50 اين جي اوز بائيڊن کي يمن حوثي ايف ٽي او جي نامزدگي جي منتقلي تي زور ڀرين ٿيون

By World BEYOND War، جنوري 15، 2021 

محترم صدر چونڊيل بائيڊن،

اسان، هيٺ ڏنل سول سوسائٽي تنظيمون، توهان کي يمن ۾ حوثي جي نامزدگي کي رد ڪرڻ لاء زور ڀريو آهي، ٻي صورت ۾ انصار الله طور سڃاتو وڃي ٿو، هڪ غير ملڪي دهشتگرد تنظيم (FTO) ۽ خاص طور تي نامزد ٿيل عالمي دهشتگرد (SDGT).

جڏهن ته حوثي گهڻو الزام رکن ٿا، سعودي / يو اي اي جي اڳواڻي ۾ اتحاد سان گڏ، يمن ۾ انساني حقن جي خوفناڪ ڀڃڪڙي لاء، نامزدگي انهن خدشات کي حل ڪرڻ لاء ڪجهه به ناهي. اهي، بهرحال، لکين بيگناهه ماڻهن کي نازڪ انساني امداد جي پهچائڻ کي روڪيندا، تڪرار جي ڳالهين واري حل جي امڪانن کي تمام گهڻو نقصان پهچائيندا، ۽ خطي ۾ آمريڪي قومي سلامتي جي مفادن کي وڌيڪ نقصان پهچائيندا. اسان جو اتحاد نامزدگي جي وڌندڙ مخالفت جي ڪورس ۾ شامل ٿيو، جنهن ۾ الف بااختيار ڪانگريس جي ميمبرن جو گروپ، وڌيڪ انسانيت جي تنظيمون يمن ۾ زمين تي ڪم ڪري رهيا آهن، ۽ اڳوڻي ڪيريئر سفارتڪار جن ٻنهي جمهوري ۽ جمهوري صدرن جي خدمت ڪئي آهي.

امن لاءِ ڪاٽيليسٽ ٿيڻ جي بجاءِ، اهي نامزدگيون وڌيڪ تڪرار ۽ ڏڪار لاءِ هڪ ترڪيب آهن، جڏهن ته غير ضروري طور تي آمريڪا جي سفارتي اعتبار کي وڌيڪ نقصان پهچائيندڙ آهي. اهو وڌيڪ امڪان آهي ته اهي نامزدگي حوثين کي قائل ڪندا ته انهن جا مقصد ڳالهين جي ميز تي حاصل نٿا ڪري سگهن. گڏيل قومن جي جنرل سيڪريٽري گوتريس ان خدشي جو اظهار ڪيو جڏهن هو درخواست ڪيو ته ”هر ڪو اهڙو قدم کڻڻ کان پاسو ڪري ٿو جيڪو اڳ ۾ ئي خراب صورتحال کي وڌيڪ خراب ڪري سگهي ٿو. ان کان علاوه، ڪو به ثبوت اهڙي نموني جي ضرورت جي حمايت نٿو ڪري، هڪ حقيقت ۾ اشارو ڪيو ويو آهي a خط گذريل مهيني اڳوڻي آمريڪي سفارتڪار پاران جن خدشن جو اظهار ڪيو ته ”پيچيده ٿي ويندا... تڪرار کي ڳالهين ذريعي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ۽ يمن کي مستحڪم ڪرڻ ۽ ٻيهر تعمير ڪرڻ جو ڊگهو عمل شروع ڪيو ويندو.

جيتوڻيڪ هن عهدي کان اڳ، گڏيل قومن جي سيڪريٽري جنرل انتونيو گوتريس هڪ جاري ڪيو تڪڙو خبردار 2020 جي آخر ۾ يمن بيان ڪندي ”بدترين ڏڪار جي خطرناڪ خطري ۾ آهي دنيا ڏهاڪن کان ڏٺي آهي. فوري ڪارروائي جي غير موجودگي ۾، لکين زندگيون ضايع ٿي سگهن ٿيون. حوثين کي نامزد ڪرڻ سان يمن جي اڪثريت تائين گهربل خوراڪ، دوائن ۽ امداد جي ترسيل جي وهڪري کي روڪيندي هن مصيبت کي وڌيڪ تيز ۽ تيز ڪيو ويندو. درحقيقت، يمن ۾ ڪم ڪندڙ دنيا جي اعلي انساني امداد جي تنظيمن جا اڳواڻ خبردار ڪيو هڪ گڏيل بيان ۾ چيو ويو آهي ته حوثي تي هڪ ايف ٽي او نامزدگي ”ان کان به وڌيڪ وڏي مصيبت جو سبب بڻجي سگهي ٿي، ان جي دائري هيٺ ماڻهن جو تعداد، رياستي ادارن تي ان جو ڪنٽرول، ۽ يمن ۾ خوراڪ جي عدم تحفظ ۽ انسانيت جي ضرورت جي اڳ ۾ ئي خوفناڪ سطح.

انهن نامزدگي کان اڳ، تجارتي جهازن يمن کي درآمد ڪرڻ کان ناگزير ٿي ويا آهن، تاخير، قيمتن، ۽ تشدد جي خطرن جي اعلي خطري کي. اهي نامزدگيون صرف تجارتي ادارن لاءِ خطري جي هن سطح کي وڌائين ٿيون ۽ انسانيت ۽ امن جي تعمير ڪندڙن جي اهم ڪم کي خطري ۾ وجهي ٿي. نتيجي طور، جيتوڻيڪ بشرطيڪ رعايتن جي اجازت ڏني وڃي ٿي، مالياتي ادارا، شپنگ فرم، ۽ انشورنس ڪمپنيون، امدادي تنظيمن سان گڏ، امڪاني خلاف ورزين جي خطري کي ڳولڻ جو امڪان تمام گهڻو آهي، جنهن جي نتيجي ۾ اهي ادارا ڊرامائي طور تي گهٽجي وڃن ٿا يا ختم ٿي وڃن ٿا. يمن ۾ انهن جي شموليت - هڪ فيصلو جيڪو ناقابل بيان حد تائين سخت انساني نتيجا هوندو.

اسان توهان جي انتظاميه جي عزم جي واکاڻ ڪريون ٿا ۽ توهان سان گڏ ڪم ڪرڻ لاءِ اڳتي نظر ٿا ڪريون ته جيئن يمن ۾ امريڪي پاليسيءَ لاءِ هڪ نئون طريقو اختيار ڪيو وڃي، ۽ گڏوگڏ خليج جي وسيع خطي، - جيڪو انساني وقار ۽ امن کي اوليت ڏئي ٿو. هن وڏي ري سيٽ جي حصي جي طور تي، اسان توهان کي گذارش ڪريون ٿا ته پهرين ڏينهن تي FTO ۽ SDGT نامزدگين جي مڪمل ردوبدل شامل ڪريو. هن اهم معاملي تي غور ڪرڻ لاء توهان جي مهرباني.

 

مخلص،

ڪاروائي ڪور

آمريڪي دوستن سروس ڪميٽي

آمريڪن جمهوريت ۽ انساني حقن لاء بحرين ۾

عرب وسيلن ۽ آرگنائيزيشن سينٽر

آواز

جنگ ۽ ملير جي مقابلي ۾

بوانا فائونڊيشن

بين الاقوامي پاليسي جو مرڪز

خيرات ۽ سيڪيورٽي نيٽ ورڪ

ڀائرن جو چرچ ، امن جي اڏاوت ۽ پاليسي جو دفتر

وچ اوڀر امن لاء چرچ

CODEPINK

عام دفاع

ڊمانڊ پروگريس ايجوڪيشن فنڊ

جمهوريت عرب دنيا لاءِ هاڻي (DAWN)

جنگ جي خلاف ماحولياتي ماهر

آمريڪا ۾ انجيلن وارا لوٿرين چرچ

آمريڪا لاءِ پرڏيهي پاليسي

دوستن ڪميٽي تي نيشنل قانون سازي (ايف سي اين ايل)

صحت الائنس انٽرنيشنل

امن ۽ جمهوريت لاء تاريخدان

انسٽيٽيوٽ آف پاليسي اسٽڊيز ، نيو انٽرنيشنلزم پروجيڪٽ

صرف پرائي پاليسي

انصاف عالمي آهي

لبرٽيرين پارٽي Mises Caucus

ميري

چرچ جي نيشنل ڪائونسل

امن لاء پاڙيسري

پيڪس ڪرسيئي آمريڪا

سلام ڪارو

صلح سڌو

پريسبيٽرين چرچ (آمريڪا)

ڪوئنسي انسٽيٽيوٽ لاءِ ذميوار اسٽيٽرافٽ

Raytheon مخالف جنگ مهم

پناهگير بين الاقوامي

RootsAction.org

سعودي آمريڪي انصاف پروجيڪٽ

اسپن فلم

اسٽينڊ: شاگردن جي اڳواڻي ۾ تحريڪ ماس ظلم جي خاتمي لاءِ

يمن لاءِ شاگرد

ايسوکوپيپل چرچ

لبرٽيرين انسٽيٽيوٽ

متحده ميٿوڊٽسٽ چرچ ـ چرچ ۽ سوسائٽي جو جنرل بورڊ

گڏيل قومن لاء امن ۽ انصاف

يمن رليف ۽ اڏاوت فائونڊيشن

يمن جي آزادي ڪائونسل

يمن الائنين ڪميٽي

جنگ بغير جنگ

عورتن جي انٽرنيشنل ليگ فار پيس اينڊ فريڊم يو ايس

World BEYOND War

سي سي:

سيڪريٽري آف اسٽيٽ نامزد، Anthony Blinken

خزاني جو سيڪريٽري نامزد، جينٽ ييلن

يو ايس ايڊ ايڊمنسٽريٽر نامزد، سامنٿا پاور

2 جوابس

  1. مان 22 سالن جي عمر ۾ ڪيترن ئي سالن تائين جيئرو ۽ ڪم ڪيو، منهنجي زال سان جيڪا 19 هئي ۽ هڪ سال جي عمر (برطانيه ۾ ڄائو). مون کي هڪ مقامي خانگي گروپ طرفان ملازم ڪيو ويو هو ته جيئن ڪارخانن جي منصوبن کي وڌائڻ ۽ پهچائڻ لاءِ ۽ اهي ڏينهن گرم ۽ ڊگهو سيسٽا هئا 13:00-15:00 جي وچ ۾- 6 ڏينهن ڪم ڪندڙ هفتي سان. يمن ۾ منهنجو سڄو وقت، جبلن ۽ ريگستانن واري ملڪ ۽ ڳاڙهي سمنڊ جي هڪ اڻ ڄاتل ساحلي علائقي ۾، مون کي ڪڏهن به مقامي آباديءَ سان ڪنهن به قسم جي ڪا به تڪليف نه ٿي هئي، جنهن کي بنيادي صفائي، بجلي يا پيئڻ جي صاف پاڻي جي به گهٽ کوٽ هئي. جيستائين اها پلاسٽڪ جي بوتل ۾ خريد نه ڪئي وئي هجي!) ۽ خاندان جي مرد/سربراه QAT خريد ڪرڻ لاءِ ٿوري رقم رکي ٿي- ايمفيٽامائن سان گڏ هڪ مقامي ٻوٽي جي ٻوٽي کي چيڀاٽڻ تي محسوس ٿيندو آهي.
    مون ملڪ جي هر حصي ۾ سفر ڪيو ۽ جيڪڏهن ڪڏهن ڪو مسئلو پيدا ٿيو - فليٽ ٽائر- يمني ماڻهو ٻاهر نڪري آيا ۽ مدد ڪرڻ جو مطالبو ڪيو ۽ ادائگي کان انڪار ڪيو - جڏهن انهن وٽ دوائن، پيٽرول وغيره لاءِ پئسا نه هئا ته حقيقي طور تي ڪمايل ادائيگي وٺڻ کان انڪار ڪيو. ماڻهن جي فطرت جو عڪس آهي. تائيز ۾ غير ملڪي شهرين جهڙوڪ مون کي ساحل تائين آسان پهچ هئي ۽ سمگل ٿيل شراب جي معقول مقدار خريد ڪرڻ لاءِ- خاص ڪري بيئر ۽ وِسڪي- ڪيترن ئي فوجي چيڪ پوسٽن تي گرفتار ٿيڻ کان سواءِ پڻ پرڏيهين لاءِ رواداري ظاهر ڪري ٿي بشرطيڪ اسان/ انهن کي وڪرو نه ڪيو وڃي. مقامي يمن ۾ قابل ذڪر ماڻهو، قابل ذڪر فن تعمير، قابل ذڪر جهنگلي جيوت ۽ زندگي تي هڪ 'وٺو' آهي جيڪو الله تي 100٪ ڀروسو ڪري ٿو. حوثي صرف اهو ئي ڪيو جيڪو اڳ ۾ ٺڳيءَ/ اسڪيمن ’صدرن‘ سان ٿيڻ گهرجي ها. حوثي ڪڏهن به ايران سان اتحاد نه ڪيو پر هڪ ئي قسم جي مسلم تعليمات سان حصيداري ڪئي ۽ جيڪڏهن KSA جي قاتل حڪومت جو خوف| يمن وانگر غربت ۾ مبتلا پاڙيسري کي جنگ شروع ڪرڻ لاءِ استعمال ڪيو ويو آهي- يمن KSA جي فوجي طاقت جي خلاف هڪ تمام هڪ طرفي جنگ لڳي ٿي- يمن وٽ هڪ به جنگي جهاز ناهي جڏهن ته KSA انهن جي درجن ۾ آهي ۽ مان نه ٿو ڏسي سگهان ته انهن وٽ ڇا آهي. بمباري ڪئي پئي وڃي، ڇاڪاڻ ته 5 سالن کان وڌيڪ عرصي کان يمني فوجي عمارتن ۽ يمن جي گهرن ۽ رهاڪن کان سواء بم ڪرڻ لاء ٻيو ڪجهه ناهي. ترڪي ۾ KSA سفارتخاني ۾ مسٽر خاشوگي جي انتهائي وحشياڻي قتل کان پوءِ اولهه جو ڪو به ملڪ ڪيئن مدد ڏئي سگهي ٿو يا KSA ۾ مڪمل سفارتي سفارتخانو رکي سگهي ٿو صرف انهن مغربي ملڪن کي وڌيڪ شرمسار بڻائي ٿو جيڪي بادشاهت ۾ پنهنجو 'سامان' وڪڻندا آهن. . نام نهاد ايم بي ايس هڪ ظالمانه استبداد آهي جيڪو هوشيار انٽيليجنس سان آهي جڏهن اهو قتل ۽ قيد ۾ اچي ٿو. اولهه ۾ روزاني خبرون ڏيکارين ٿيون ڪووڊ مان موت جو تعداد- يمن وٽ ڪولرا، مليريا، ڊيپٿيريا ۽ ٻين ڪيترين ئي قابل علاج/روڪ ٿيندڙ بيمارين ۽ انفيڪشنن سان گڏ ڪووڊ جي علاج لاءِ ڪا به دوا ناهي، پر باقي نام نهاد ’مذهب دنيا‘ پنهنجو رخ موڙيندي آهي. اهو ڪيترن ئي اين جي اوز کي کاڌو ۽ دوائون ڏيڻ گهرجي جيڪي يمن ۾ رهن ٿا ۽ ڪم ڪري رهيا آهن ناقابل برداشت / ناممڪن حالتن ۾ پنهنجو بهترين ڪم ڪري رهيا آهن. جڏهن مان يمن ۾ هوس ته 8 مان 10 ٻار پنهنجي زندگيءَ جي پهرين سال ۾ مري ويا. حوثي هاڻي انهن حالتن کي برداشت نه ڪري سگهيا، ننڍي يمني آئل فيلڊز تي حملي ۽ هڪ حڪومت/صدر جنهن جي زندگيءَ جو واحد ڪردار مقامي قبيلن کي هڪ ٻئي سان وڙهندڙ رکڻ هو جڏهن ته انهن امدادي رقم کي پنهنجي ذاتي اڪائونٽن ۾ منتقل ڪيو. جيئن ته KSA ۽ ان جا ڪيترائي ساٿي مالدار آهن ۽ مضبوط فوجي صلاحيتون آهن اهي ڪاوڙ ۾ ڇو روئي رهيا آهن جيڪڏهن حوثي کي ايران يا ڪنهن ٻئي رانديگر کان فوجي مدد ملي ٿي - گهٽ ۾ گهٽ ايران کي فوجي مدد جي ضرورت نظر اچي ٿي.
    يمن ڪڏهن به مڪمل طور تي فتح نه ڪيو ويو آهي ۽ جڏهن ته جغرافيائي جي فطرت مقامي آبادي جي حق ۾ آهي ۽ مان سمجهان ٿو ته زميني قوتون ڪڏهن به جنگ نه کٽي سگهندي هن طريقي سان اسان ويٺي، ڏٺو ۽ 'ٽٽ' ڪيو آهي جڏهن ته KSA ۽ ان جا ڀائيوار يمن ۾ پنهنجا جنگي جهاز موڪليندا آهن. ميزائل فائر ڪرڻ ۽ بم ڪيرائڻ مون کي حيرت ٿي ته ڇا اهي واپس رپورٽ ڪن ٿا ته اهي 10 رهائشي ملڪيتن کي اڏائڻ ۽ قبضن ڪندڙن کي مارڻ ۾ اثرائتو ثابت ٿيا آهن جن ۾ بزرگ ۽ نوجوان شامل آهن. اهو KSA ٽيم لاءِ هڪ فيزنٽ شوٽ وانگر آهي ۽ جيڪڏهن/جڏهن حوثي جو ڊي او KSA ۾ ميزائل فائر ڪري ٿو ته اهو هڪ اشتعال انگيز واقعو آهي جيتوڻيڪ حوثي جو مقصد آئل فيلڊز ۽ پروسيسنگ سهولتن لاءِ آهي. سعودي عرب جا حامي مغربي ٽيبل تي سيٽون ڳوليندا آهن پر اهي کليل طور تي هزارين ماڻهن کي بغير ڪنهن سبب جي قتل ڪن ٿا. ملڪ جو باقي حصو بک مري رهيو آهي ته حديده جي مکيه بندرگاهه KSA پاران بند ڪيو ويو آهي ڪنهن به شدت جي خوراڪ جي فراهمي لاءِ. ڇا اسان مڪمل طور تي ۽ مڪمل طور تي شرمسار نه آهيون جيڪي اسان کي ٿيڻ جي اجازت ڏني آهي ۽ هڪ مجرمانه انداز ۾ حمايت جاري رکون ٿا. علائقي ۾ لڳ ڀڳ هر ملڪ ڊگهي مدي واري جنگ ۽/يا قبضي جي تباهيءَ جو شڪار رهيو آهي- جيڪڏهن اهم مغربي ملڪ گڏ ٿي بيٺا ۽ KSA ۽ انهن جي اتحادين جي مدد ڪرڻ کان انڪار ڪن ته خطي ۾ گهربل مدد حاصل ڪرڻ ۾ گهڻو وقت نه لڳندو. . اسان کي يمن تائين پهچ جو مطالبو ڪرڻ گهرجي- ان جي بندرگاهن تي هڪ جنگجو پارٽي طرفان روڪيو پيو وڃي، جن کي انهن بندرگاهن تي ويهڻ جو ڪو حق ناهي ۽ نه ئي ڪو اهڙو قدم کڻڻ جو جيڪو يمن جي سر تي هڪ وار به ڪري. مون کي اميد آهي ته 28/1/2021 جو جو بائيڊن واعدو فوري طور تي عمل ۾ آندو ويندو ۽ مختلف آرٽيڪلز تحت غير قانوني ڪارناما جيڪي جنگي ڏوهن کي ڍڪيندا آهن حساب ۾ خريد ڪيا ويندا آهن ۽ جيڪڏهن ان جو مطلب KSA ۽ ان جي ساٿين کي پريشان ڪرڻ آهي- بهتر آهي ته ٻين 10,100,1000 يمنيين کان. اڄ مري ويو ڇو ته انهن مان ڪنهن به ان جي لائق نه ڪيو.

جواب ڇڏي وڃو

توهان جو اي ميل پتو شايع نه ڪيو ويندو. گهري شعبن لڳل آهن *

لاڳاپيل مقالات

اسان جي تبديلي جو نظريو

جنگ ڪيئن ختم ڪجي

امن چيلنج لاء منتقل ڪريو
جنگ مخالف واقعا
اسان کي وڌڻ ۾ مدد ڪريو

نن Donا امداد ڏيندڙ اسان کي جاري رکندا آهن

جيڪڏهن توهان هر مهيني گهٽ ۾ گهٽ $15 جو بار بار حصو ڏيڻ لاءِ چونڊيو ٿا، ته توهان هڪ شڪرگذار تحفو چونڊيو ٿا. اسان اسان جي ويب سائيٽ تي اسان جي بار بار ڊونرز جي مهرباني.

هي توهان جو موقعو آهي ٻيهر تصور ڪرڻ جو world beyond war
WBW دڪان
ڪنهن به ٻولي ۾ ترجمو ڪريو