيوٽ آف پيس امن تحريڪ جي دٻاءُ جي جواب ۾ ٺاهي وئي، ڪجهه امن جي حامي، آخر ۾، ان جي ٺهڻ جي مخالفت ڪئي، جيئن انهن ڀت تي لکيل ڏٺو. انهن ۾ نوم چومسڪي به شامل آهي، جن وانگر فرانسس بوائل ۽ ٻين جو مان تمام گهڻو احترام ڪريان ٿو، مون کي ٻڌايو ته هو يو ايس آءِ پي کي سڌارڻ جي ڪنهن به ڪوشش کي نااميد سمجهن ٿا. ان کان علاوه، ڪيترن ئي امن ڪارڪنن، جيتوڻيڪ آمريڪا ۾، ڪا به خبر ناهي ته يو ايس آئي پي موجود آهي، ڇاڪاڻ ته اهو عملي طور تي امن تحريڪ سان ڪو به تعلق نه آهي. تازن سالن ۾ هڪ تحريڪ امن جو ڊپارٽمينٽ ٺاهڻ لاءِ پيش ڪيو ويو آهي، منهنجي ڄاڻ ۾، ڪو به ثبوت نه آهي ته اهڙي ڊپارٽمينٽ جي قسمت انسٽيٽيوٽ وانگر نه هوندي.

۽ اڃان تائين مان سمجهان ٿو ته هڪ بنيادي طور تي سڌاريل حڪومت جو تصور ڪرڻ جنهن ۾ هڪ ڊپارٽمينٽ يا انسٽيٽيوٽ آف پيس اصل ۾ امن لاء ڪم ڪري سگهي ٿو. ۽ مان سمجهان ٿو ته USIP کي سڌارڻ جي اميد آهي ان نقطي تائين جتي اهو نقصان کان وڌيڪ سٺو ڪري ٿو. Kevin Zeese، Popular Resistance جو ڪو-ڊائريڪٽر، مون کي ٻڌائي ٿو ته ”جهڙوڪ نيشنل اينڊومينٽ فار ڊيموڪريسي، يو ايس ايجنسي فار انٽرنيشنل ڊولپمينٽ، ۽ ٻين يو ايس ايجنسين، انسٽيٽيوٽ کي آمريڪي سلطنت کي اڳتي وڌائڻ ۽ هڪ قطبي دنيا ٺاهڻ لاءِ ٺاهيو ويو آهي جتي آمريڪا. معاشي، فوجي ۽ سياسي طور تي غالب آهي. جڏهن ته آمريڪا ۾ ماڻهو هن پرڏيهي پاليسي کي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا آهن، دنيا جي حڪومتن کي انهن ايجنسين کي انهن جي سرحدن جي اندر ڪم ڪرڻ کان روڪڻ لاء قدم کڻڻ گهرجي، جيئن اهي اختلاف کي ڀڙڪائڻ ۽ حڪومتن جي تبديلي کي يقيني بڻائڻ لاء حڪومتن سان مڪمل تعاون کي يقيني بڻائڻ لاء اهي سڀ ڪجهه ڪندا. آمريڪا ۽ ان جون بين الاقوامي ڪارپوريشنون.

Zeese جا لفظ سچا آهن، ۽ اڃا به USIP امن جي مقصد لاءِ ڪجهه ڪم ڪري ٿي، جنهن ۾ ڳالهائيندڙن کي ميزباني ڪرڻ ۽ پبليڪيشن تيار ڪرڻ جن ۾ امن قائم ڪرڻ، تڪراري علائقن ۾ ماهر ثالثن کي موڪلڻ، تحقيقي گرانٽس ڏيڻ، مضمونن جا مقابلا منعقد ڪرڻ، ۽ تڪرار جي حل لاءِ تربيتون منعقد ڪرڻ شامل آهن. آمريڪي سامراج جي مقصدن سان گهڻو ٽڪراءُ نه ٿيو. چال اها آهي ته USIP پاران ڪيل سٺي ڪم کي ڪيئن وڌايو وڃي جڏهن ته خراب کي ظاهر ڪرڻ ۽ مخالفت ڪرڻ.

انهي جي نتيجي ۾، ممتاز امن ڪارڪنن جو هڪ گروپ صرف آهي هڪ درخواست شروع ڪئي جيڪو سيپٽمبر جي آخر ۾ يو ايس پي کي پهچائڻ جو ارادو رکي ٿو. جيئن ته درخواست واضح ڪري ٿي، جڏهن ته يو ايس آءِ پي دعويٰ ڪري ٿي ته آمريڪي جنگين جي مخالفت ڪرڻ يا انهن جي خلاف لابنگ ڪرڻ يا فوجي ڪاررواين لاءِ پرامن متبادل کي فروغ ڏيڻ منع آهي، 1984 جي قانون جو احتياط سان مطالعو ڪيو جيڪو يو ايس آءِ پي ٺاهي ٿو، اهو ظاهر ٿئي ٿو ته ائين ناهي. . حقيقت ۾، يو ايس آءِ پي باقاعدگي سان آمريڪا جي باقي حڪومت ۽ آمريڪي عوام کي جنگين جي حق ۾ لاب ڪري ٿو، بشمول شام جي حڪومت جو تختو اونڌو ڪرڻ - ۽ ڪڏهن ڪڏهن جنگين جي خلاف، جيئن ته ايران سان ايٽمي معاهدي لاءِ USIP جي حمايت جي صورت ۾.

"ايران سان معاهدو امن ۽ بين الاقوامي مفاهمت حاصل ڪرڻ ۾ ڳالهين ۽ سفارتڪاري جي ڪاميابي کي فروغ ڏيڻ لاءِ يو ايس آءِ پي لاءِ هڪ بهترين افتتاح فراهم ڪري ٿو ،" ايلزبيٿ موري جو چوڻ آهي ، جيڪو نيشنل انٽيليجنس ڪائونسل ۾ ڊپٽي نيشنل انٽيليجنس آفيسر طور ڪم ڪري چڪو هو ، جيڪو رٽائر ٿيڻ کان اڳ نيشنل انٽيليجنس ڪائونسل ۾ ويجهو اوڀر لاءِ ڊپٽي نيشنل انٽيليجنس آفيسر هو. آمريڪي حڪومت ۾ 27 سالن جو ڪيريئر. ”يو ايس انسٽيٽيوٽ آف پيس،“ هوءَ وضاحت ڪري ٿي، ”ايران، روس، يوڪرين ۽ شام تي ڪارپوريٽ ميڊيا جي اسپن کي منهن ڏيڻ، ۽ فوجي ’حل‘ جي پرامن متبادل کي فروغ ڏيڻ سان خطرناڪ بين الاقوامي بحرانن کي حل ڪرڻ جو رستو اختيار ڪري سگهي ٿو، جنهن جو فائدو ٿورڙن کي آهي پر. ڪارپوريٽ-فوجي صنعت. دنيا لامحدود جنگين، پناهگيرن جي ٻوڏ ۽ PTSD-متاثر فوجي ماهرين ۾ ڀريل آهي. يو ايس آءِ پي امن لاءِ سرگرم ڪم ڪندي هن افسوسناڪ چڪر کي ٽوڙي سگهي ٿو.

تنهنڪري اهو ڪري سگهي ٿو، گهٽ ۾ گهٽ قانوني ۽ منطقي ۽ نظرياتي طور تي. ۽ اڃا تائين ڪجھه مڃيندا آھن ته اھو ٿيندو. يو ايس آءِ پي کي ايران کان سواءِ ٻين ڪيترن ئي قومن تائين جنگ جي بجاءِ سفارتڪاري جي ماڊل کي وڌائڻ کان روڪڻ، بنيادي طور تي، انهن ماڻهن جو مائل آهي جيڪي يو ايس آءِ پي ٺاهين ٿا، بشمول يو ايس آءِ پي بورڊ جو ميمبر ۽ چيئرمين اسٽيفن هيڊلي، جيڪو شام تي بمباري ۽ فوجي سازي تي زور ڏئي ٿو. يوڪرين، جڏهن ته يورپي قومن کي پنهنجي فوجي خرچن کي ٻيڻو ڪرڻ جي حوصلا افزائي ڪري، ۽ پاڻ Raytheon جي بورڊ جي ميمبر طور جنگ مان فائدو حاصل ڪري رهيو آهي. ان کان پوءِ يو ايس آءِ پي بورڊ جو ميمبر ايريڪ ايڊيلمين آهي، جيڪو پينٽاگون جو اڳوڻو انڊر سيڪريٽري آهي، جيڪو اعليٰ فوجي خرچن، ايران تي حملو، ۽ روس جي سرحد تي قومن کي ايٽمي هٿيارن جي تعیناتي کي فروغ ڏئي ٿو. يو ايس پي بورڊ جو ميمبر ميجر جنرل فريڊرڪ ايم پيڊيلا، يو ايس ايم سي، پڻ ڪيريئر فوجي آهي. جي نئين درخواست انهن ٽنهي بورڊ جي ميمبرن کي امن جي ڪارڪنن سان تبديل ڪرڻ جو مطالبو ڪري ٿو، جن مان يو ايس پي جي بورڊ تي ڪو به ناهي.

اهو ڏسڻ ڏاڍو دلچسپ ٿيندو ته يو ايس آءِ پي انهن ماڻهن سان ڪيئن مشغول آهي، جيڪي ان جي نالي جي سڌي، غير آرويلين معنيٰ تائين رهڻ لاءِ زور ڀريندا آهن.

ڊيوڊ سوانسن هڪ ليکڪ، ڪارڪن، صحافي، ۽ ريڊيو ميزبان آهي. هو WorldBeyondWar.org جو ڊائريڪٽر آهي ۽ RootsAction.org لاءِ مهم جو ڪوآرڊينيٽر آهي. سوانسن جي ڪتابن ۾ شامل آهي وار هڪ ڪوڙ. هو 2015 جو نوبل امن انعام نامزد آهي.
<برباد->

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو