By Сеть настоящих новостей, Март 27, 2022
Со времен Второй мировой войны экономика США все больше зависела от военной промышленности в обеспечении рабочих мест. Фактически именно Вторая мировая война превратила нашу существующую экономику в экономику, зависящую от государственных расходов Пентагона и связанных с ним агентств и отраслей. Но можно преобразовать экономику в обратном направлении, из экономики, сосредоточенной на военной промышленности, в экономику, которая создает хорошие рабочие места, одновременно устраняя экзистенциальные угрозы климатической чрезвычайной ситуации, пандемий и экологического опустошения.
В этой панельной дискуссии, записанной 10 марта 2021 года и организованной Сеть противников военной промышленности (WIRN), участники дискуссии обсуждают экзистенциальную необходимость отказа от военной экономики и практические шаги, которые сделают это возможным. (WIRN — это коалиция местных групп и организаций в США и во всем мире, которые выступают против местной военной промышленности и сотрудничают, чтобы противостоять корпоративному контролю над внешней политикой США.) С разрешения организаторов мероприятия мы делимся этой записью с TRNN. аудитории.
Среди участников дискуссии: Мириам Пембертон, основатель Проект перехода к мирной экономике в Институте политических исследований в Вашингтоне, округ Колумбия, и автор будущей книги Шесть остановок в туре по национальной безопасности: переосмысление экономики военных действий; Дэвид Стори, член профсоюза в третьем поколении, родившийся и выросший в Алабаме, президент профсоюза машинистов и аэрокосмических рабочих местного отделения 44 в Декейтере, штат Алабама, и один из основателей Хантсвиллского IWW; Тейлор Барнс, отмеченный наградами многоязычный журналист-расследователь из Атланты, который освещает военные вопросы и оборонную промышленность, и чьи работы были опубликованы в местных и национальных СМИ, в том числе Южный журнал, Лицом на юг, Ответственное Государствокачества Перехват. Эту панель ведет Кен Джонс из Отклонить Raytheon Эшвилл, местное движение активистов и миротворцев, объединившихся для обеспечения того, чтобы экономическое развитие округа Банкомб зависело не от стимулов, предоставляемых транснациональным корпорациям, спекулящимся на войне, а скорее от инвестиций в устойчивую местную экономическую модель.
Постпродакшн: Кэмерон Гранадино
