Леонард Эйгер, Ground Zero Центр ненасильственных действий, 16 июня 2021
Давняя активистка Энджи Зелтер в предисловии к своей новой книге, АКТИВИЗМ ДЛЯ ЖИЗНИ, говорит: «Прошло 50 лет с тех пор, как я бросил университет, начал свое настоящее образование и начал думать, как я могу помочь создать лучший мир». Это вступление закладывает основу для 50-летней активности во имя того мира, который она ищет.
Это было бы несправедливо, если бы вы не думали, что «АКТИВИЗМ ДЛЯ ЖИЗНИ» - всего лишь очередные мемуары. Энджи не только размышляет о кампаниях по всему миру, в которых она принимала участие - Greenham Common Women's Peace Camp, SOS Sarawak, Trident Pllowshares, Save Jeju Now, Extinction Rebellion и многих других, - но и опирается на практические уроки, которые она усвоила. путь, предлагающий понимание мобилизации для эффективных и устойчивых действий.
Эта книга - история взрослой жизни активиста и справочник для активистов всех возрастов. И все же я надеюсь, что после прочтения этой книги молодые люди, люди, готовящиеся вступить во взрослую жизнь, как Энджи 50 лет назад, возьмут эту книгу и найдут способ начать. их «Настоящее образование». Я бы хотел, чтобы эта книга была доступна до того, как я закончил университет!
Я знал Энджи по нашим связям как активистов, выступающих против ядерного оружия, и хотя я думал, что имею справедливое представление о ее жизни как активистке, чтение ее истории взрослой жизни было новым приключением. Я нашел ее рассказ вдохновляющим, познавательным и, прежде всего, обнадеживающим. Он олицетворяет Энджи, с которой мне выпала честь работать на протяжении многих лет. Развивая понимание связи между войной, бедностью, расизмом, разрушением окружающей среды и исчезновением видов, гражданским и военным использованием и злоупотреблением ядерной энергией, потреблением и климатическим кризисом, она столкнулась с преступниками и ясно выявила их.
В главе «Объединение нашей борьбы в одном мире» Энджи ясно и прямо заявляет, что «чтобы жизнь на нашей планете выжила, мы должны оказывать давление на правительства, корпорации и все организации, чтобы они радикально изменились с эксплуататорского, экстрактивистского роста. общества любой ценой к устойчивой, устойчивой экономике в эгалитарном и сострадательном обществе ». Она также называет коварные и деструктивные связи, которые поставили нас на грань: «Климатическая справедливость и война имеют те же коренные причины, что и структурное неравенство, расизм и насилие в отношении женщин. Они являются следствием неустойчивого роста военно-промышленных систем, прибыли, агрессии и эксплуатации ».
Будь то протест против израильской оккупации Западного берега и Восточного Иерусалима и продолжающейся осады Газы; защита старовозрастных лесов в Сараваке, Финляндии, Канаде и Бразилии; или блокирование британской базы атомных подводных лодок Trident в Фаслейне, Шотландия; Энджи всегда творческая, склонная к сотрудничеству и, прежде всего, ненасильственная. Она показывает, как глубоко переплетаются различные проблемы, стоящие перед человечеством, и как нам нужно действовать солидарно между проблемами и странами.
Глава 12 «Извлеченные уроки» начинается с «Никогда не сдавайся» и содержит длинный список уроков, которые Энджи усвоила на своем пути. Примером может служить то, что «не существует« правильного »способа протестовать, сопротивляться или защищаться [в суде] - каждый человек должен найти свой собственный голос». Энджи заканчивает главу словами: «И никогда, никогда не сдавайся. Я говорил это раньше? " Сейчас, который определенно та Энджи, которую я знаю! Хотя Энджи явно страстная и преданная делу, она никогда не проповедует нам. Она просто рассказывает свою историю и предлагает нам свой опыт, который мы можем использовать в наших индивидуальных активистских поездках.
Ближе к концу книги 69-летняя Энджи отвечает на вопросы 17-летней активистки Жасмин Маслен о ненасильственных прямых действиях. Было освежающе и совсем не удивительно в контексте путешествия Энджи прочитать этот обмен древней мудростью со следующим поколением активистов.
Энджи получила Право на получение средств к существованию в 2001 году. В своей благодарственной речи, которую вы можете прочитать в ее книге, она сразу заявила, что «наша планета умирает - как духовно, так и физически», и кратко остановилась на факторах, которые привели нас к краю пропасти. Оттуда она говорит только позитивным и обнадеживающим голосом, говоря о «очень многих различных способах, которыми обычные люди берут на себя ответственность ... создавая изменения, необходимые для выхода за пределы войны и несправедливости, контроля и господства и к свободному, справедливому, любящему и разнообразный мир ».
Ее примеры убедительны, и ее заключительное послание ясно: «Убивать - неправильно. Массовое убийство - это неправильно. Угроза массового уничтожения - это отрицание нашей человечности и самоубийство. Когда что-то не так, мы должны это остановить. Таким образом, демонтаж механизма разрушения - это практический акт любви, к которому мы все можем присоединиться. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам - вместе нас невозможно остановить ».
Возможно, это последнее предложение и составляет суть тезиса Энджи Зелтер. Каждый из нас, «обычных» граждан, способен делать все, что мы задумали, и мы становимся мощной силой, с которой нужно считаться, когда мы солидарны друг с другом, работая сообща. Если только достаточное количество из нас сможет собраться вместе, мы сможем быть, как говорит Энджи, «неудержимыми». Покопайтесь в себе и определите, что вы можете внести, а затем СДЕЛАЙТЕ ЭТО!
Есть еще много всего, что можно открыть для себя АКТИВИЗМ ДЛЯ ЖИЗНИ что я оставлю вам для открытия. Я приглашаю вас прочитать АКТИВИЗМ ДЛЯ ЖИЗНИ, и если вы сочтете это достойным, купите дополнительные экземпляры и дарите их в качестве выпускных подарков для молодых людей, которых вы знаете, и помогите им начать свое настоящее образование и активную деятельность для их жизни и ради мира, в котором они живут.
АКТИВИЗМ ДЛЯ ЖИЗНИ опубликовано Луат Пресс Лтд., и его можно приобрести в ряде книжных магазинов. Все гонорары пойдут в Трезубец орала, кампания по разоружению британской системы ядерного оружия Trident ненасильственным, открытым, мирным и полностью подотчетным образом.
