جنگ جي خلاف غريب عوام جي مهم

ڪارنل ويسٽ: "جيڪڏهن صرف غربت تي جنگ هڪ حقيقي جنگ هئي، اسان اصل ۾ ان ۾ پئسا وجهي سگهنداسين"

داؤد سوسنن طرفان، اپريل 10، 2018

تحريڪون جيڪي انساني بقا، اقتصادي انصاف، ماحولياتي تحفظ، سٺي سماج جي تخليق يا مٿين سڀني بابت سنجيده آهن، ملٽريزم جي مسئلي کي حل ڪن ٿا. اهي تحريڪون جيڪي دعويٰ ڪن ٿيون ته جامع هجڻ جي باوجود جنگ جي مسئلي جي ڪنهن به ذڪر کان رڙيون ڪري هلن ٿيون، سي سنجيده نه آهن.

اسپيڪٽرم جي غير سنجيده پڄاڻيءَ تي اڪثر سرگرم ڪارڪنن جون ڪوششون سياسي پارٽين لاءِ وقف ٿيل سياسي نظام ۾ آهن. عورتن جو مارچ، موسمياتي مارچ (جنهن مان اسان کي امن جو ٿورو ذڪر ڪرڻ لاءِ تمام گهڻي محنت ڪرڻي هئي) ۽ اسان جي زندگين لاءِ مارچ خاص سنجيده نه آهن. جڏهن ته اسان جي زندگين لاءِ مارچ هڪ واحد مسئلو آهي ”مارچ“، ان جو مسئلو بندوق جي تشدد جو آهي، ۽ ان جا اڳواڻ فوجي ۽ پوليس تشدد کي فروغ ڏين ٿا، جڏهن ته ان حقيقت کي تسليم ڪرڻ کان پاسو ڪن ٿا ته آمريڪي فوج پنهنجي هم جماعت کي مارڻ جي تربيت ڏني هئي.

اهو يقيني طور تي حوصلا افزائي آهي ته ڪجهه "ناقابل تقسيم" گروپن ٽرمپ جي تازي تباهي واري نامزدگي جي مخالفت ڪري رهيا آهن جزوي طور تي مخالف فوجي بنيادن تي. پر اخلاقي قدرن جو جائزو وٺڻ لاءِ پارٽيءَ وارن گروهن کي ڏسڻ ۾ ہچکچاڻ گهرجي.

اسپيڪٽرم جي وڌيڪ سنگين پڇاڙيءَ ڏانهن بليڪ لائيوز مئٽر آهن، جنهن ۾ ملٽريزم جو هڪ سنجيده تجزيو شامل آهي ۽ ان جي وچ ۾ الڳ الڳ ”مسائل“ جا لاڳاپا شامل آهن. پليٽ فارم، ۽ غريب عوام جي مهم، جيڪا اڱارو شايع ڪئي وئي هڪ رپورٽ انسٽيٽيوٽ آف پاليسي اسٽڊيز طرفان جيڪو ملٽريزم، نسل پرستي، انتهائي ماديت پسندي، ۽ ماحولياتي تباهي جي وچڙندڙ برائين تي قبضو ڪري ٿو.

”ڪجهه ياد اچن ٿا،“ رپورٽ ۾ چيو ويو آهي ته ويٽنام ۾ جنگ غربت جي خلاف جنگ جا ڪيترائي وسيلا ختم ڪري ڇڏيا، جن گهڻو ڪجهه ڪيو پر گهڻو ڪجهه ڪري سگهيو. ”ويٽنام ۾ اڇلايل بم گهر ۾ ئي ڦاٽي پيا،“ ڊاڪٽر ڪنگ چيو. ٿورڙن کي اڃا تائين غريب عوام جي مهم جو پيشگوئي وارو آواز ياد آهي ۽ اهو ته ڊاڪٽر بادشاهه مري ويو هڪ غير تشدد واري انقلاب کي منظم ڪرڻ لاءِ آمريڪا کي هڪ سماجي اخلاقيات ڏانهن ڌڪڻ لاءِ محبت ۾. . . . هي نئين غريب ماڻهن جي مهم 13 مئي کان 23 جون 2018 تائين زندگي جي سڀني شعبن جي ماڻهن کي گڏ ڪندي واشنگٽن ۾ نيشنل مال ۽ سڄي ملڪ جي رياستن جي ڪيپيٽلز تائين، صرف چاليهن ڏينهن کان مٿي، اهو مطالبو ڪرڻ لاءِ ته اسان جو ملڪ اهو ڏسي ٿو. اسان جي گهٽين ۾ غريب، اسان جي قدرتي ماحول جي نقصان کي منهن ڏيڻ، ۽ هڪ قوم جي بيمارين تي غور ڪيو جيڪو سال جي سال ۾ انساني ضرورتن جي ڀيٽ ۾ لامحدود جنگ تي وڌيڪ پئسا خرچ ڪري ٿو.

نئين غريب عوام جي مهم کي خبر آهي ته پئسا ڪٿي آهن.

"موجوده سالياني فوجي بجيٽ، $ 668 بلين تي، تعليم، نوڪريون، هائوسنگ، ۽ ٻين بنيادي خدمتن ۽ انفراسٽرڪچر لاء مختص ڪيل $ 190 بلين ڊالر کان گهٽجي ٿو. وفاقي صوابديدي خرچن ۾ هر ڊالر مان، 53 سينٽ فوج ڏانهن ويندا آهن، صرف 15 سينٽ سان غربت مخالف پروگرامن تي.

۽ اهو ڪوڙ نه ٿو پوي ته پئسا اتي هجڻ گهرجن.

"گذريل 50 سالن جي واشنگٽن جي جنگين آمريڪن کي تحفظ ڏيڻ سان ٿورو ڪم ڪيو آهي، جڏهن ته منافعي جو مقصد گهڻو وڌي چڪو آهي. پرائيويٽ ٺيڪيدارن سان هاڻي ڪيترائي روايتي فوجي ڪردار ادا ڪري رهيا آهن، افغانستان ۽ عراق جنگين ۾ هر سپاهي جي ڀيٽ ۾ تقريبن 10 ڀيرا ڪيترائي فوجي ٺيڪيدار ٿي چڪا آهن جيئن ويٽنام جنگ دوران هئا. . . "

نئين غريب عوام جي مهم ٻين 96 سيڪڙو ماڻهن کي پڻ ماڻهو سمجهي ٿي.

"آمريڪي فوجي مداخلت غريب ملڪن ۾ وڏي تعداد ۾ عام شهرين جي موت جو سبب بڻيا آهن. گڏيل قومن موجب افغانستان ۾ 2017 جي پهرين نون مهينن دوران لڳ ڀڳ هڪ ٽيون وڌيڪ شهري مارجي ويا، ان عرصي جي ڀيٽ ۾ 2009 ۾ جڏهن ڳڻپ شروع ٿي هئي. . . . دائمي جنگ پڻ آمريڪي فوجين ۽ اهلڪارن تي هڪ ٽولي ورتو آهي. 2012 ۾، خودڪشي فوجي ڪارروائي کان وڌيڪ فوجي موت جي دعوي ڪئي.

هي مهم ڪنيڪشن کي سڃاڻي ٿو.

"ٻاهرين ملڪي فوجداري آمريڪا جي سرحدن ۽ هن ملڪ جي غريب برادرين جي فوجي سازي سان هٿ ۾ هٿ آئي آهي. مقامي پوليس هاڻي جنگي مشينري سان ليس آهي جيئن ته هٿياربند فوجي گاڏي فرگوسن، مسوري ۾ 2014 ۾ هڪ ڪاري نوجوان مائيڪل براون جي پوليس جي قتل تي احتجاج جي جواب ۾. زور. اهي نو ڀيرا وڌيڪ امڪان آهن پوليس آفيسرن پاران ٻين آمريڪن جي ڀيٽ ۾ مارجي ويا.

هي مهم انهن شين کي پڻ تسليم ڪري ٿي جيڪا ڪنهن به تنظيم کي وقف ڪري ٿي جيڪا ٻن وڏين سياسي پارٽين مان هڪ کي تسليم ڪرڻ جي سختي سان ناگزير آهي، جهڙوڪ جڏهن ضروري شيء مڪمل طور تي فقدان آهي:

"صدر ڊيوائيٽ آئزن هاور جي برعڪس، جيڪو 'فوجي-صنعتي ڪمپليڪس' جي خلاف خبردار ڪيو، ڪو به معاصر سياسي اڳواڻ فوجي ۽ جنگي معيشت جي خطرن کي عوامي بحث جي مرڪز تي نه وجهي رهيو آهي.

مان پوري پڙهڻ جي صلاح ڏيان ٿو رپورٽ، ملٽريزم جو سيڪشن جنهن تي بحث ڪيو ويو آهي:

جنگ جي معيشت ۽ فوجي توسيع:

"سڄي دنيا ۾ آمريڪي فوج جي توسيع سنگين مسئلن جو سبب بڻجندي آهي، مقامي عورتن تي حملن کان وٺي ماحولياتي تباهي تائين مقامي معيشتن کي مسخ ڪرڻ تائين."

جيڪو جنگ مان فائدو حاصل ڪري رهيو آهي ۽ فوج کي پرائيويٽ ڪري رهيو آهي:

"گذريل 50 سالن جي واشنگٽن جي جنگين آمريڪن جي حفاظت سان ٿورو ڪم ڪيو آهي. بلڪه، انهن جا مقصد آهن آمريڪي ڪارپوريشنن جي تيل، گئس، ٻين وسيلن ۽ پائپ لائنن تي ڪنٽرول کي مضبوط ڪرڻ؛ پينٽاگون کي فوجي اڪيڊمي ۽ اسٽريٽجڪ علائقو فراهم ڪرڻ لاءِ وڌيڪ جنگيون ڪرڻ لاءِ؛ ڪنهن به چيلنج تي فوجي تسلط برقرار رکڻ لاءِ؛ ۽ واشنگٽن جي ملٽي بلين ڊالر فوجي صنعت لاء جواز مهيا ڪرڻ جاري رکڻ لاء. . . . انسٽيٽيوٽ فار پاليسي اسٽڊيز پاران 2005 جي هڪ رپورٽ ڏيکاري ٿي ته 2001 ۽ 2004 جي وچ ۾، وڏن ڪارپوريشنن جي سي اي اوز پنهنجي اڳ ۾ ئي منافعي واري تنخواه تي 7 سيڪڙو اضافو ڪيو. دفاعي ٺيڪيدار سي اي اوز، جيتوڻيڪ، سراسري طور تي 200 سيڪڙو اضافو ٿيو. . . ”

غربت جو مسودو:

"جيئن ته 2008 جي مطالعي ۾ نسل، طبقي، اميگريشن جي حيثيت، ۽ فوجي خدمت تي رپورٽ ڪئي وئي، 'عام آبادي ۾ فوجي خدمت لاء هڪ اهم اڳڪٿي ڪندڙ خانداني آمدني آهي. جيڪي گھٽ خانداني آمدني وارا آھن اھي فوجي ۾ شامل ٿيڻ جو امڪان آھن انھن جي ڀيٽ ۾ جيڪي اعلي خانداني آمدني سان. . . ”

فوج ۾ عورتون:

”فوجي ۾ عورتن جي شموليت وڌي وئي، ائين ئي عورتن جو تعداد به سندن ساٿي سپاهين پاران ماريو ويو. تازي ويٽرنس ايڊمنسٽريشن (VA) ڊيٽا جي مطابق، هر پنجن عورتن ۾ هڪ ويٽرنس پنهنجي VA صحت جي سار سنڀار فراهم ڪندڙ کي ٻڌايو آهي ته انهن فوجي جنسي صدمو محسوس ڪيو آهي، جنسي حملي جي طور تي بيان ڪيو ويو آهي يا بار بار، جنسي هراسان ڪرڻ جو خطرو. . . . 2001 کان صرف چار سال اڳ، جڏهن افغانستان ۾ انتهاپسند عورت مخالف طالبان جي حڪومت هئي، UNOCAL جي تيل جي صلاحڪار زلمي خليل زاد امڪاني معاملن تي بحث ڪرڻ لاءِ طالبان کي آمريڪا ۾ ڀليڪار ڪيو هو. عورتن جي حقن يا عورتن جي زندگين جي باري ۾ ٿورو يا ڪو به خدشو ظاهر نه ڪيو ويو. ڊسمبر 2001 ۾ صدر جارج ڊبليو بش خليل زاد کي خاص نمائندو ۽ بعد ۾ افغانستان ۾ آمريڪي سفير مقرر ڪيو. 11 سيپٽمبر جي حملن کان پوءِ اوچتو حملن جو اظهار ڪيو ويو ته طالبان پاران افغان عورتن سان ٿيندڙ سلوڪ تي خدشا ظاهر ڪيا ويا. . . . پر آمريڪا جي قائم ڪيل حڪومت جنهن طالبان جي جاءِ ورتي، ان ۾ ڪيترائي جنگي سردار ۽ ٻيا شامل هئا جن جي عورتن جي حقن لاءِ انتهائي دشمني طالبان جي مقابلي ۾ مشڪل ئي هئي.

سماج جي ملٽريائيزيشن:

"وفاقي فنڊنگ جو گهڻو حصو '1033 پروگرام' وانگر شين جي ذريعي اچي ٿو، جيڪو پينٽاگون کي اختيار ڏئي ٿو فوجي سامان ۽ وسيلن کي مقامي پوليس کاتي ڏانهن منتقل ڪرڻ - گرينيڊ لانچرن کان وٺي هٿياربند اهلڪارن جي گاڏين تائين - سڀ ڪجهه بغير ڪنهن قيمت تي. . . . جڏهن ته بندوقون هميشه آمريڪي تاريخ ۽ ثقافت ۾ اهم ڪردار ادا ڪيون آهن، جيڪي يورپين براعظمن جي فتح ۽ ڪاري آفريڪن جي غلاميءَ ۾ موروثي اصلي ماڻهن جي نسل ڪشي سان ملن ٿيون، بندوقون هاڻي اڳي کان وڌيڪ پکڙيل آهن.

انساني ۽ اخلاقي خرچ:

”سمندري يا سڄي دنيا ۾ پناهه وٺندڙ مايوس ماڻهن جا وهڪرا ٻوڏ بڻجي ويا آهن. آمريڪا ۾ ڪنهن ٻئي هنڌ کان وڌيڪ، انهن ماڻهن سان ملاقات ڪئي وئي آهي نسل پرست حملي، زينوفوبڪ رد ڪرڻ، ۽ ٽن مسلم پابنديون. . . . ان کان علاوه، دنيا جي غريب ماڻهن کي آمريڪي جنگين جي وڏي قيمت ادا ڪرڻ جاري آهي. آمريڪا جي فوجي ڪاررواين دوران ٻاهرين شهرن، ملڪن ۽ سڄي آباديءَ کي نقصان پهچندو آهي، جڏهن ته وڌيڪ ڪاوڙ جو اظهار ڪندي ۽ آمريڪا مخالف ويڙهاڪن جي نئين نسل جي ڀرتي جي حوصلا افزائي ڪندي. جيتوڻيڪ دهشتگردي جي خلاف عالمي جنگ جي شروعاتي سالن ۾، آمريڪي فوجي اهلڪارن تسليم ڪيو ته فوجي حملي ۽ قبضي ختم ٿيڻ کان وڌيڪ دهشتگردي پيدا ڪئي.

تصور ڪريو هڪ گھڻ-مسئلو جامع عالمي نظارو غير عدم تشدد واري سرگرميءَ واري تحريڪ جو موضوع جي هن قسم جي سمجھڻ سان جنهن کي عام طور تي نالو نه ڏنو ويندو.

اھو اھو آھي جيڪو اسان کي 11 نومبر تي اچڻو پوندو ٽرمپ هٿيارن واري ڏينھن کي تبديل ڪرڻ لاءِ آرميستيس جو ڏينهن.

4 جوابس

  1. ڪيترن ئي لاءِ، فوج سندن نا اميد غربت مان نڪرڻ جو واحد موقعو ٿي سگهي ٿو، هڪ ملڪ ۾ جيڪو چوٿون صدي کان غريبن تي جنگ جي هڪ جهنم ۾ آهي. اهو پيش ڪري ٿو گهٽ ۾ گهٽ هڪ موقعو حاصل ڪرڻ لاءِ اعليٰ تعليم ۽ مهارت جي تربيت جو هڪ نسبتا مستحڪم نوڪري لاءِ ضروري آهي. ماڻهن کي پاڻ لاءِ فيصلو ڪرڻو آهي ته جنگ ۾ مرڻ جو خطرو گهٽين ۾ مرڻ کان بهتر يا بدتر آهي / غربت جي ڊگهي مدي واري اثر کان.

    1. ماڻهن جي اڪثريت جيڪي آمريڪي جنگين ۾ حصو وٺڻ کان مرندا آهن خودڪشي کان مري ويندا آهن، ڇاڪاڻ ته اهي سماجي طور تي نه آهن جيئن ته هي تبصرو انهن کي آواز ڏئي ٿو. اهڙي حساب ڪتاب جا اخلاقي نتيجا آهن. غربت جي ناانصافي ۽ ظلم صورتحال کي پيدا ڪري ٿو پر ان کي ٻيو ڪجهه نه ٿو ڏئي جيڪو اهو آهي.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو