Энн Райт, World BEYOND War, Март 14, 2022

Девятнадцать лет назад, в марте 2003 г. Я ушел в отставку с поста дипломата США против решения президента Буша вторгнуться в Ирак. Я присоединился к двум другим американским дипломатам, Брэди Кислинг и Джон Браун, который ушел в отставку за несколько недель до моей отставки. Мы слышали от коллег-дипломатов США, прикомандированных к посольствам США по всему миру, что они тоже считали, что решение администрации Буша будет иметь долгосрочные негативные последствия для США и всего мира, но по разным причинам никто не присоединился к нам в отставке. до позже. Несколько первоначальных критиков нашей отставки позже сказали нам, что они были неправы, и согласились с тем, что решение правительства США начать войну в Ираке было катастрофическим.

Решение США вторгнуться в Ирак с использованием сфабрикованной угрозы оружия массового уничтожения и без санкции ООН вызвало протест людей практически во всех странах. Миллионы вышли на улицы в столицах по всему миру перед вторжением, требуя, чтобы их правительства не участвовали в американской «коалиции желающих».

В течение последних двух десятилетий президент России Путин резко предупреждал США и НАТО, что международная риторика о том, что «двери не закроются для возможного вступления Украины в НАТО», представляет угрозу национальной безопасности Российской Федерации.

Путин сослался на устное соглашение администрации Джорджа Буша-старшего в 1990-х годах о том, что после распада Советского Союза НАТО не приблизится к России ни на дюйм. В состав НАТО не будут входить страны бывшего союза Варшавского договора с Советским Союзом.

Однако при администрации Клинтона США и НАТО начала свою программу «Партнерство во имя мира» что вылилось в полное вступление в НАТО бывших стран Варшавского договора – Польши, Венгрии, Чехии, Болгарии, Эстонии, Латвии, Литвы, Румынии, Словакии, Словении, Албании, Хорватии, Черногории и Северной Македонии.

США и НАТО зашли слишком далеко для Российской Федерации, свергнув в феврале 2014 года избранное, но предположительно коррумпированное пророссийское правительство Украины, свержение, которое поощрялось и поддерживалось правительством США. К фашистским ополченцам присоединились простые граждане Украины, которым не нравилась коррупция в их правительстве. Но вместо того, чтобы дождаться следующих выборов меньше года, начались беспорядки, и сотни людей были убиты на площади Майдан в Киеве снайперами как со стороны правительства, так и со стороны ополченцев.

Насилие в отношении этнических русских распространилось на другие части Украины и многие были убиты фашистской бандой 2 мая 2014 года в Одессе.   Большинство этнических русских в восточных областях Украины начали сепаратистское восстание, ссылаясь на насилие против них, отсутствие ресурсов у правительства и отмену преподавания русского языка и истории в школах в качестве причин своего восстания. Пока украинские военные разрешили крайне правый неонацистский батальон «Азов» быть частью военных действий против сепаратистских провинций, украинские военные не являются фашистской организацией, как утверждает российское правительство.

Участие «Азова» в политике на Украине не увенчалось успехом они получают только 2 процента голосов на выборах 2019 г. гораздо меньше, чем другие правые политические партии получили на выборах в других странах Европы.

Их босс, министр иностранных дел Сергей Лавров, так же ошибается, утверждая, что президент Украины Зеленский возглавляет фашистское правительство, которое должно быть уничтожено, как ошибался мой бывший госсекретарь Колин Пауэлл, лгая, что у иракского правительства есть оружие массового уничтожения и поэтому должны быть уничтожены.

Аннексия Крыма Российской Федерацией была осуждена большей частью международного сообщества. Крым находился под особым соглашением между Российской Федерацией и правительством Украины, в соответствии с которым российские солдаты и корабли были направлены в Крым для обеспечения доступа Южного флота России к Черному морю, военному выходу Федерации в Средиземное море. В марте 2014 года после восемь лет дискуссий и опросов того, хотели ли жители Крыма остаться как с Украиной этническими русскими (77% населения Крыма были русскоязычными), а оставшееся татарское население провело плебисцит в Крыму и проголосовало за присоединение к Российской Федерации.  В Крыму пришли проголосовать 83 процента избирателей. и 97 процентов проголосовали за интеграцию в Российскую Федерацию. Результаты плебисцита были приняты и реализованы Российской Федерацией без единого выстрела. Однако международное сообщество применило жесткие санкции против России и специальные санкции против Крыма, которые разрушили его международную туристическую индустрию, принимающую туристические корабли из Турции и других средиземноморских стран.

За следующие восемь лет с 2014 по 2022 год в сепаратистском движении на Донбассе было убито более 14,000 тысяч человек. Президент Путин продолжал предупреждать США и НАТО о том, что присоединение Украины к сфере НАТО будет представлять угрозу национальной безопасности Российской Федерации. Он также предупредил НАТО об увеличении числа военных учений, проводимых на границе с Россией, в том числе в 2016 г. очень крупный военный маневр со зловещим названием «Анаконда», большая змея, которая убивает, обвивая свою добычу, и душит ее — аналогия, не ускользнувшая от внимания российского правительства. Новые США/НАТО базы, которые были построены в Польше и расположение  ракетные батареи в Румынии усилила озабоченность российского правительства собственной национальной безопасностью.

 В конце 2021 года, когда США и НАТО отвергли озабоченность российского правительства своей национальной безопасностью, они снова заявили, что «дверь никогда не закрывалась для вступления в НАТО», на что Российская Федерация ответила наращиванием 125,000 XNUMX вооруженных сил вокруг Украины. Президент Путин и многолетний министр иностранных дел Российской Федерации Лавров постоянно твердили миру, что это крупномасштабные учения, подобные военным учениям, которые НАТО и США проводили вдоль ее границ.

Однако в длинном и широкомасштабном телевизионном заявлении от 21 февраля 2022 года президент Путин изложил историческую концепцию Российской Федерации, включая признание сепаратистских Донецкой и Луганской областей Донбасса в качестве независимых образований и объявил их союзниками. . Всего несколько часов спустя президент Путин отдал приказ о военном вторжении России в Украину.

Признание событий последних восьми лет не освобождает правительство от нарушения им международного права, когда оно вторгается в суверенную страну, разрушает инфраструктуру и убивает тысячи ее граждан во имя национальной безопасности вторгшегося правительства.

Именно по этой причине я ушел из правительства США девятнадцать лет назад, когда администрация Буша использовала ложь об оружии массового уничтожения в Ираке как угрозу национальной безопасности США и как основу для вторжения и оккупации Ирака в течение почти десяти лет, уничтожения крупных объектов инфраструктуры и гибели десятков тысяч иракцев.

Я ушел в отставку не потому, что ненавидел свою страну. Я ушел в отставку, потому что считал, что решения, принимаемые избранными политиками в правительстве, не отвечают интересам моей страны, народа Ирака или всего мира.

Отставка из своего правительства вопреки решению о войне, принятому вышестоящим начальством в правительстве, — это серьезное решение… особенно с тем, с чем сталкиваются российские граждане, не говоря уже о российских дипломатах, когда российское правительство криминализирует использование слова «война», аресты тысячи протестующих на улицах и закрытие независимых СМИ.

Поскольку российские дипломаты работают в более чем 100 посольствах Российской Федерации по всему миру, я знаю, что они просматривают международные источники новостей и имеют гораздо больше информации о жестокой войне против народа Украины, чем их коллеги в Министерстве иностранных дел в Москве. средний россиянин, теперь, когда международные СМИ были отключены от эфира, а интернет-сайты отключены.

Для этих российских дипломатов решение об уходе из российского дипломатического корпуса имело бы гораздо более тяжелые последствия и, безусловно, было бы гораздо более опасным, чем то, с чем столкнулся я, уйдя в отставку против войны США в Ираке.

Однако по собственному опыту могу сказать этим российским дипломатам, что тяжелый груз снимется с их совести, как только они примут решение уйти в отставку. В то время как многие из их бывших коллег-дипломатов будут подвергнуты остракизму, как я обнаружил, многие другие тихо одобрят их мужество уйти в отставку и столкнуться с последствиями потери карьеры, над созданием которой они так усердно трудились.

Если некоторые российские дипломаты уйдут в отставку, то практически в каждой стране, где есть посольство Российской Федерации, есть организации и группы, которые, я думаю, окажут им помощь и поддержку, когда они вступят в новую главу своей жизни без дипломатического корпуса.

Им предстоит принять важное решение.

И если они уйдут в отставку, их голоса совести, их голоса несогласия, вероятно, станут самым важным наследием их жизни.

Об авторе:
Энн Райт прослужила 29 лет в армии/армейских резервах США и вышла на пенсию в звании полковника. Она также работала дипломатом США в посольствах США в Никарагуа, Гренаде, Сомали, Узбекистане, Кыргызстане, Сьерра-Леоне, Микронезии, Афганистане и Монголии. Она ушла из правительства США в марте 2003 года в знак протеста против войны США в Ираке. Она является соавтором книги «Несогласие: голоса совести».