Гэри Геддес, World BEYOND War, Июнь 2, 2021
Чего хочет дом?
В доме нет необоснованных ожиданий
путешествий или империалистических амбиций;
дом хочет остаться
где это.
Дом не демонстрирует
против раздела или гавани
жалобы;
дом - это сейф
гавань, якорная стоянка, место
отдыха.
Закрой дверь извинений
жадность, политическая целесообразность.
Дом помнит
его исконные жители, предприятия
сравнения:
женщина
взъерошивая ее волосы
на пороге мужчина
склонился над своими инструментами и заплатил
сада.
Чего хочет дом?
Смех, звуки
занятия любовью, чтобы укрепить
стены;
дом
хочет людей, разрешение
упорствовать.
В доме нет камней
жалеть; ни один дом никогда не был осужден
тяжкого преступления, если конфиденциальность
считаться преступлением в новом
диспенсация.
Чего хочет дом?
Крепкие стыки, вещи на уровне, вода
поднимаясь в трубы.
Выколи глаза, запрети
драма выходов,
подъезды. Где-то
в завале механизм
время утечки,
нет места
знакомый для мухи
приземлиться
on
Палестина, 1993
«От чего хочет дом? Избранные стихи, Red Hen Press, 2014. La poesia what do a house want non è inclusa nel volume, di prossima pubblicazione in Italia (2017-2018), On Being Dead in Venice, antologia che raccoglie testi e traduzioni apparsi su varie riviste online italiane insieme ancora poesie inedite in Italia. Si ringrazia la redazione di Interno Poesia per averci grantito di riproporla ».