By World BEYOND War, Декабрь 2, 2021
Монреаль для World BEYOND War выступает в знак солидарности с защитниками земель Wet'suwet'en! Вот заявление солидарности, написанное главой, за которым следует освещение в новостях их участников демонстрации в Монреале.
Заявление солидарности: Монреаль для World BEYOND War Поддерживает защиту земли Ветсувет'ен
Монреаль для World BEYOND War это глава World BEYOND War, глобальное ненасильственное движение за прекращение войны и установление справедливого и устойчивого мира. Наша глава стремится сделать Канаду силой мира во всем мире, развенчивая мифы, используемые для оправдания войны, и призывая наше правительство исправить политику, которая увековечивает насилие и войну.
Мы живем в момент невероятных знамений и возможностей для человечества. Пандемия, начавшаяся в марте 2020 года, напоминает нам о нашей собственной смертности и о том, что имеет значение - список, который не включает инвестиции или трубопроводы.
Двадцать двадцать один год был настоящим годом. В Канаде Британская Колумбия пострадала от лесных пожаров, за которыми последовали дожди и наводнения, а в ноябре на восточном побережье пролились проливные дожди. И все же эти «природные» катастрофы явно созданы руками человека. Прошлой весной правительство Британской Колумбии разрешило вырубить огромное количество тропических лесов. Несмотря на усилия Протестующие, ни у кого из власть имущих не хватило мудрости предвидеть, что вырубка древних лесов нарушить равновесие в природе- при падении, вода, которая обычно поглощалась бы деревьями, вместо этого была сброшена на сельхозугодья за ее пределами, что вызвало катастрофическое наводнение.
Точно так же решение правительства Британской Колумбии разрешить TC Energy Corp построить свой прибрежный газопровод (CGL) для доставки фракционированного метана из северо-западной Британской Колумбии на экспортный объект СПГ на Западном побережье - это то, что может только плохо кончиться для человечества. Правительство Британской Колумбии действовало без полномочий - рассматриваемая территория - это территория Ветсувет'ен, от которой наследственные вожди никогда не отказывались. Канадское правительство использовало предлог, что руководители совета банды Ветсувет'ун дали согласие на проект, но на самом деле эти удобные правительства имеют нет юридической юрисдикции по не уступленной территории.
Тем не менее работы по проекту трубопровода продолжались, и Wet'suwet'un были вынуждены принять ответные меры, заблокировав доступ к месту работ CGL. В феврале 2020 года вооруженные полицейские спустились с вертолетами и собаками, чтобы арестовать матриархов Ветсувет'ен, не обращая внимания на иронию этого вмешательства, всего через четыре месяца после того, как правительство НДП Хоргана подписало законопроект C-15, предназначенный для применения принципов Декларация ООН о правах коренных народов в канадское законодательство. В Йинту и по всей Канаде, арестовано около 80 человек.
Несмотря на массовые протесты и последовавшие за этим железнодорожные блокады, федеральные либералы и правительства НДП Британской Колумбии оставались непоколебимыми в своей решимости продолжать проект, противопоставляющий колониальные ценности индивидуализма, финансовой выгоды и гегемонии над природой коренным ценностям сообщества, совместного использования и уважение к миру природы.
Снова 18 и 19 ноября 2021 года Королевская канадская конная полиция (RCMP) осуществила военизированное вторжение на территорию Ветсуветен, и снова были аресты. Используя топоры, бензопилы, штурмовые винтовки и боевых собак, КККП арестовала более 30 человек, включая юридических наблюдателей, журналистов, старейшин коренных народов и матриархов, в том числе Молли Уикхэм (Слейдо), представителя клана Гидим'тен. Впоследствии правительство освободило этих людей, но остается надежда, что это будет и в следующий раз, и в следующий. В то время, когда весь мир находится в кризисе и ему необходимо отказаться от ископаемого топлива, канадское правительство твердо намерено протолкнуть трубопровод на территории коренных народов.
Монреаль для World BEYOND War настоящим заявляет о нашей солидарности с народом Wet'suwet'en в их неповиновении либералам Джастина Трюдо на федеральном уровне и НДП Джона Хоргана в Британской Колумбии.
- Мы уважаем и признаем суверенитет народа Ветсувет'ен над своими традиционными территориями. 4 января 2020 года потомственные вожди Ветсувет'ун направили CGL уведомление о выселении, которое до сих пор остается в силе.
- Мы приветствуем жертвы, которые приносят такие лидеры, как Молли Уикхэм, с точки зрения их времени, энергии и физического благополучия, и мы глубоко признательны за их героические усилия, даже несмотря на то, что нам стыдно за собственное правительство.
- Мы призываем наше правительство прекратить работы на этом введенном в заблуждение газопроводе для метана, вывести всех трубопроводных рабочих из Йинты, воздержаться от преследований коренных жителей на их собственных землях и произвести компенсацию за разрушенное имущество.
Мы аплодируем и поддерживаем призыв к действию писателя из числа коренных народов Джесси Венте в его книге. Несогласованный:
«Остановите бесконечное потребление. Прекратите бесконечную работу, чтобы накормить это потребление. Прекратите копить - всего, столь немногими. Остановите полицию; не позволяйте им убивать нас, не позволяйте им провоцировать нас, чтобы заключить нас в тюрьму. Остановите национализм, который закрывает глаза на неудачи и коррумпированность их лидеров, сеет раскол, когда нам больше всего нужно полагаться друг на друга. Перестаньте держать людей бедными и больными. Просто. Стоп."
Венте добавляет:
Сейчас я прошу всех вас ... отбросить свой страх перед неизвестным будущим и принять этот момент как возможность построить страну, которой Канада всегда стремилась быть - той, которой она притворяется, - той, которая признает неизбежный провал, заложенный в колониализме, который признает суверенитет коренных народов как решающий для реализации суверенитета Канады. Это та Канада, которую представляли себе наши предки, когда подписывали договоры о мире и дружбе: коллектив народов, живущих так, как они хотят, совместно делящих землю ».
**********
Освещение Монреаля в новостях World BEYOND War проявить солидарность
Послушайте выступления участников отделения Салли Ливингстон, Майкла Дворкинда и Сайма Гомери в репортаже CTV Montreal о недавнем протесте #WetsuwetenStrong.
Ниже приведены несколько новостных репортажей и живое видео с участием Монреаля на World BEYOND War члены главы.
Монреалеры проводят демонстрацию у здания RCMP в знак солидарности с Wet'suwet'en
Дэн Спектор, Мировые новости
Сотни людей собрались на громкую акцию протеста в штаб-квартире RCMP в Квебеке в Монреале в субботу днем.
Они демонстрировали солидарность с wet'suwet'en люди, которые выступают против проекта газопровода, который будет проходить по территории коренных народов в северной Британской Колумбии.
«Как бы вам понравилось, если бы каждый из вас пошел сегодня домой, а RCMP сказал бы:« Нет, вы не можете сюда входить », - сказала старейшина Wet'suwet'en из Монреаля Марлен Хейл, игравшая на барабане начать протест.
Чуть больше недели назад КККП арестовала 15 человек, в том числе двух журналистов.
КККП приводила в исполнение постановление Верховного суда Британской Колумбии, запрещающее оппонентам препятствовать доступу к Прибрежная газовая связь деятельность, разрешенная канадским законодательством.
"Тебе должно быть стыдно! Уходите!" толпа закричала в унисон.
Арчи Файнберг сказал, что ему почти 80 лет, это была первая акция протеста, на которой он когда-либо присутствовал.
«Пришло время, чтобы коренные народы Канады перестали подвергаться жестокому обращению, и пришло время для канадского народа, начиная с правительства, соблюдать взятые на себя обязательства», - сказал он.
Экологи и другие группы также присоединились к митингу, за которым внимательно следил большой контингент монреальской полиции в спецодежде. Они не позволяли демонстрантам приближаться к дверям здания КККП.
«Я приехал из Канесатаке, - сказал Алан Харрингтон. «Чтобы показать солидарность с нацией Wet'suwet'en против посягательств и терроризма, которые RCMP делает в отношении наших коренных народов».
После энергичных выступлений митинг превратился в марш по центру Монреаля.
**********
Монтреалеры маршируют у здания RCMP в поддержку потомственных вождей Ветсувет'ена
Авторы Иман Кассам и Лука Карузо-Моро, CTV
МОНРЕАЛЬ - Сотни Montrealer собрались в субботу Westmount в знак солидарности с потомственными вождями Wet'suwet'en в разгар противостояния с RCMP и компанией Coastal GasLink.
Акция протеста прошла перед штаб-квартирой КККП, где участники марша осудили то, что они называют незаконным обращением с защитниками земель.
Напряженность у коренного населения на западном побережье достигла апогея в прошлую пятницу, когда федеральная полиция арестовала 15 человек, в том числе двух журналистов, после серии протестов, в результате которых был заблокирован доступ дороги к месту строительства трубопровода.
«Это то, что происходит в Канаде? Нет!" заявила протестующая Салли Ливингстон. «Это нужно прекратить. Солидарность с Wet'suwet'en на всем пути ".
В течение многих лет традиционные лидеры Ветсувет'ен пытались остановить строительство трубопровода, по которому природный газ будет транспортироваться из Доусон-Крик на северо-востоке Британской Колумбии в Китимат на побережье.
