هڪ غدار ٽرانسنگ

ڪاٺيا ڪيلي، جنوري 30، 2018 پاران

کان جنگ هڪ جرم آهي

پر جنوري 23rd کان وڌيڪ ڪنگڻ واري اسمگلنگ ٻيڙي ۾ ڏکڻ ايدن جي ڏکڻ ايدن جي سامونڊي ڪناري تي بند ڪيو ويو. سمگلر ٻيڙيء ۾ ويٺل ۽ ايتوپيا کان ڀريل 152 مسافرن جي ڀريل ٻيڙيء ۾، جڏهن ته سمنڊ ۾، ٻڌايو ويو ته بندوقن کي مهاجرن تي کٽايو ويو هو. ٻيڙي ڪيپيٽيز، گارنجر مطابق، فائرنگ کان پوء ڦهرايو ويو. موت جو ڳاڙهو، في الحال 30، جو وڌڻ جي اميد آهي. وڏا وڏا بورڊ تي هئا.

مسافرين اڳ ۾ ئي اڳين افريقا جي يمن کان يمن کي خطرناڪ سفر کي خطرناڪ قرار ڏئي ڇڏيو، هڪ خطرناڪ پارڪ آهي جو ماڻهن کي غلط جھوڙ، ناپسنديده قاتل، مبتلا قيدين ۽ شديد انساني حقن جي ڀڃڪڙي کي نقصان پهچائي ٿو. وارثن جي بنيادي ضرورتن لاء سلين هزارين افريقا مهاجرن يمن ڏانهن ورتا آهن. ڪيترائي اميد، اتر اچڻ تي، آخرڪار اهي اتر ۾ خوش خوشحال خلي ملڪن ڏانهن سفر ڪري سگهن ٿيون جتي اهي ڪم ۽ ڪجهه سيڪيورٽي جي حد تائين ڳولي سگهن ٿيون. پر جنوبي يمن ۾ مايوس ۽ ويڙهه تمام گهڻا مهاجر سمجهندا هئا، जसले जेएनएमएमएक्सएडब्ल्यूमा दुर्व्यवहारको डुङ्गा राखेको थियो र अफ्रिकामा फर्किने प्रयास गर्यो.

انهن ماڻهن جو حوالو ڏنو جيڪو ٻيڙيء ۾ ٻڏل، ايماندار ايشيا جو ڪئپ ڪيو ويو Lynn Maalouf چيو: "هي دل ٽڪر سانحي سان بيٺل آهي، اڃا به، صرف ٻارهن ماڻهن لاء يمن جي تباهي جاري آهي. جاري هلندڙ جنگين ۽ سعودي عرب جي قيادت جي اتحاد پاران ڪيل پابنديون پابنديون، ڪيترائي ماڻهو جنگي تڪرار کان فرار ٿيڻ لاء ۽ ٻين هنڌن تي دٻاء جو شڪار ٿي رهيا آهن. ڪجهه عمل ۾ مري ويا آهن. "

2017 ۾ وڌيڪ ايڪس اينڪس افريقا مهاجرن کي يمن ۾ پهتو، انهن مان ڪيترن ئي نوجوان سوماليا ۽ ايتوپييا جي نوجوانن ۾ جتي ڪي نوڪريون آهن ۽ سخت خشڪي ماڻهن ماڻهن کي ڏڪار جي ڪاوڙ کي ڪڍڻ تي زور ڏنو آهي. يمن جي ٻاهران ٽرانسپورٽ جو بندوبست ڪرڻ يا خرچ ڪرڻ ڏکيو آهي. مهاجرين غريب ترين ملڪ ۾ عرب پرينلينڊ ۾ ڦري چڪا آهن، جن کي هاڻي، ڪيترائي ڏڪار ڀريل اتر افريقا ملڪن سان گڏ، عالمي جنگ II جي بدترين بدترين انساني آفت جو سامنا. يمن ۾ اٺن ماڻهن بکين جي بدلي تي آهن جيئن ڏڪار جي ويجهو ويجهي حالتن کان سواء ڪروڙن کان ٻاهرين کاڌي ۽ محفوظ پيئڻ واري پاڻي کان ٻاهر. گذريل سال کان وٺي هڪ لک کان وڌيڪ ماڻهو کولرا کان متاثر ٿيا آهن ۽ تازو رپورٽن ۾ ڊفوريا جي تباهي کي هارر تائين شامل ڪيو ويو آهي. گهرو ويڙهه ختم ٿي چڪو آهي ۽ ايستائين جو موت جي بدحالي تائين وڌي رهي آهي جڏهن ته زينم جي مارچ کان وٺي سعودي عرب جي هڪ اتحادي اتحاد ۾ شامل ٿي ۽ آمريڪا جي حمايت ڪئي، يمن ۾ باقاعده ٻارڙن ۽ بنيادي بناوت تي بمباري ڪئي. ۽ دوائن جو.

مولوف عالمي برادريء کي "هٿيارن جي منتقلي کي هٽائڻ لاء جيڪو تڪرار ۾ استعمال ڪيو وڃي ٿو." وارث مولالف جي سڏ تي، بين الاقوامي برادري آخرڪار نيٽو فوجي ٺيڪيدارن جو لالچ کي نقصان پهچائڻ گهرجي، جيڪو سعودي عرب ۾ هيلين ڊالر کي هٿيار وڪرو ڪرڻ کان فائدو ڏئي، گڏيل عرب امارات (امارات)، بحرين ۽ سعودي جي اڳواڻي ۾ اتحاد جي ٻين ملڪن. مثال طور، نومبر ۾ 2017 رائٽرز جي رپورٽ چيو آهي ته سعودي عرب اتفاق سان $ 7 ارب ڊالر جي سموري قيمت جي قيمت تي آمريڪي دفاعي ٺيڪيدارن جي هدايتن جي گولن کي خريد ڪيو. متحده عربي امارات پڻ آمريڪي آرميارن ۾ اربين خريد ڪيا آهن.

Raytheon ۽ Boeing اهي ڪمپنيون آهن جيڪي بنيادي طور تي هڪ ڊال مان فائدو وٺندا آهن جيڪي صدر ڊونالڊ ٽرمپ سان مئي ۾ سعودي عرب جي دوري سان ٺهڪندڙ يو ايس ايڪس ايمڪس هٿيارن جي معاهدي جي هڪ حصي جو حصو هئي.

گذريل هفتي علائقي ۾ هڪ وڌيڪ خطرناڪ پارڪ هو. هائوس ۾ آمريڪي اسپيڪر هائوس پاول رينجر (آر-وائي) هڪ ڪانگريس جي وفد سان گڏ سعودي عرب ۾ پهتو، شاهي بادشاه جي بادشاهه سلمان سان ملاقات ڪرڻ کان پوء ۽ بعد ۾ سعودي تاج امير محمد بن سلمان سان، جن يمن ۾ سعودي جي اڳواڻي ۾ اتحادي جنگ جي شروعات ڪئي. . انهي گهمڻ جي پٺيان، رينجرز ۽ وفد متحده عرب امارات کان راوي سان ملاقات ڪئي.

"پوء يقين ڏياريو"، چيو نثارابڙومتحده عرب امارات ۾ نوجوان سفير جي گڏجاڻي سان ڳالهائيندي چيو ته اي ايس ايس ايس آء ايس آء ايس، القاعده، ۽ سندن ساٿي کي شڪست نه ڏني ويندي ۽ امريڪا ۽ اسان جي اتحادين لاء ڪو به خطرو ناهي.

"ٻيو، ۽ شايد اهو سڀ کان وڌيڪ اهم، اسان علائقائي استحڪام لاء ايران خطري تي ڌيان ڏنو آهي."

رينجرز جي اسرائيلي دهشتگردي لاء سعودي عرب جي مالي مدد جي سادگي وارو سچي رڪارڊ حقيقت آهي، يمن ۾ سعودي عرب جي فوجي فوج ۽ يمن ۾ خاص آپريشن "نظرانداز آهن." جنگ جنگجوئي جماعتوں سے لڑنے کی کوشش کو مسترد کر رہی ہے، جن جنگ کی افراتفری میں پھینک دیا ہے، خاص طور پر جنوب میں، جس کا نام معتبر طور پر حکومت کے تحت سعودی عرب کے ساتھ ہے.

ايراني حڪومت يمن ۾ گڏيل قومن جي حملن کي رد ڪري ڇڏيو آهي ۽ يمن ايران ۾ هٿياربندن کي شڪست ڏئي ٿي، پر ڪو به انهن کي هٿيارن باغين کي ڪلٽر بم، ليزر-هدايت ميزائل ۽ قاتل (ويجهو ساحل) جنگي جهازن سان بندرگاهن کي بند ڪرڻ لاء تيار ڪرڻ جو الزام نه ڏئي سگهيو آهي. ڏڪار جي رنڊڪ ​​تائين. ايران يمن مٿان روزاني بم ڌماڪي ۾ استعمال ٿيندڙ جنگي جهازن ۾ ايئر فيڊرلنگ مهيا ڪونه ڪندو آهي. آمريڪا انهن سڀني ملڪن ۾ سعودي جي اڳواڻي اتحاد جي ملڪن ۾ وڪرو ڪيو آهي، انهن ۾، انهن هٿيارن کي يمن جي انفراسٽرڪچر کي تباهه ڪرڻ لاء گڏوگڏ پڻ يمن ۾ افراتفري پيدا ڪري ۽ يمن ۾ ٻارڙن جي وچ ۾ اضافو ڪيو.

ريجين کي بکهن، بيماري، ۽ يمن ۾ ماڻهن کي متاثر ڪرڻ واري بي گھرڻ جو ذڪر به نه ڇڏيو. هن جي نظرانداز ڪيو ويو ته يمن جي ڏکڻ ۾ متحده عرب امارات پاران ڪلندستان جي قيد جي نيٽورڪ ۾ انساني حقن جي بدنامين جو ذڪر. رينجرز ۽ وفد جي انساني زندگيء لاء انشورنس جي هڪ انڪشاف پيدا ڪيو جنهن کي هن حقيقت جي حقيقي دهشتگردي ۾ لڪايو ويو آهي جنهن ۾ آمريڪا جي پاليسين يمن ۽ ڀرپاسي واري علائقي کي زور ڏنو آهي.
انهن ٻارن جي ممڪن برباد ماڻهن کي ڊاڪٽرن جو ماڻهو جيڪي پنهنجي ڪٽنب لاء کاڌو حاصل نٿا ڪري سگهن. جيڪي ماڻهو پيئڻ جو پاڻي حاصل نٿا ڪري سگهن، اهي ڊزائنري يا بيماري جي ننڊ اچڻ جا امڪان آهن. ٻارڙن کي ڀڄڻ، سنيپر ۽ هٿياربند ملزمان جو شايد ان کي خوفناڪ طور تي خوفزده طريقي سان گرفتار ڪري ڇڏين، جيئن فرار ٿيڻ جي رستن کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪندا.

پال رينجر، ۽ ساڻس گڏ گڏيل ڪانگريس وفد سان گڏ گڏيل قومن جي آفيسرن ۽ انساني حقن جي تنظيمن پاران انساني حقن جي اپيل جي حمايت لاء هڪ غير معمولي موقعو موجود هئا.

بجاء رينجر رڳو هڪ ئي حفاظتي خدشات جو ذڪر ڪري رهيا آهن جن جو بيان آهي ته آمريڪا ۾ ماڻهن کي خطرو آهي، هن وحشي طور تي زبردستي آمريڪن سان انهن جي پنهنجي ملڪن ۽ ٻين ملڪن ۾ انساني حقن جي ڀڃڪڙي جي باري ۾ ڄاڻڻ سان تعاون ڪئي. هن ايران جي حڪومت کي ٻين ملڪن جي معاملن ۾ ڌمڪيون ڏيڻ ۽ پئسن ۽ هٿن سان مليشيا کي فراهم ڪرڻ جي الزام ۾ الزام لڳايو. آمريڪي پرڏيهي پاليسي کي بي ايم ڪيو ويو آهي "سٺو ماڻهو،" آمريڪن ۽ ان جي اتحادين جي مقابلي ۾، "براء يار"، ايران.

"سٺو ماڻهو" آمريڪي پرڏيهي پاليسي ۽ هٿيارن جي وڪرو ٺاهڻ ۽ وڪرو ڪرڻ واري قاچاقبرن جي بي دل جي بيچيني جو مثال ڏئي ٿو، جيڪو انساني زندگي کي انتهائي خطرناڪ پارڪ ۾ چڪرائي ٿو.

 

~~~~~

ڪاٺ ڪيلي (kathy@vcnv.org) تخليقي غير عدم تشدد لاء آوازون همٿيون (www.vcnv.org)

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو