Winslow Myers طرفان
اسان جي ننڍڙي ڌرتي تي هر شي هر شيء تي اثر پوي ٿو. هيء تسلسل نئين عمر جي برومائڊ کان وڌيڪ سخت حقيقت آهي. هڪ گهٽ ۾ گهٽ ڪجهه ماڻهو اڃا به آبهوا آبهوا ۾ انساني ادارو کي رد ڪري سگھن ٿا، پر اهي شايد اهي ئي بيماريون ڏيئي سگهن ٿيون يا ته واء ڀريل آلودگي، قومي سرحدون ناهن. جيتوڻيڪ ڊونڊڊ ٽرمپ جي ايڪسا وائرس کي روڪيو ويو جيڪو هڪ ڀت تعمير ڪرڻ جي قابل نه ٿي سگهي، چين جي ڪوئلي جي پوسٽن کان گھٽ مائڪ-ذليل، يا فوڪوشيم کان ريڊيويڪل پاڻي جي وهڪري جو.
اهو خاص طور تي تڪڙو آهي، جيڪا اسان بيخبر تنازعات کي سمجهندا آهن، جيڪا حقيقت کان ٿيندي آهي ته نو قومن کي ايٽمي هٿيار رکي ٿو. ان کان سواء ٻيو ڪو به معاملو ناهي ڏنو ويو ته ڪيترو ايٽمي هٿيارن، ڪنهن به قوم طرفان اهڙي هٿيار ڦهلائڻ، دنيا جي مڙسن جي نسبتا ننڍڙي حصيدارن جو نتيجو، "ايٽمي سياري" جو نتيجو، سيارو گهرا اثر ٿي سگهي ٿو.
اسان ڀت تي پهچي چڪا آهن، هڪ جسماني ٽراڊو طرز جي ڀت نه، پر تباهه واري طاقت جو هڪ مڪمل حد جيڪو هر شيء تبديل ڪري ٿو. اثرانداز اڃا به ننڍا ننڍا، غير ائٽمي تضادن ۾ واپس ڦيرايو. مرحوم ایڈمریمل یوگن کارول، جو هڪ ڀيرو سڀ آمريڪي ايٽمي هٿيارن جي الزام ۾، هن کي سڌو سنئون چيو: "ايٽمي جنگ کي روڪڻ لاء، اسان کي لازمي طور تي هر جنگ کي روڪڻ گهرجي." هر جنگ، جن ۾ ڪشمير جي جاري سرحدي تنازعات ڀارت ۽ پاڪستان، ايٽمي سطح تي تيزيء سان وڌي سگهي ٿي.
واضح طور تي هي تصور، اسان جي پنهنجي ۽ ٻين ملڪن ۾ هڪ ماهر جي حيثيت سان سمجهي سگهندي، پرڏيهي پاليسي جي ماهر جي اعلي سطح تي روشني نه ڪئي آهي. جيڪڏهن اهو هجي ها، امريڪا پنهنجي خودمختيار آسٽريليا جي ٽريين ڊالر جي اپڊيٽ تي پاڻ کي ڪم نه ڪري سگهندي. نه رڳو روس ان طرح جي هٿيارن تي خرچ ڪندو هو، نهايت نهايت، ۽ نه ئي پاڪستان.
آمريڪا جي بندوق جو اندراج سان قياس ناقابل بيان آهي. ڪيترائي سياستدانن ۽ لابينٽ پنهنجن مهمين کي مدد ڏيڻ، عام احساس کي تباهي ڏيڻ، حق جي توسيع ڪرڻ جي لاء وڪيل ۽ بندوقون رومن ۽ گرجا گھرين کي اجازت ڏيڻ جي اجازت ڏئي ٿو ۽ ان کان به حيرت ڪن ٿا، اهو سمجهيو ته جيڪڏهن سڀني کي بندوق هئي، اسان سڀني کي وڌيڪ محفوظ ٿيندو. ڇا دنيا جو وڌيڪ محفوظ ٿيندو، يا الله سڀني ملڪن کي منع ڪري، جيڪڏهن ائٽمي هٿيارن تي ويٺا هيا يا نه.
جڏهن اهو انهن هٿن جي باري ۾ اسان کي ڪيئن سوچيو، تڏهن "دشمن" جو تصور خود ذهني طور تي ٻيهر معائنو ڪرڻ گهرجي. هٿيارن پاڻ کي هرڪو دشمن بنجي چڪا آهن، دشمن دشمن جي سڀ کان وڌيڪ بدترين دشمن کان وڌيڪ خطرناڪ آهي. ڇو ته اسان انهن حقيقتن کي يقين ڏياريو آهي ته منهنجو سيڪيورٽي تي توهان جي ۽ توهان تي منحصر آهي، هڪ دشمن جو تصور جيڪو مؤثر ٿي سگهي ٿو. ان کان علاوه اسان جا هزارين هٿيار ٺاهي رهيا آهن ۽ ڪنهن موذي غلطي ڪرڻ لاء هر هڪ لاء تيار آهن ۽ هر شيء کي بچائي ويٺا هيا.
سڀ کان وڌيڪ ناپسنديده مخالف ڌر خاص طور تي پارٽيون جيڪي ٻاهر نڪري وڃن ٿا ۽ هڪ ٻئي سان ڳالهائڻ تمام ضروري آهن: هندستان ۽ پاڪستان، روس ۽ آمريڪا، ڏکڻ ۽ ڪوريا. ايٽمي هٿيار ٺاهڻ لاء ايران جي صلاحيت کي تڪليف ۽ محدود ڪرڻ واري معاهدي جي سخت ڪاميابي قابل تعريف آهي، پر اسان کي آمريڪي ۽ ايران جي شهرين جي وچ ۾ دوستي جي واڪ پيدا ڪرڻ جي قوت کي مضبوط ڪرڻ جي ضرورت آهي. بجاء، ناقابل اعتبار جي صورتحال کي بااختيار عملدار ۽ پنڊٽس طرفان وڌيڪ مضبوط ۽ غير مستحقي اسٽروپيائپائپ جي ذريعي برقرار رکندي آهي.
جيئن ته غير مهم ۽ جنگ جي بچاء جا معاهدو آهن، حقيقي انساني تعلقن جا نيٽ ورڪ اڃا به اهم آهن. جيئن ته امن عمل پسند ڊيوڊ هارٽسرو روس ڏانهن سندس تازي سفر بابت لکيو آهي: "روس جي سرحدين ڏانهن فوجي فوج موڪلڻ جي بدران، धेरै नागरिक अमेरिकी कूटनीतिक प्रतिनिधिहरू जस्तै हाम्रो रूसमा पठाउन को लागी रूसी मानिसहरूलाई थाहा पाउन र हामी जान्दछौं कि हामी سڀ هڪ انساني خاندان. اسان اسان جي عوام جي وچ ۾ امن ۽ سمجهڻ جي تعمير ڪري سگهون ٿا. "ٻيهر هڪ سياسي ۽ ميڊيا اسٽيبلشمينٽ کي برهمڻ وانگر آواز ڏئي سگهي ٿو پر ان جي بدران صرف حقيقي طريقي سان اسان جي ذات کي آخري تباهي جي ڀت سان ملي سگهي ٿو جيڪا ڪنهن به فوجي مظاهري جي سطح تي ڪا به واٽ ناهي.
ريگن ۽ گوربچف 1986 ۾ ريجيجويڪ ۾ پنهنجن ڪانفرنس ۾ پنهنجن ٻن قومن جي نڪن کي ختم ڪرڻ تي اتفاق ڪرڻ لاء تمام گهڻو قريب آيو. اهو ٿي سگهي ٿو. اهو ٿي چڪو آهي. اسان کي اڳواڻن جي خاتمي لاء سڀ کان ٻاهر ڪڍڻ لاء خواب ۽ جرئت جي ضرورت آهي. ھڪڙو خاص ماھر خاص طور تي، مون کي سمجھ ۾ نه ٿو اچي سگھيو آھي تھ ھڪڙو شخص ڪيئن صدر وانگر ھوروشاما ڏانھن ھليو وڃي سگھن ٿا ۽ ھن جواني ماھرن سان ايٽمي هٿيارن جي خاتمي بابت پنھنجي بيانن کي ھليو ويندو آھي، "اسين پنھنجي زندگي کي ھن مقصد کي سمجھ نھ رکون." اميد آهي ته اوباما اوباما هڪ بهترين صدر وانگر جمي ڪارٽر ڪري چڪو آهي. پنھنجي آفيس جي سياسي خاني کان پاڪ ڪريو، شايد ان کي مسٽر ڪارٽر سان گڏ امن امان جي اھميت ۾ شامل ڪنداسين جيڪي دنيا جي اڳواڻن سان پنھنجي رشتن کي حقيقي تبديل ڪرڻ جي ڪوشش ڪن.
هن جو آواز انتهائي ٿيندو، پر اهو صرف هڪ آواز آهي. اين جي اوز وانگر انٽرنيشنل روٽري، لکن جي هزارين ميمبرن ۾ سلين ملڪن جي ڪلب ۾، اسان جي حفاظت لاء حقيقي، تيز ترين ترين طريقا آهن. پر تنظيمن لاء حقيقت وانگر جنگ جي بچاء تي رواري وانگر، جيئن رينجرز، پوليو، درجي ۽ فائيل جي دنيا جي مڙني خاتمي تي سڀني شهرين کي، جتنا هر شيء بدلجي چڪي آهي، ۽ اجناس جي ديوار تائين پهچي وڃي. ڌيان وارا دشمن. ائٽمي سياري جي شديد امڪاني طريقي سان هڪ مثالي طريقي سان آهي، ڇاڪاڻ ته اهو فوجي طاقت جو خود حد ختم ڪرڻ جي نمائندگي ڪري ٿو جنهن جي خلاف سڄي سارو اچي آيو آهي. اسان سڀ پنهنجو پاڻ کي رڪاوٽ جي بدلي ۽ ڀتين جي ڀتين جي خلاف ڳولي رهيا آهيون.
ونسلو مائرز، "لائيو کان ٻاهر جنگ: هڪ سٽيزن جي گائيڊ"، مصنف جي جنگ جي روڪٿام جو مشورتي بورڊ تي ڪم ڪري ٿو ۽ عالمي امن جي مسئلن تي لکي ٿو.
