Что общего у двух величайших опасностей мира?

Дэвид Свонсон

Любой, кто заботится о нашей окружающей среде, должен с большой печалью отметить столетие Первой мировой войны. Помимо невероятных разрушений на полях сражений в Европе, интенсивных лесозаготовок и нового внимания к ископаемым видам топлива на Ближнем Востоке, Великой войны. была война химиков. Ядовитый газ стал оружием, которое можно было использовать против многих форм жизни.

Инсектициды были разработаны наряду с нервно-паралитическими газами и побочными продуктами взрывчатых веществ. Вторая мировая война - продолжение, ставшее почти неизбежным из-за того, что закончилась первая, - произвела, среди прочего, ядерные бомбы, ДДТ и общий язык для обсуждения того и другого, не говоря уже о самолетах для доставки обоих.

Пропагандисты войны упростили убийство, изображая иностранных людей как насекомых. Продавцы инсектицидов сделали покупку своих ядов патриотичной, используя язык войны для описания «уничтожения» «вторгшихся» насекомых (не говоря уже о том, кто на самом деле был здесь первым). ДДТ стал доступен для государственных закупок за пять дней до того, как США сбросили бомбу на Хиросиму. В первую годовщину бомбы в рекламе ДДТ появилась фотография грибовидного облака на всю страницу.

Война и разрушение окружающей среды не совпадают просто по тому, как о них думают и о них говорят. Они не просто продвигают друг друга через взаимно укрепляющие понятия мачизма и доминирования. Связь гораздо глубже и прямее. Война и подготовка к войне, включая испытания оружия, сами по себе являются величайшими разрушителями нашей окружающей среды. Военные США являются ведущим потребителем ископаемого топлива. С марта 2003 года по декабрь 2007 года война только с Ираком выпустил больше CO2, чем 60% всех наций.

Мы редко осознаем масштабы войн за контроль над ресурсами, потребление которых уничтожит нас. Еще реже мы понимаем, в какой степени это потребление обусловлено войнами. Армия Конфедерации двинулась к Геттисбергу в поисках пропитания. (Шерман сжег Юг, как он убил Буффало, чтобы вызвать голод, в то время как Север использовал свои земли для разжигания войны.) Британский флот сначала стремился получить контроль над нефтью в качестве топлива для кораблей британского флота, а не для некоторых. другая цель. Нацисты ушли на восток, среди прочего, в поисках лесов, чтобы разжечь войну. Вырубка тропиков, начавшаяся во время Второй мировой войны, только ускорилась во время последовавшего за этим перманентного состояния войны.

Войны последних лет сделали большие территории непригодными для проживания и привели к появлению десятков миллионов беженцев. Возможно, самым смертоносным оружием, оставленным войнами, являются фугасы и кассетные бомбы. По оценкам, десятки миллионов из них валяются на Земле. Советская и американская оккупация Афганистана разрушила или повредила тысячи деревень и источников воды. Талибан незаконно продавал лес в Пакистан, что привело к значительному обезлесению. Американские бомбы и беженцы, нуждающиеся в дровах, добавили ущерба. Леса Афганистана почти исчезли. Большинство перелетных птиц, которые когда-то проходили через Афганистан, больше этого не делают. Его воздух и вода были отравлены взрывчаткой и ракетным топливом.

Соединенные Штаты ведут свои войны и даже испытывают свое оружие вдали от своих берегов, но по-прежнему страдают от экологических бедствий и мест суперфондов, созданных их военными. Экологический кризис приобрел огромные масштабы, резко затмевая надуманные опасности, которые заключаются в утверждении Хиллари Клинтон о том, что Владимир Путин - новый Гитлер, или в распространенном в Вашингтоне, округ Колумбия, предлоге, что Иран создает ядерное оружие или что убийство людей с помощью дронов заставляет нас безопаснее, чем ненавистнее. И все же каждый год EPA тратит 622 миллиона долларов, пытаясь выяснить, как производить электроэнергию без нефти, в то время как военные тратят сотни миллиарды долларов, сжигавших нефть в войнах, боролись за контроль над поставками нефти. Миллион долларов, потраченных на то, чтобы удержать каждого солдата в иностранной оккупации в течение года, может создать рабочие места по экологически чистой энергии 20 по цене $ 50,000 каждая. Триллион долларов 1, расходуемый Соединенными Штатами на милитаризм каждый год, и триллион долларов 1, потраченный остальным миром в совокупности, могут обеспечить преобразование в устойчивую жизнь за пределами большинства наших самых смелых мечтаний. Даже 10% может.

Когда закончилась Первая мировая война, не только возникло огромное движение за мир, но оно было связано с движением за сохранение дикой природы. В наши дни эти два движения кажутся разделенными и побежденными. Оказавшись в синей луне, их пути пересекаются, так как экологические группы убеждают выступить против конкретного захвата земли или строительства военной базы, как это произошло в последние месяцы с движениями, чтобы помешать США и Южной Корее построить огромную военно-морскую базу на Чеджу. Остров, и не дать Корпусу морской пехоты США превратить остров Пэган в Северных Марианских островах в полигон для бомбардировок. Но попробуйте попросить хорошо финансируемую экологическую группу продвигать перевод общественных ресурсов от милитаризма к чистой энергии или энергосбережению, и вы с таким же успехом можете попытаться справиться с облаком ядовитого газа.

Я рад быть частью движения, которое только началось в WorldBeyondWar.org, уже с людьми, принимающими участие в 57 странах, которые стремятся заменить наши огромные инвестиции в войну огромными инвестициями в реальную защиту Земли. У меня есть подозрение, что крупные экологические организации найдут большую поддержку этому плану, если они опросят своих членов.

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык