هڪ ڀينگ جو جنگ

هٿيار جي جنگ جي راند ۾ هٿ

وکٽر گورڊنمان طرفان، برلن بلٽين نمبر 161، جولاء 23، 2019

زبردست جنگ جو معصوم راندين آهي، ۽ جيڪڏهن آمريڪا ۽ يورپ ۾ هاڻي ڪو گرمي نه آهي، ان کي سڀني رانديگرن لاء مزو ٿي سگهي ٿو. پر دنيا ۾ سياست اهو هڪ خطرناک کھیل ٿي سگھي ٿو، خاص طور پر جيڪڏهن ڪنهن پراڻي وائڪنگ جهڙي طرح ادا ڪيو.

عالمي سطح تي ، جنگي جنگ هن وقت ڊرونز ۽ نگراني جي ميدانن سان کيڏيو ويو آهي ، اوڀر ۾ ايران جي سرحدن ۽ اولهه ۾ وينزويلا جي سرحدن کي لڪائي رهيا آهن ، ميزائل سان ڀريل جهاز ويجهو ئي بيٺل آهن. (شايد هاڻي اوڀر ايشيا ۾ پڻ؟). اڪثر گهڻو ڪري ، انهن جي پويان هٿ ڌوئڻ - جيتوڻيڪ انهن کي ٽگ رڙين يا محرڪ سان ڪڏهن به نه روڪيو ويندو آهي ، جنگ جو بکيو سياستدان ۽ هٿياربند بادشاهن جي ٽيم آهي. آئل ٽينڪرز جي پڪڙ ، پهرين برطانيه ۽ پوءِ ، ظاهر آهي ته جوابي طور تي ، ايران طرفان ، هنن کي پر اميد بڻائيندو آهي پر گهڻا مهذب ماڻهو خوفناڪ! هي ڇتو جنگ ، اصل ۾ ، ملڪن جي وچ ۾ ناهي. اهو انهي ٽيم جي وچ ۾ آهي ، محاذ آرائي لاءِ خارش ، نئين بمباري وارو مشن ۽ نئون ولوله ۽ اهو سڀ ڪجهه جيڪو امن لاءِ ڪم ڪري رهيا آهن. ڪهڙي پاسي کٽي ويندو؟ يا ڇا پتلي ريسي کي ٽنگي سگهجي ٿو؟

جرمني گهڻو ڪري هن طاقت جي امتحان کي ورهائي ڇڏيو آهي. هڪ پاسي کان اهي ماڻهو هئا، جن کان پهرين ڪانگرا ادوينر وفاق جرمن جمہوريه کي شروع ڪيو، پنتاگون ۽ ناتو اهائي حڪمت واريون رومن ۾ جنگي هاکس سان هلندڙ هو. ايڪسپورڪس دفاع وزير کان وٺي، هنن جي ٽرانسسنسي ڪنيڪشن جي سبب "ائٽسٽٽسٽسٽ" سڏيا ويا آهن، هنن ارسلا فوٽن ڊي ليز ۾ هڪ سست وڪيل مليو. جولاء 2014 تيth هوء هڪ وڏو ٽپو مٿي ورتو. هن جي آخري ڏينهن کي شايد خراب ٿي چڪو هجي. هن جي فوجي مظاهرو کي گهٽائيندي، هن موسمياتي تحفظ، عورتن جي مساوات، يورپي هڪٻئي ۽ "مغربي جمهوري اصول" بابت جذبات کي وڌايو. 383 abstentions with nine votes، 374 to 23، هڪ دردناڪ تنگ بيلٽ جي فتح کان پوء، اروپائي ڪميشن، يورپي يونين جي طاقتور کابين جا صدر، سي اين اينڪس سيٽن سان ايڪس ايڪس سي سيز جي سربراهي ۾، يورپي زندگيका सबै पक्षहरू، هڪ سيٽ ملڪ ڏانهن آهي (پر برطانيه کي آڪٽوبر ۾ منصوبو ٺاهيو ويو ته ايڪسينٽڪس ڏانهن کنيو). هوء 28 ملازمن کان وڌيڪ جو باس بڻجي ويندي جيڪي اٽڪل اين اين ايڪس مل يورپين جي زندگيء جي نمونن جو اندازو لڳائي سگهندا. اهو تصور ڪرڻ ڏاڍو مشڪل آهي ته هوء پنهنجي وڏي مقصد کي وساري ڇڏيو، هڪ مضبوط، جرمن-تسلط يورپي فوج، آمريڪي تسلط ناتو جو هڪ پادري ڀائيوار پارٽنر آهي ۽ ساڳئي اوڀر طرف جي هدايت جو مقصد آهي. سٺو چرچ بکر شايد رڙ ڪري ڇڏين ها: "خدا اسان کي بچايو!"

ان جو مطلب اهو ٿيو ته هن جرمن وزير دفاع طور پنهنجي نوڪري ڇڏي ڏني. پر هن جو فوري طور تي جانشين ، هڪ وڏي تعجب آهي ، اينگريٽ ڪرمپ-ڪرين باؤر ، اها عورت جيڪا اينجلا ميرکل کي ڪرسچن ڊيموڪريٽڪ يونين (سي ڊي يو) جي چيئر جي حيثيت ۾ بدلائي. گهٽ بي عزتي جي ڪا اميد جلدي منتشر ٿي وئي. اي ڪي ڪي ، جئين هن جو ڊگهو نالو نن isو آهي (پر صفر مشابهت رکي ٿي يو ايس نالي نالي مخفف ، اي او سي) ، فوري طور تي هٿيار جي خرچ ۾ وڌيڪ اضافو ، گھڻي ارب يورو تائين ، 2 سيڪڙو بجيٽ جي سطح جو مطالبو ڪيو سڀني ناتو ميمبرن جي. هن جي اڳڪٿي ۾ گهٽ ۾ گهٽ مارشلائي ، هوءَ ساڳئي لڪير تي عمل ڪندي آهي. ڪيترن ئي ڏهاڪن کان بندوق ٺاهيندڙ هيڪر ۽ ڪوچ (ماؤر اولاد) ، ڪرپ تھسسن ، سپر جديد يو-بوٽ ٺاهيندڙ ۽ ڪرس-مفيئي-ويگن ، هٽلر جو بهترين ٽينڪ ٺاهيندڙ ۽ هاڻي موت وارين ڳائيندڙ ”ليپرڊس“ برآمد ڪندڙ ، سڀ هن کي بلا مزو ماڻي سگهيا. سمهڻ ۽ وڌيڪ بل. 

يا اهي ڪري سگھن ٿا؟ گرينز، اهو سچ آهي، هاڻي هر کان وڌيڪ مضبوط آهي، اصلي روايتي روايتن جي چند نشانن کي برقرار رکندو آهي ۽ پوتن لاء سندن نفرت ۾ وڌو آهي ۽ روس جي مصيبت لاء ته ان تنقيد فوجي ماليات ۾ اضافو جي خلاف نه هئي. هڪ مطالبو لاء "وڌيڪ موثر، گهٽ فضول" ٺاهيو ويو آهي.

پر سوشل جمهوريت پسندن، اڃا تائين سرڪاري اتحاد ۾ ۽ ناتو تعميراتي تعاون جي رڪارڊ سان، هاڻي اهي وڏي جماعت جي حيثيت ۾ بقا لاء وڙهندا هئا. نتيجو: غير معمولي واضح طور تي بيان ڪندڙ پارٽي ڪارڪنن جي هڪ اميدوار ڪارل لائوٽربچ، جيڪي ڊونڊڊ ٽراپ جي خواهش جي مطابق "هڪ هٿ جي پاليسي جي خلاف" خبردار ڪيو. انهن جا نمائندا ڪجهه ووٽن ڊي ليين جي ووٽ ڪئي، هن جي جانشين، AKK ۽ اڃا به ايڪس (بائیں) کي به گڏي نه سگهيو آهي، جيڪو هٿيارن، هٿيار برآمد، ۽ افغانستان جي، مال، عراق يا شام جي طور تي سڀني فوجي حملن جي مخالفت جاري رکندو. .

گذريل هفتي بون ۾ سالياني جرمن-روسي بحث مباحثي واري فورم تي ، ”پيٽرس برگ ڊائيلاگ“ ، ٻنهي پرڏيهي وزيرن يوڪرين بحران کان پوءِ پهريون ڀيرو شرڪت ڪئي. Heiko Maas ، هڪ سوشل ڊيموڪريٽ ، سرگئي لاوروف سان ملاقات کان پوءِ ، يوڪرين ۾ مثبت اشارن جي ڳالهه ڪئي ۽ اُميد ڪئي ته اُتي شروع ٿيندڙ طلسم “پڻ عزت ڏي ويندي ، ته اتي مسلسل جنگبندي ٿيندي ۽ اسان منسک معاهدي تي عمل ڪرائڻ “(تڪرار ختم ڪرڻ) سڀني اختلافن جي باوجود ، جيئن ته معاشي پابندين سان ، ماس چيو آهي ته ”روس جي تعميراتي شرڪت“ کان سواءِ عالمي سياسي حل مشڪل آهن. ڇا اهو مطلب سرن ۾ تبديلي ٿي سگهي ٿو؟

درحقيقت، مختلف مفادات جي گهڙي ۾ "امن" جي پاسي تي اميد جو مظاهرو ڪيو. ڪيتريون ئي ٺاهيندڙن، فوجي ڀٽائي سان شامل نه آهن، وڏي روسي مارڪيٽ ۾ دلچسپي برقرار رکيا. تنهنڪري ڪيترائي ميوا ۽ سبزي شعبي ۾ ڪيترائي هئا. امريڪا ۽ اروپائي يونين پاران لاڳو ڪيل ڪارڪنن ٻنهي کان گهڻو متاثر ٿيو، ۽ انهن جي چوڌاري حاصل ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. انهن جي خواهش ۽ ريلوي جي اوڀر ۽ بيرون ٽينڪ ٽڪرين ۽ ٻيڙين تي آرٽليريز يا روس جي بئدنلين کي روس جي سرحد سان مداخلت ڪرڻ جي ڀڃڪڙي مشن سان موڪلڻ لاء ڪو ارادو نه هئي. ڪيترين ئي روسي گيس جي لاء بالڪڪ انٽيلي پائپ لائن مان اميد ڪئي.

۽ اهڙي قسم جي لاڙو، ان جي حوصله کان، ڪيتريون ئي جرمنن جي سوچن ۽ خواهش سان سڌريل، گهڻو ڪري اڪثريت آهي، جيڪو "نفرت-پوتن، نفرت-روس" جي خلاف مزاحمت جو مظاهرو ڪيو، جنهن ۾ ڪيتريون ئي ساڳيون لفظ ۽ ڪارڪردگي ميڊيا جي اڳوڻي ميڊيا ۾.

 امريڪا ۾ گهڻو ڪري، انهن احساسن اڳين ڏهاڪن جي وڏن جي اڳواڻن جي اڳواڻي نه ڪئي. خاص ڌيان ۽ سرگرمين جي بدران ماحولياتي سوالن کي منهن ڏيڻ ۽ ٻين رنگن، ڪپڙن يا گرجا گھر جي ماڻهن جي خلاف فاسسٽ خطرن ۽ تشدد جي مخالفت ڪئي وئي. پر اهڙي مسئلن، بين الاقوامي بنياد تي پڻ، يقيني جنگ ۾ سندن جڳهه هئي ۽ امريڪا ۾ ساڳيون تحريڪن جي ويجهو هئا، جتي ڪانگريس جي انهيء بيدار نوجوان "سکواڊ" پاران فاسزم جي خلاف جنگ ترقي پسند ڪم ۾ وڌي چڪا آهن جرمن حلقو.

 هي جنگ جون 2 تي هڪ ڊرامي ڦري ورتي، جڏهن ته هڪ عيسائي ڊيمڪرت جي ڪاسيل والر لوبر، زانمڪس، پنهنجي گهر جي سامهون مارجي ويو. چار سال اڳ هن هن کي دشمنيء ۾ مخالفين جي خلاف ڪاوڙ ڪرڻ جو انديشو جواب ڏنو هو: جيڪو به قدر نه मनيو هو، जसले यस देशको स्थापना गरेको थियो، जब यो चाहियो छोड्न छोड्यो. قاتل، هڪ ڊائري ۾ اندر وائي فاشسٽ، لنب کي مارڻ جو انتظار ڪري رهيو هو، فاسسٽسٽ بلاگز طرفان، انهن مان هڪ جرمني لاء متبادل متبادل جوڳيون آهن.

 غم ۽ غصي جي هڪ وڏي لهر پٺيان آئي. هڪ رياست جي حڪومتي اجلاس ۾ جيتوڻيڪ قدامت پسند باويريا ۾ ، سڀئي موجود هئا لبيڪ جي خاموش ماتم ۾ - سواءِ هڪ اي ايف ڊي وفد جي جيڪو پنهنجي سيٽ تي مظاهرين طور تي رهيو. هي جڏهن کان هو عذر بڻجي رهيو آهي.

 وڏي حق جي وڏي کان وڏي رد ڪري وڌي وئي. لوبيڪ جي ڳوٺ ۾ هڪ ننڍي محاذ نازڪ پارٽي ڪاسيل، قاتل جي لاء "انصاف" جي حق ۾ رليز ڪرڻ جو اعلان ڪيو ۽ اعلان ڪيو ته 500 ۾ شرڪت ڪندي. سڀني سياسي جماعتن جي طرفان وڏي جواب (ايف اي ايف کانسواء)، چرچ، اتحاد، ۽ هر قسم جي تنظيم، شهر جولاء 20th تي ڀريو. 10,000 مخالف فاشسٽس هر جاء تي هئا، ڪيتريون ئي نازي ٽي ٽي شرٽس، پرچم، بينر ۽ شور سان ڪافي گهرايا ويندا هئا جيڪي نيٽو اينز بابت ناهن اينزس جو مظاهرو ڪيو، جن کي انهن جي هٿان پوليس کان احتياط سان رکيو ويو هو. ملڻ ۽ خوار ۾ لڪي ويو.

هيء جنگ جي جنگ ۾ حقيقي ڪامياب هئي. ايندڙ پنج هفتي ۾ وڌيڪ وڏيون تڪميل گهربل آهن. اوڀر ايئن رياستن سي ايسوني ۽ برنينبرگ جو سيپٽمبر 1ST تي ووٽ ڪيو، اسٽيٽريا تي 27 آڪٽوبر تي ۽ اڃا تائين تائين چونڊن ۾ ايف ڊي آر کي پهريون ڀيرو فتح حاصل ڪرڻ جو ڏاڍو امڪان آهي. براه راست ٽنڊي يا ان کان سواء چار ڌرين جون سهولتون شايد بغير رياست جي حڪومتن کي ٺاهڻ لاء ضروري هجن.

 ان کان علاوه پري تائين ڪنهن اتحاد سان افغان جي ٻين سڀني کان ٻاهر ڪئي وئي آهي. پر سوڪسوني ۾ ڪجهه مسيحي ڊيموڪريٽس (سي ڊي يو)، جيڪو جرمن اتحاد جي حوالي سان هر حڪومت جي سربراهه ڪري چڪو آهي، گهڻو ڪري "ٽي پي" جي طور تي بيان ڪيل اف ڊي سان ٽيبل جي راند راند ڪري رهي آهي. خوفناڪ پري-حق حاصل ڪري رهيا آهن، انهن هنگارن، فرانس، ايټاليا ۽ اڪثر ڪري لينچ ٽڪرين تي هلندڙ ماڻهن جهڙوڪ امريڪا ۾، جهڙوڪ خوفزده ٿي رهيا آهن. جيتوڻيڪ اي ايف ڊي مقبوليت حاصل ڪري، عام طور تي روس سان پابندي سان مداخلت ڪئي هئي، اها مطالبو، گهٽ ۾ گهٽ، جديد هٿيارن سان گڏ وڏو فوج آهي. مقامي نفرت جي حمايت ڪرڻ ۽ خطرو خطرن جي ووٽرن کي خبردار ڪرڻ لاء، ايڪسپورٽ تي سيڪسوني جي دارالحکومت ڊسڊين ۾ لڳ ڀڳ اميد آهي ته هزارين ماڻهو سڀني هزارين مان جرمني جي سڪسوني پلازمين ڊيسنڊ ۾ اچڻ جي اميد رکي ٿي. جيئن دنيا جي ڪيترين ئي حصن ۾، عزم جو هر روپ مدد ڪري ٿو. بين الاقوامي محاذ جي جنگ جي خاتمي لاء خوني فاشزم جي هڪ جهڙي گند کي روڪڻ ۽ جنگ کي تباهه ڪرڻ لاء وڌيڪ هٿ ڪرڻ گهرجن.

وڪٽر گراسمين جو تازو ڪتاب آهي "هڪ سوشلسٽ محافظ: هارورڊ کان ڪارل مارڪس-اللي" (مهيني رائيٽ پريس). 

هڪ جواب

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو