ھاڻي عمل ڪريو: ڪئناڊا جي پينشن پلان کي ٻڌايو ته جنگ جي منافعي وارن کان ڌار ڪرڻ

"زمين پئسي کان وڌيڪ قيمتي آهي" احتجاج جي نشاني

هيٺ ڏنل ٽول کٽ ۾ ڪينيڊا جي پينشن پلان جي فوجي-صنعتي ڪمپليڪس ۾ سيڙپڪاري بابت پس منظر جي معلومات ۽ ايندڙ CPPIB عوامي گڏجاڻين ۾ قدم کڻڻ جا طريقا شامل آهن.

ڪئناڊا پينشن پلان (سي پي پي) ۽ فوجي-صنعتي ڪمپليڪس

ڪئناڊا پينشن پلان (سي پي پي) منظم ڪري ٿو 421 ارب $ 20 ملين کان وڌيڪ ڪم ڪندڙ ۽ رٽائرڊ ڪينيڊين جي طرفان. اهو دنيا ۾ سڀ کان وڏو پينشن فنڊ مان هڪ آهي. سي پي پي کي منظم ڪيو ويندو آهي هڪ آزاد انويسٽمينٽ مئنيجر جنهن کي سي پي پي انويسٽمينٽس سڏيو ويندو آهي، هڪ مينڊيٽ سان ڊگهي مدي واري سيڙپڪاري جي واپسي کي بغير ڪنهن خطري جي، انهن عنصرن کي مدنظر رکندي جيڪي ڪينيڊين کي پينشن ادا ڪرڻ جي صلاحيت کي متاثر ڪري سگهن ٿا.

ان جي سائيز ۽ اثر جي ڪري، سي پي پي اسان جي ريٽائرمينٽ ڊالرن ۾ ڪيئن سيڙپڪاري ڪري ٿي وڏي عنصر جن ۾ صنعتون ترقي ڪن ٿيون ۽ جيڪي ايندڙ ڏهاڪن ۾ ختم ٿي وڃن ٿيون. سي پي پي جو اثر نه رڳو عالمي هٿيارن جي ڊيلرن کي بنيادي مالي مدد فراهم ڪري ٿو جيڪي سڌو سنئون جنگ مان فائدو وٺن ٿا، اهو پڻ فوجي-صنعتي ڪمپليڪس کي سماجي لائسنس فراهم ڪري ٿو ۽ امن ڏانهن هلڻ کي رد ڪري ٿو.

سي پي پي تڪراري سيڙپڪاري کي ڪيئن منظم ڪري رهي آهي؟

جڏهن ته CPPIB دعويٰ ڪري ٿي ته ”سي پي پي جي مدد ڪندڙن ۽ فائديمندن جي بهترين مفادن لاءِ وقف آهي،“ حقيقت ۾ اهو عوام کان تمام گهڻو ڌار ٿيل آهي ۽ هڪ تجارتي، سيڙپڪاري-صرف مينڊيٽ سان هڪ پروفيشنل سيڙپڪاري تنظيم طور ڪم ڪري ٿو.

ڪيترن ئي هن مينڊيٽ جي احتجاج ۾، سڌي ۽ اڻ سڌي طرح ڳالهايو آهي. ۾ آڪٽوبر 2018، گلوبل نيوز ٻڌايو ته ڪينيڊا جي ناڻي واري وزير بل مورنيو کان پڇيو ويو (پارليامينٽ جي ميمبر چارلي اينگس پاران) ”سي پي پي آءِ بي جي تمباکو ڪمپني ، فوجي هٿيار ٺاهيندڙ ۽ فرم جيڪي نجي آمريڪي جيلن کي هلائينديون آهن“ بابت. اهو آرٽيڪل نوٽ ڪري ٿو، "مورنيو جواب ڏنو ته پينشن مينيجر، جيڪو سي پي پي جي خالص اثاثن جي 366 بلين ڊالر کان وڌيڪ نگراني ڪري ٿو، 'اخلاقيات ۽ رويي جي اعلي معيار' تائين رهي ٿو.

جواب ۾، ڪئناڊا پينشن پلان سيڙپڪاري بورڊ جي ترجمان جواب ڏنو، “سي پي پي آءِ بي جو مقصد نقصان جي انتطامي خطري کان سواءِ واپسي جي وڌ کان وڌ شرح ڳولڻ آهي. هن واحد مقصد جو مطلب آهي ، سي پي آءِ بي سماجي ، مذهبي ، اقتصادي يا سياسي معيار جي بنياد تي انفرادي سيڙپڪاري جي صفائي نه ڪندي.

فوجي-صنعتي ڪمپليڪس ۾ سيڙپڪاري تي ٻيهر غور ڪرڻ لاء دٻاء وڌو ويو آهي. مثال طور، فيبروري 2019 ۾، پارليامينٽ جو ميمبر Alistair MacGregor متعارف ڪرايو "هاؤس آف ڪامنز ۾ پرائيويٽ ميمبرن جو بل C-431، جيڪو CPPIB جي سيڙپڪاري جي پاليسين، معيار ۽ طريقيڪار ۾ ترميم ڪندو، انهي کي يقيني بڻائي ته اهي اخلاقي عملن ۽ مزدور، انساني، ۽ ماحولياتي حقن جي خيالات جي مطابق آهن." آڪٽوبر 2019 جي وفاقي چونڊن جي پٺيان، ميڪ گريگور بل کي ٻيهر متعارف ڪرايو بل سي سي 231.

ڪئناڊا پينشن پلان $870 ملين CAD کان وڌيڪ سيڙپڪاري ڪري ٿو گلوبل ويپن ڊيلرز ۾

نوٽ: سڀ انگ اکر ڪينيڊين ڊالرن ۾.

سي پي پي هن وقت دنيا جي 9 وڏين هٿيارن جي ڪمپنين مان 25 ۾ سيڙپڪاري ڪري ٿي (جي مطابق هن فهرست). 31 مارچ 2022 تائين، ڪئناڊا پينشن پلان (CPP) آهي اهي سيڙپڪاري مٿين 25 عالمي هٿيارن جي ڊيلرز ۾:

  1. Lockheed Martin - مارڪيٽ جي قيمت $76 ملين CAD
  2. بوئنگ - مارڪيٽ جي قيمت $70 ملين CAD
  3. Northrop Grumman - مارڪيٽ جي قيمت $38 ملين CAD
  4. ايئر بيس - مارڪيٽ جي قيمت $ 441 ملين CAD
  5. L3 هيرس - مارڪيٽ جي قيمت $27 ملين CAD
  6. Honeywell - مارڪيٽ جي قيمت $106 ملين CAD
  7. Mitsubishi Heavy Industries - مارڪيٽ جي قيمت $36 ملين CAD
  8. جنرل اليڪٽرڪ - مارڪيٽ جي قيمت $70 ملين CAD
  9. Thales - مارڪيٽ جي قيمت $6 ملين CAD

هٿيارن جي سيڙپڪاري جو اثر

عام ماڻهو جنگ جي قيمت ادا ڪندا آهن جڏهن ته اهي ڪمپنيون منافعو. مثال طور، کان وڌيڪ 12 ملين پناهگير يوڪرين ڀڄي ويا هن سال، کان وڌيڪ عام ڌماڪي وارا ٻارڙا يمن ۾ ست سالن جي جنگ ۾ مارجي ويا آهن، ۽ گهٽ ۾ گهٽ 20 فلسطيني ٻار 2022 جي شروعات کان وٺي ويسٽ بئنڪ ۾ مارجي ويا. ان دوران، سي پي پي هٿيارن جي ڪمپنين ۾ سيڙپڪاري ڪئي وئي آهي جيڪي ريڪنگ ڪري رهيا آهن. رڪارڊ بلين نفعي ۾. ڪينيڊين جيڪي ڪينيڊا پينشن پلان ۾ حصو وٺن ٿا ۽ ان مان فائدو وٺن ٿا، اهي جنگ نه کٽي رهيا آهن - هٿيار ٺاهيندڙ آهن.

مثال طور، Lockheed Martin، دنيا جي سڀ کان وڏي هٿيار ٺاهيندڙ ڪمپني، ڏٺو آهي ته ان جي اسٽاڪ نئين سال جي شروعات کان وٺي 25 سيڪڙو صدمو وڌايو آهي. اهو ڪو اتفاق نه آهي ته لاڪ هيڊ مارٽن پڻ هڪ ڪارپوريشن آهي جنهن کي ڪينيڊا جي حڪومت پنهنجي پسند جي بولڊر طور چونڊيو آهي. 19 ارب $ ڪئناڊا ۾ 88 نون فائٽر جهازن (ايٽمي هٿيارن جي صلاحيت سان) لاء معاهدو. CPP جي $41 ملين CAD سيڙپڪاري سان گڏ تجزيو ڪيو ويو، اهي صرف ٻه طريقا آهن جن مان ڪيناڊا هن سال Lockheed Martin جي رڪارڊ ٽوڙڻ واري منافعي ۾ حصو وٺي رهيو آهي.

World BEYOND Warڪينيڊا جي آرگنائيزر ريچل سمال خلاصا هن تعلق کي مختصر طور تي: “جيئن پائپ لائنن جي تعمير فوسل ايندھن جي نڪرڻ ۽ موسمي بحران جي مستقبل کي داخل ڪري ٿي، تيئن لاڪ هيڊ مارٽن جي F-35 فائٽر جهازن کي خريد ڪرڻ جو فيصلو ڪئناڊا لاءِ پرڏيهي پاليسي جوڙي ٿو جنهن جي بنياد تي ايندڙ ڏهاڪن تائين جنگي جهازن ذريعي جنگ ڪرڻ جي عزم تي ٻڌل آهي. ”

CPPIB عوامي گڏجاڻيون - آڪٽوبر 2022

هر ٻن سالن بعد، سي پي پي کي قانون موجب مفت پبلڪ ميٽنگون منعقد ڪرڻ گهرجن ته جيئن اسان جي گڏيل ريٽائرمينٽ جي بچت جي انتظام تي ڪينيڊين سان صلاح مشورو ڪري. فنڊ مينيجرز اسان جي نگراني ڪن ٿا $421 بلين پينشن فنڊ کان ڏهه اجلاس منعقد ڪري رهيا آهن 4 آڪٽوبر کان 28 آڪٽوبر تائين ۽ اسان کي حصو وٺڻ ۽ سوال پڇڻ جي حوصلا افزائي ڪري رهيا آهن. ڪينيڊين انهن گڏجاڻين لاءِ رجسٽر ٿيڻ ۽ اي ميل ۽ وڊيو ذريعي سوال جمع ڪندي ڳالهائي سگهن ٿا. هي هڪ موقعو آهي ته سي پي پي کي هٿيارن کان ڌار ڪرڻ ۽ زندگي جي تصديق ڪندڙ شعبن ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ لاءِ اسان جي ٽيڪس ڊالرن کي استعمال ڪرڻ جو موقعو آهي جيڪي استحڪام جي قدرن جي نمائندگي ڪن ٿا، ڪميونٽي کي بااختيار بڻائڻ، نسلي برابري، آبهوا تي عمل، هڪ قابل تجديد توانائي جي معيشت جو قيام، ۽ وڌيڪ. CPP کان پڇڻ لاءِ نموني سوالن جي هڪ فهرست هيٺ ڏنل آهي. جيڪڏھن توھان ڪي اضافي سوال آھن، مھرباني ڪري رابطو ڪريو World BEYOND War عبوري ڪئناڊا آرگنائيزر مايا گارفينڪل تي .

ھاڻي عمل ڪريو:

  • ھاڻي عمل ڪريو ۽ CPPIB جي 2022 جي عوامي گڏجاڻين ۾ شرڪت ڪريو پنھنجي آواز کي انھن مسئلن تي ٻڌائڻ لاءِ جيڪي توھان لاءِ اھم آھن: هتي داخل ڪريو
    • توهان جي شهر ۾ شرڪت ڪندڙ ٻين سان رابطو ڪريو هي فارم
  • جيڪڏهن توهان شرڪت ڪرڻ جي قابل نه آهيو پر اڳ ۾ هڪ سوال پيش ڪرڻ چاهيندا، مهرباني ڪري پنهنجي سوال کي اي ميل ڪريو يا لکيل سوالن کي اي ميل ڪريو:
    • ڌيان: عوامي گڏجاڻيون
      هڪ راڻي اسٽريٽ اوڀر، سوٽ 2500
      ٽورنٽو، ON M5C 2W5 ڪئناڊا
  • اسان توهان کي حوصلا افزائي ڪريون ٿا ته توهان جي خط و ڪتابت جو باخبر رکو ۽ ڪنهن به جواب کي اڳتي وڌايو جيڪو توهان CPPIB کان حاصل ڪري سگهو ٿا
  • وڌيڪ معلومات چاهيو ٿا؟ CPPIB ۽ ان جي سيڙپڪاري بابت وڌيڪ معلومات لاء، چيڪ ڪريو هي ويبارڪ.
    • موسمي مسئلن ۾ دلچسپي؟ CPPIB جي آبهوا جي خطري ۽ فوسل فيول ۾ سيڙپڪاري بابت وڌيڪ معلومات لاءِ، هي ڏسو بريفنگ نوٽ کان شفٽ ايڪشن فار پينشن ويلٿ ۽ پلانيٽ هيلٿ.
    • انساني حقن جي مسئلن ۾ دلچسپي؟ اسرائيلي جنگي ڏوهن ۾ CPPIB جي سيڙپڪاري بابت وڌيڪ معلومات لاءِ ڏسو Divest from Israeli War Crimes Tool kit هتي.

جنگ ۽ فوجي-صنعتي ڪمپليڪس بابت ڪئناڊا پينشن پلان کان پڇڻ لاء نموني سوال

  1. سي پي پي هن وقت دنيا جي 9 ملڪن ۾ سيڙپڪاري ڪري ٿي مٿيون 25 هٿيار ڪمپنيون. ڪيترائي ڪينيڊين، پارليامينٽ جي ميمبرن کان وٺي عام پينشنرن تائين، هٿيار ٺاهيندڙن ۽ فوجي ٺيڪيدارن ۾ سي پي پي جي سيڙپڪاري جي خلاف ڳالهايو آهي. ڇا سي پي پي SIPRI جي مٿين 100 هٿيارن جي ڪمپنين جي فهرست مان پنهنجون ملڪيتون ڌار ڪرڻ لاءِ اسڪرين شامل ڪندي؟
  2. 2018 ۾، ڪئناڊا پينشن پلان سيڙپڪاري بورڊ جي ترجمان چيو ته: "CPPIB جو مقصد نقصان جي غير مناسب خطري کان سواء واپسي جي وڌ ۾ وڌ شرح ڳولڻ آهي. هن واحد مقصد جو مطلب آهي ته CPPIB انفرادي سيڙپڪاري کي سماجي، مذهبي، اقتصادي يا سياسي معيار جي بنياد تي نه ڏيکاري. پر، 2019 ۾، سي پي پي پرائيويٽ جيل ڪمپنين جيو گروپ ۽ ڪور سيوڪ ۾ پنهنجون ملڪيتون ورهايون، اهم ٺيڪيدار آمريڪا ۾ اميگريشن ۽ ڪسٽم نافذ ڪرڻ (آئس) جي حراست جي سهولتن جو انتظام ڪن ٿا ، عوامي دٻاءُ کان پوءِ ختم ٿي ويو. انهن اسٽاڪن کي ورهائڻ جو ڪهڙو سبب هو؟ ڇا سي پي پي هٿيار ٺاهيندڙن کان ڌار ٿيڻ تي غور ڪندي؟
  3. موسمياتي بحران ۽ ڪئناڊا ۾ رهائشي بحران جي وچ ۾ (ٻين شين جي وچ ۾)، سي پي پي ڪينيڊين ٽيڪس ڊالرن کي هٿيارن جي ڪمپنين ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ جي بدران زندگي جي تصديق ڪندڙ شعبن جهڙوڪ قابل تجديد توانائي جي معيشت ۾ سيڙپڪاري ڪرڻ جاري رکي ٿي؟
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو