Когда это закончится? Правительство США снова использует военизированный ответ на позицию коренных американцев в отношении несправедливости

Энн Райт

Как будто мы вернулись в 1800-е годы, когда армия США бушевала против индейских племен на всем американском Западе. Военизированная полиция и использование Национальной гвардии на этой неделе в ответ на вызов коренных американцев сиу Стэндинг-Рок в Северной Дакоте, бросающих вызов крупной нефти и их опасным трубопроводам, напоминают последний бой Кастера против Сидящего Быка.

Фактически, портрет Сидящего Быка находится на одной из самых популярных футболок, доступных сторонникам «Защитников воды», как известно, тем, кто протестует против еще одного нефтепровода, пересекающего чувствительные водоразделы и основные реки Соединенных Штатов.

Неназванный-4

Четыре дня на прошлой неделе я присоединился к сотням коренных американцев и борцам за социальную справедливость со всех концов Соединенных Штатов и со всего мира, бросив вызов Дакотскому трубопроводу (DAPL), шраму длиной 1,172 мили и стоимостью 3.7 миллиарда долларов на территории Северной Дакоты. , Южная Дакота, Айова и Иллинойс. На прошлой неделе я сфотографировал участок вдоль шоссе 6 к югу от Бисмарка, где подрядчики Партнерства по передаче энергии были заняты рытьем траншеи для «Черной змеи», как называют трубопровод.

Неназванный-9

Фото Энн Райт

Я также насчитал 24 полицейских машины, возвращавшихся в Бисмарк во время пересменки. 3pm, огромное количество сотрудников государственных правоохранительных органов и транспортных средств, занимающихся защитой корпоративного бизнеса, а не прав граждан.

Огромные машины пережевывали землю возле источников воды по всей Северной Дакоте. Трубопровод был перенаправлен из-под Бисмарка, чтобы в случае его разрыва это не поставило бы под угрозу водоснабжение столицы штата. Однако они переместились туда, где она пересечет реку Миссури и поставит под угрозу водоснабжение коренных американцев и всех американцев, живущих на юге Северной Дакоты и ниже по течению реки Миссури!

На четверг, раскопки приняли более конфронтационный характер. Огромное землеройное оборудование прибыло, чтобы пересечь Государственное шоссе 1806 в том месте, где несколько месяцев назад водоохраны разбили передовой лагерь, в одной миле к северу от основного лагеря, в котором проживало более 1,000 человек. Когда техника прибыла, водоохраны перекрыли трассу.

Неназванный-8

Фото Тима Якатиса

В ходе опасного инцидента вооруженный частный охранник DAPL вошел в лагерь и был прогнан в воду, примыкающую к лагерю, водными защитниками. После длительного противостояния прибыла полиция племенного агентства и арестовала охранника. Защитники воды подожгли его машину службы безопасности.

Изображение-3

Фото Тима Якайтиса

 

В пятницу более 100 сотрудников местной полиции и полиции штата, а также Национальная гвардия Северной Дакоты арестовали более 140 человек, которые заблокировали шоссе, пытаясь остановить разрушение земли. Полиция в защитном снаряжении с автоматическими винтовками выстроилась поперек шоссе и вооружена множеством MRAP (военных машин с противоминной защитой от засад),

звуковая пушка LRAD, которая может обездвижить находящихся поблизости людей, «Хамви», управляемые национальными гвардейцами, бронированный полицейский грузовик и бульдозер.

Неназванный-6

Фото Тима Якайтиса

Полиция применила булаву, перцовый баллончик, слезоточивый газ, светошумовые гранаты и выстрелы из мешков с фасолью против коренных американцев, выстроившихся в очередь на шоссе.

Неназванный-7

Фото Тима Якайтиса

Сообщается, что полиция стреляла резиновыми пулями по их лошадям и ранила одного всадника и его лошадь.

Неназванный-5

Фото Тима Якайтиса

Пока разворачивался этот полицейский хаос, небольшое стадо буйволов побежало по близлежащему полю, что стало сильным символическим сигналом для защитников воды, которые разразились аплодисментами и криками, заставив сотрудников правоохранительных органов задуматься о том, что происходит.

Законность использования штатом Северная Дакота своей Национальной гвардии для протестов подверглась серьезному сомнению. Национальные гвардейцы установили контрольно-пропускные пункты для контроля въезда в этот район, а позже, как сообщается, их использовали, чтобы ходить по домам и беседовать с гражданами о протестах – очевидно, это функции правоохранительных органов, а не обязанности военной организации.

Сторонники защитников воды приезжают со всех концов США. Одна бабушка приехала с кухонными принадлежностями и едой, купленными на ее чек социального страхования. Ее внучка, которая помогает ей следить за финансами, позвонила ей и сказала: «Бабушка, на твоем банковском счете осталось всего 9 долларов». Она ответила: «Да, и я собираюсь использовать их сегодня, чтобы купить больше еды, чтобы приготовить для этих хороших людей, которые пытаются сохранить нашу воду и нашу культуру».

 

 

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык