Габриэль Агирре, World BEYOND War, Май 25, 2023
Эспаньол Абахо.
Каждый год различные массовые организации и общественные движения в Колумбии собираются вместе, чтобы провести антимилитаристскую неделю, пространство, которое служит для того, чтобы сделать видимыми основные характеристики, определяющие милитаризм в обществе, с особым акцентом на колумбийское общество.
Эта инициатива проводилась с понедельника, 15 мая, по субботу, 20 мая, в городе Богота, и ей удалось объединить действия на цифровых платформах и в социальных сетях, используя преимущества новых технологий, которые позволяют нам общаться друг с другом, а также как развитие очных инициатив, которым удалось объединить молодежь и активистов против войны и милитаризма.
Среди мероприятий, проведенных и в которых WBW участвовала в разговоре, состоявшемся в пространстве в Твиттере, под названием «Связывание женщин с вооруженными силами». Мероприятие было организовано Коллективным действием лиц, отказывающихся от военной службы по убеждениям. (АККОС), а также Международная лига женщин за мир и свободу (ЛИМПАЛ). Кроме того, WBW приняла участие в семинаре, организованном ТАДАМУН Антимили, где мы смогли узнать о военной промышленности в Колумбии, текущих проблемах антимилитаристского движения и важности самоорганизации для создания великого движения, выступающего против войны во всех ее формах и измерениях.
Также в рамках комплекса мероприятий WBW приняла участие в семинаре по ненасильственному общению, на котором обучали эффективным техникам общения и возможности перехода от конфликта к взаимопониманию.
Наконец, антимилитаристская неделя завершилась пространством для общения и общения между различными группами и движениями, которые внесли свой вклад в реализацию этой успешной антимилитаристской недели. Эти мероприятия были организованы важной коалицией под названием Антимилитаристское движение. Забегая вперед, Антимилитаристское движение призывает к большой мобилизации против ярмарки вооружений, которая проводится в Колумбии каждые два года и состоится в ноябре следующего года.
#НЕМИЛИТАРИЗМ
#СОПРОТИВЛЕНИЕ ОТ НЕНАСИЛИЯ
Участие WBW в антимилитаристской борьбе в Колумбии
Источник: Габриэль Агирре
Cada año diversas organizaciones de base y movimientos sociales en Colombia se unen para realizar una semana antimilitarista, un espacio que sirve para visibilizar las maines características que definen el militarismo en una sociedad, con especial foco en la sociedad colombiana.
Esta iniciativa se llevó a cabo desde el lunes 15 de mayo hasta el sábado 20 de mayo en la ciudad de Bogotá y logró combinar actividades en plataformas digitales y redes sociales, aprovchando las nuevas tecnologías que nos разрешить conectarnos entre nosotros, así como эль десарролло де iniciativas presenciales, Que lograron reunir a jóvenes у активистов contra la guerra y el militarismo.
Entre las Actividades Realizadas и en las que participó WBW, se encuentra el conversatorio realizado en un espacio en Twitter, denominado «Vinculación de mujeres a las fuerzas militares». Esta actividad fue organizada por Acción Colectiva de Objetores de Conciencia (АККОС), как в Международной лиге женщин за Пас и Либертад (ЛИМПАЛ).
Официальная форма, WBW поддерживает более высокий статус ТАДАМУН Антимили, donde pudimos conocer más sobre la industria de la guerra en Colombia, los desafíosactuales del movimiento antimilitarista y la importancia de organizarnos para construir un gran movimiento que se oponga a la guerra en todas sus formas y размеры.
También como parte del conjunto de actividades, WBW participó en un Taller de comunicación noviola, en el que se enseñaron técnicas efectivas para comunicarse y poder pasar delflicto al entendimiento.
Finalmente, la semana antimilitarista finalizó con un espacio de intercambio y trabajo en red entre los diversos grupos y movimientos que contribuyeron a la realización de esta exitosa semana antimilitarista. Estas actividades fueron organizadas por unaважнейшая коалиция llamada Movimiento Antimilitarista.
В будущем Антимилитаристское движение созовет большую мобилизацию против ярмарки оружия, которую реализуют в Колумбии уже несколько лет назад и реализуют в ближайшем ноябре.
#НЕМИЛИТАРИЗМО
#RESISTENCIADESDENOVIOLENCIA
