От Милана до Каракаса, Тегерана, Нью-Йорка и других стран, борцы за мир во всем мире испытывают пандемию COVID-19 совершенно разными способами. В последнем эпизоде World BEYOND War ПодкастМы поговорили с Джинни Тоски Мараццани Висконти, которая организовывала глобальный мирный сбор в северной Италии в то время, когда коронавирус закрыл свой город, и с Габриэлем Агирре, который описывает, как венесуэльцы остаются едиными, борясь с безнравственными санкциями.
Записанные здесь разговоры показывают резкие различия в том, как разные правительства реагируют на опасный для жизни кризис здравоохранения. Габриэль Агирре описывает сильные меры и программы финансовой помощи, которые правительство Венесуэлы осуществляет, чтобы позволить гражданам безопасно помещать в карантин, и насколько эффективны эти меры, даже когда внешние силы препятствуют его стране санкциями и конфискацией банковских счетов. С другой стороны, те из нас, кто находится в Милане, Италии, а также в северных и северных штатах Нью-Йорка, не полагаются на наши плохо разделенные национальные правительства в вопросах управления кризисами или получения достоверной информации.
В нежелательном коде к этому эпизоду мы были вынуждены отказаться от нашей надежды на проведение круглого стола на четырех континентах, в который войдет Милад Омидвар, союзник по борьбе за мир в Тегеране, Иран, потому что введены санкции, запрещающие использование Zoom для онлайн-собраний. для него невозможно достичь нашей встречи. Это искусственное препятствие для открытого общения по всему миру во время крупной пандемии еще раз указывает нам на то, что мы уже знаем: наши собственные правительства блокируют путь к более мирному миру. Мы никогда не перестанем пытаться включать наших друзей-активистов во всех частях света во все программы, которые мы делаем на World BEYOND War.
Спасибо за прослушивание нашего последнего подкаста. Все наши эпизоды подкастов остаются доступными на всех основных потоковых платформах. Пожалуйста, дайте нам хороший рейтинг!
Спасибо соведущей Грете Зарро и Дагу Тайлеру за перевод этого эпизода. Музыка: «Paths That Cross» Патти Смит.
