Ветераны за мир «Золотое правило» отправляются в Нью-Джерси, чтобы донести идею ядерного разоружения и поддержать местную борьбу за экологическую справедливость и мир

By Пакс Кристи Нью-Джерси, Май 18, 2023

Нью-Джерси- Всемирно известный Золотое правило антиядерный парусник, первая лодка в мире, которая занимается прямыми экологическими действиями, и ее нынешний экипаж посещает Ньюарк и Джерси-Сити 19 мая.^th, 20 ^th, и 21^st , Золотое правило Экипаж и корабль прибывают в наши порты Нью-Джерси, чтобы поделиться своим посланием о прошлых победах в области ядерного разоружения и демилитаризации, а также привлечь внимание к продолжающейся борьбе с экологической несправедливостью в Ньюарке, Джерси-Сити и других общинах Пассаика и реки Гудзон, которые слишком много лет боролись с токсичное загрязняющее наследие производства и военного комплекса, а также текущие загрязнения, которые все еще сохраняются в перегруженных, разнообразных сообществах. Серия мероприятий соберет сотни людей из десятков организаций по всему Нью-Джерси, и организаторы намереваются укрепить связи между организациями, занимающимися вопросами мира и разоружения, и организациями, занимающимися социальной и экологической справедливостью и климатическим кризисом.

«Когда я изменил свою карьеру, которая привела меня в эту невероятную область защиты окружающей среды, все было связано со спасением водно-болотных угодий», — вспоминает Хью Карола, программный директор Hackensack Riverkeeper. «Это все еще очень много об этом – но гораздо больше. Речь идет о том, чтобы ставить потребности людей, особенно маргинализированных, в центр нашей деятельности. Капитан Билл Шиэн однажды сказал мне: «Когда мы работаем на нужды людей, у нас больше шансов выиграть наши сражения, а когда мы это делаем, дикая природа, водно-болотные угодья и река… они тоже победить».

Организаторы также намерены придать мероприятиям торжественный характер. Несмотря на то, что все еще ждет очистка от диоксина в реке Пассаик и быть втянутым в битву, чтобы остановиться еще одна электростанция на ископаемом топливе в районе Айронбаунд в Ньюарке, Хлоя Дезир, организатор экологической справедливости для Ironbound Community Corp., вспоминает недавнее принятие правил в соответствии с законом Нью-Джерси об экологической справедливости, первым в своем роде в стране, как повод для радости и предложил обнадеживающее видение устойчивого будущего. «Чтобы бороться с экологической несправедливостью, мы настаивали на принятии самого строгого закона об экологической справедливости в стране, отказывая в выдаче разрешений объектам, которые способствуют кумулятивному воздействию промышленного загрязнения в пострадавших районах. Мы стремимся защитить сообщества, на которые нацелены эти объекты, которые загрязняют наш воздух и превращают наши реки в объекты суперфонда. Сообщество ICC видит будущее с экологической справедливостью, в котором приоритет отдается переходу от производства ископаемого топлива к альтернативным источникам энергии, таким как ветер, солнечная энергия и компостирование в масштабах города. Все сообщества заслуживают чистого воздуха и воды», — сказала она.

Существует также чувство безотлагательности как в отношении встреч, так и в отношении цели объединения, казалось бы, разрозненных групп. Паула Роговин, Teaneck Peace and Justice Vigil, соучредитель, объясняет: «Настоятельно необходимо, чтобы активисты организации Peace and Environment работали вместе. Войны ведутся из-за ископаемого топлива. Гражданские лица и солдаты страдают от химических токсинов войны. Триллионы долларов на войны должны быть возвращены домой для нужд людей — здравоохранения, образования и жилья».

Сэм Песин, президент Государственного парка друзей Свободы, «благодарит всемирно известную Золотое правило антиядерный парусник, за то, что вы донесли свое послание о мире и справедливости во всем мире в Государственный парк Либерти, прямо за величайшим в мире символом демократии, свободы и прав человека». Он также благодарен «за Золотое правило ветеранов за то, что они выступали за общественный доступ к открытому пространству, которое необходимо всем людям для качества нашей жизни, особенно в этом многолюдном бетонном городском районе».

Хотя усугубление климатического кризиса и сохраняющаяся угроза войны, особенно ядерной войны, представляют собой экзистенциальную угрозу, организаторы надеются, что грядут перемены. Дэвид Суонсон, исполнительный директор World BEYOND War, приехавший из Вашингтона, округ Колумбия, чтобы присутствовать и выступить перед посетителями в Джерси-Сити, видит фон для мероприятия в парке штата Либерти как источник вдохновения. «Я с нетерпением жду возможности присоединиться к людям в Liberty State Park, чтобы отпраздновать ненасильственные действия против ядерного оружия. Поскольку мы смотрим на величайший риск как ядерной войны, так и более медленного климатического коллапса, мы должны возлагать надежду на Статую Свободы, на Мемориал Слезы и на Золотое правилоВсе это предполагает, что могут возникать моменты, когда люди создают государственную политику, менее склонную к саморазрушению и более соответствующую добрым намерениям, которые обычно разделяет большинство из нас», — сказал он.

Визит «Золотого правила» был хорошо принят во время его недавнего путешествия, поскольку он путешествует по Большой петле, и Нью-Джерси не является исключением. Они даже получили письменное приветственное сообщение от кардинала Тобина, который будет читаться на всех мероприятиях. Кардинал напоминает о приверженности св. Иоанна XXIII миру в своем приветственном письме. «Ваше присутствие здесь — знак вашей поддержки того, что св. Иоанн XXIII назвал «интегральным разоружением». Как настоящие миротворцы, вы подтверждаете важную идею о том, что настоящий мир может быть построен только на твердой приверженности ненасилию и взаимному доверию», — сказал он.

Консорциум соспонсоров этих двух мероприятий в области окружающей среды, мира и социальной справедливости включает:  Католический рабочий Нью-Йорк; FCNL - Северо-западное отделение штата Нью-Джерси; Друзья парка Риверфронт; Государственный парк друзей Свободы; Хакенсак Риверкипер; Корпорация сообщества Ironbound; Коалиция штата Нью-Джерси за филиппинский Закон о правах человека; Действие мира штата Нью-Джерси; Ветераны Северного штата Нью-Джерси за мир; Еврейский голос Северного штата Нью-Джерси за мир; Управление Мирной Справедливости и Целостности Творения - Сестры Милосердия Святой Елизаветы; Коалиция реки Пассаик; Пакс Кристи, штат Нью-Джерси; Народная организация прогресса; Церковь Святого Патрика и Успения Всех Святых; Община Святого Стефана Грейс, ELCA; Коалиция Тинека за мир и справедливость; Водяной; Ресурсный центр иммигрантов «Ветер духа»; World Beyond War

###

События в Нью-Джерси

Парк Денниса П. Коллинза в Байонне
Пятница май 19^th начиная с полудня
Присоединяйтесь к ветеранам Северного штата Нью-Джерси за мир, когда они приветствуют Золотое правило с берега, когда оно плывет через Килл Ван Кулл на пути к заливу Ньюарк. На борту будут экологи и активисты из Ironbound Community Corp и Hackensack Riverkeeper, которые обсудят различные источники загрязнения и несправедливости, видимые с воды.

Парк Риверфронт в Ньюарке -(у апельсиновых палочек)
Пятница, 19 мая, с 6 до 8 часов.
Команда Golden Rule вместе с музыкой
Докладчики включают: Ларри Хэмм, председатель Народной организации прогресса; СП Вальядолид, Ironbound Community Corp.; Сова, представитель нации Ramapough Lunaape; Паула Роговин, соучредитель Teaneck Peace & Justice Vigil

И,

Государственный парк Свободы в Джерси-Сити – (возле памятника Освобождения)
Суббота 20 мая с 11:1 до XNUMX:XNUMX
Парусник «Золотое правило» и команда под музыку певцов солидарности Докладчики включают: Дэвид Свонсон, исполнительный директор World BEYOND War; Сэм Песин, Friends of Liberty State Park, Рэйчел Дон Дэвис, Waterspirit; Сэм ДиФалько, Food & Water Watch

Приходской зал Успения Всех Святых
Организовано Нью-Джерси для филиппинского Закона о правах человека
(показ фильма, панельная дискуссия и ужин)
344 Пасифик Авеню, Джерси-Сити
Воскресенье май 21^st с 6:30 до 8:30
Ответить на бит.лы/NJ4PHNo2War
Показ документального фильма Создавая волны: возрождение золотого правила & Панельная дискуссия о военных играх США в Индо-Тихоокеанском регионе и ненасильственном народном сопротивлении в прошлом и настоящем.

О проекте Золотого правила VFP
В 1958 году четверо квакерских борцов за мир отправились в плавание Золотое правило в сторону Маршалловых островов в попытке остановить испытания ядерного оружия в атмосфере. Береговая охрана США подняла ее на борт в Гонолулу и арестовала ее команду, что вызвало международный резонанс. Растущая осведомленность общественности об опасностях радиации привела к тому, что во всем мире возникли требования прекратить ядерные испытания. В 1963 году США, СССР и Великобритания подписали Договор об ограниченном запрещении ядерных испытаний. В 2010 году Золотое правило затонул во время шторма в заливе Гумбольдта в Северной Калифорнии. В течение следующих пяти лет ее восстановили десятки «Ветеранов за мир», квакеров и других добровольцев. С 2015 года Золотое правило был «Плывем к безъядерному миру и мирному, устойчивому будущему». В настоящее время он совершает Великую петлю вниз по Миссисипи, через Мексиканский залив, вверх по Атлантическому побережью, а затем вверх по Гудзону и через Великие озера. Более подробную информацию о проекте «Золотое правило» и его расписании можно найти здесь.