Мы просим Шарлоттсвилль отказаться от оружия и ископаемого топлива

Просить Шарлоттсвилль В.А. отказаться от войны

Дэвид Свонсон, февраль 28, 2019

Шарлоттсвилль, штат Вирджиния, еще не снял свои расистские статуи (те, о которых шла суета, или любые другие). Шарлоттсвилль еще не запретил оружие на публичных мероприятиях. Он обвиняет законодательное собрание штата в этих и многих других темах. Но город Шарлоттсвилль вложил наши государственные доллары в оружие, и он вполне способен изменить это.

В этом случае оправдания могут оказаться сложными. В прошлом Шарлоттсвилль избавлялся от Судана и Южной Африки.

Городские власти в прошлом принимали резолюции о противостоящих войнах и призывали Конгресс перевести деньги с милитаризма на нужды людей и окружающей среды. Тем не менее, городские деньги вкладываются в оружейные компании, оружие которых используется в экологически разрушительных войнах, в которых большинство жертв не выглядят «белыми», и часто используется с обеих сторон этих войн.

А городские власти вкладывают наши деньги в компании, работающие на ископаемом топливе - именно те организации, которые, по словам советника по национальной безопасности Джона Болтона, выиграют от свержения правительства Венесуэлы.

Город вполне способен установить политику не инвестировать в оружейные компании - политику, которая охватывала бы любые компании, производившие оружие, которое люди привезли сюда в августе 2017. Он вполне способен избавляться от компаний, работающих на ископаемом топливе.

Другие города принимают аналогичные меры. У Конгресса США есть правила приема петиций от местных органов власти и правительств штатов. Правила были написаны парнем по имени Томас Джефферсон, местное божество Шарлоттсвилль. Для нашего городского совета абсолютно уместно представлять нас на более высоком и менее представительном уровне правительства или принимать меры по решению национальных или глобальных проблем. Но это местная проблема. Климатический хаос происходит здесь, в Шарлоттсвилле, как и везде. Насилие с применением оружия происходит здесь. Воздействия военной культуры происходят здесь. И это наши деньги, о которых мы говорим.

По крайней мере две компании, в которые Шарлоттсвилль вложил деньги, являются крупными поставщиками Саудовской Аравии и ее войны с Йеменом, самой страшной гуманитарной катастрофы за последние годы. Это не то, за что люди Шарлоттсвилла бы проголосовали, но нас никогда не спрашивали. Итак, мы высказываем наше мнение.

Шарлоттсвилль должен показать пример для других городов. На карту поставлена ​​наша планета. Вот местное телевидение охват наших усилий, чтобы попросить город отказаться. Мы планируем довести этот вопрос до городского совета 16 марта. Три кандидата в городской совет в этом году, и многочисленные организации одобрили. Список индоссантов находится на DivestCville.org как этот проект резолюции:

Принимая во внимание, что американские оружейные компании поставляют смертоносное оружие многочисленным жестоким диктатурам по всему миру [1], а в компании Charlottesville в настоящее время вложены государственные средства, в том числе Boeing и Honeywell, которые являются основными поставщиками ужасающей войны Саудовской Аравии с народом Йемена;

Принимая во внимание, что нынешняя федеральная администрация назвала изменение климата обманом, предприняла попытку вывести США из глобального климатического соглашения, попыталась подавить науку о климате и работала над интенсификацией производства и использования ископаемого топлива, вызывающего потепление, вследствие чего бремя сократилось. правительствам городов, графств и штатов взять на себя руководство климатом во имя благополучия своих граждан и здоровья местных и региональных сообществ;

Принимая во внимание, что милитаризм является одним из основных факторов, способствующих изменению климата [2], а город Шарлоттсвилль призвал Конгресс США вкладывать меньше средств в милитаризм и больше в защиту потребностей человека и окружающей среды [3];

Принимая во внимание, что собственные инвестиции города Шарлоттсвилль должны моделировать изменения, которые он призвал к Конгрессу;

Принимая во внимание, что продолжение текущего курса изменения климата вызовет повышение глобальной средней температуры на 4.5ºF по 2050 и обойдется мировой экономике в триллионы долларов 32 [4];

Принимая во внимание, что пятилетние средние температуры в Вирджинии начали существенное и устойчивое повышение в начале 1970s, поднявшись с 54.6 градусов по Фаренгейту до 56.2 градусов F в 2012, и в области Пьемонт наблюдалось повышение температуры со скоростью 0.53 градусов F за десятилетие, в таком случае Вирджиния будет такой же горячей, как Южная Каролина, от 2050 и северная Флорида от 2100 [5];

Принимая во внимание, что экономисты из Университета Массачусетса в Амхерсте задокументировали, что военные расходы - это экономическая утечка, а не программа создания рабочих мест, и что инвестиции в другие сектора экономически выгодны [6];

Принимая во внимание, что показания спутников показывают, что уровень грунтовых вод в мире падает, и более чем один из трех округов в Соединенных Штатах может столкнуться с «высоким» или «экстремальным» риском нехватки воды из-за изменения климата к середине 21st века, в то время как семь в в десяти из округов 3,100 может возникнуть «некоторый» риск нехватки пресной воды [7];

Принимая во внимание, что войны часто ведутся с оружием американского производства, используемым обеими сторонами [8];

Принимая во внимание, что тепловые волны в настоящее время вызывают больше смертей в Соединенных Штатах, чем все другие погодные явления (ураганы, наводнения, молнии, метели, торнадо и т. Д.), Вместе взятые и значительно больше, чем все смерти от терроризма, и, по оценкам, люди 150 в Соединенных Штатах 2040 будет умирать от сильной жары каждый летний день, причем ежегодно почти от 30,000 погибает от жары [9];

Принимая во внимание, что местные органы власти, инвестирующие в компании, производящие оружие войны, косвенно поддерживают федеральные военные расходы на те же компании, многие из которых зависят от федерального правительства в качестве основного клиента;

Принимая во внимание, что между 1948 и 2006 «экстремальные осадки» увеличились на 25% в Вирджинии, что негативно сказывается на сельском хозяйстве, прогнозируется тенденция к продолжению [10], и, как ожидается, глобальный уровень моря повысится в среднем на два фута к концу века с ростом вдоль побережья Вирджинии среди самых быстрых в мире [11];

Принимая во внимание, что оружейные компании, которые Шарлоттсвилль может взять на себя обязательство не инвестировать в производство оружия, привезенного в Шарлоттсвилль в августе 2017;

Принимая во внимание, что выбросы ископаемого топлива должны быть сокращены на 45% на 2030 и на ноль на 2050, чтобы выдержать потепление до цели 2.7 ºF (1.5 ºC), намеченной в Парижском соглашении [12];

Принимая во внимание, что изменение климата представляет собой серьезную угрозу здоровью, безопасности и благосостоянию жителей Шарлоттсвилля, и Американская академия педиатрии предупреждает, что изменение климата представляет угрозу для здоровья и безопасности человека, поскольку дети являются уникально уязвимыми, и называет неудачу принять «незамедлительные, существенные меры», «акт несправедливости по отношению ко всем детям» [13];

Принимая во внимание, что уровень массовых расстрелов в Соединенных Штатах является самым высоким во всем мире в развитых странах, поскольку производители гражданского оружия продолжают получать огромные прибыли от кровопролития, в которое нам не нужно вкладывать наши государственные доллары;

Принимая во внимание, что инвестиционная практика города может противоречить приверженности города равенству и справедливости;

И ПОСКОЛЬКУ сотни людей обратились в город с просьбой предпринять следующие действия [14];

ПОЭТОМУ, ПОЭТОМУ РАЗРЕШЕНО, что городской совет официально заявляет о своем несогласии с инвестированием городских фондов в любые организации, которые занимаются производством ископаемого топлива или производством или модернизацией оружия и систем вооружений, будь то обычных или ядерных, и включая производство гражданского оружия и решает, что городской политикой будет отказ от таких объектов; а также

ПОСТАНОВИЛИ ДАЛЕЕ, что городской совет дает указание всем лицам, действующим от имени инвестиционной деятельности города, обеспечивать соблюдение положений настоящей резолюции; а также

ПОСТАНОВИЛИ ДАЛЕЕ, что настоящая резолюция является обязательной городской политикой и вступает в силу в полном объеме после ее принятия городским советом.

1. Рич Уитни, Правда, сентябрь 23, 2017, «США предоставляют военную помощь процентам мировых диктатур 73» https://truthout.org/articles/us-provides-military-assistance-to-73-percent-of-world-s-dictatorships/

2. World BEYOND War«Война угрожает нашей среде» https://worldbeyondwar.org/environment

3. World BEYOND War«Город Шарлоттсвилль принял резолюцию, в которой просил Конгресс финансировать нужды человека и окружающей среды, а не военную экспансию», март 20, 2017, https://worldbeyondwar.org/city-charlottesville-passes-resolution-asking-congress-fund-human-environmental-needs-not-military-expansion

4. «Преследование предела 1.5 ° C: преимущества и возможности»

Программа развития ООН, ноябрь 16, 2016. http://www.undp.org/content/undp/en/home/librarypage/climate-and-disaster-resilience-/pursuing-the-1-5c-limit—benefits-and-opportunities.html

5. Стивен Нэш, Вирджиния Климатическая лихорадка: как глобальное потепление преобразит наши города, берега и леса, Университет Вирджинии Пресс, 2017. https://www.upress.virginia.edu/title/4501

6. Научно-исследовательский институт политической экономии, «Влияние на занятость США приоритетов военных и внутренних расходов: обновление 2011» https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-u-s-employment-effects-of-military-and-domestic-spending-priorities-2011-update

7. «Изменение климата может увеличить риск нехватки воды в сотнях округов США к 2050» https://www.sciencedaily.com/releases/2012/02/120215143003.htm

8. Примеры включают войны США в Сирии (https://www.latimes.com/world/middleeast/la-fg-cia-pentagon-isis-20160327-story.html ), Ирак (https://www.nbcnews.com/news/world/isis-weapons-arsenal-included-some-purchased-u-s-government-n829201 ), Ливия (https://www.nytimes.com/2012/12/06/world/africa/weapons-sent-to-libyan-rebels-with-us-approval-fell-into-islamist-hands.html ) ирано-иракская войнаhttp://articles.latimes.com/1987-06-18/news/mn-8000_1_gulf-war ) мексиканская война с наркотиками (https://fas.org/asmp/library/publications/us-mexico.htm ), Вторая Мировая Война (https://www.amazon.com/Trading-Enemy-Charles-Higham/dp/0760700095/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1463760561&sr=1-1&keywords=Trading+with+the+enemy ) и много других.

9. «Наши города становятся все жарче - и это убивает людей», - сказала Алисса Уокер. https://www.curbed.com/2018/7/6/17539904/heat-wave-extreme-heat-cities-deadly

10. Нэш, соч. соч.

11. «Ускоренное повышение уровня моря, вызванное изменением климата, обнаруженное в эру высотомеров», Р. С. Нерем, Б. Д. Бекли, Дж. Т. Фасулло, Б. Д. Хэмлингтон, Д. Мастерс и Г. Т. Митчум. PNAS февраль 27, 2018, 115 (9) 2022-2025; опубликовано в преддверии печати Февраль 12, 2018 https://doi.org/10.1073/pnas.1717312115https://www.pnas.org/content/115/9/2022

12. «Глобальное потепление 1.5 ° C», Специальный доклад МГЭИК; Резюме для политиков ». Октябрь 2018. https://report.ipcc.ch/sr15/pdf/sr15_spm_final.pdf

13. «Глобальное изменение климата и здоровье детей», Саманта Ахдут, Сьюзен Э. Пачеко и Совет по гигиене окружающей среды. Педиатрия, ноябрь 2015, том 136 / выпуск 5, технический отчет Американской академии педиатрии. http://pediatrics.aappublications.org/content/136/5/e1468

14. https://diy.rootsaction.org/p/cvilledivest

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык