Опытные специалисты в области разведки за здравомыслие и предотвращение войны в Украине

Автор: ветераны разведки за здравомыслие (VIPS), Antiwar.com, Апрель 8, 2021

МЕМОРАНДУМ ДЛЯ: Президент
ОТ: Ветеран разведки профессионалов для здравомыслия (VIPS)
ТЕМА: Как избежать войны в Украине

Уважаемый президент Байден,

We последний раз общался с вами 20 декабря 2020 года, когда вы были избранным президентом.

Тогда мы предупредили вас об опасностях, связанных с формулированием политики в отношении России, основанной на критике России. Хотя мы продолжаем поддерживать анализ, содержащийся в этом меморандуме, этот новый меморандум служит гораздо более неотложной цели. Мы хотели бы обратить ваше внимание на опасную ситуацию, которая существует сегодня в Украине, где возрастает риск войны, если вы не предпримете шагов для предотвращения такого конфликта.

Здесь мы напоминаем две основные реальности, которые требуют особого внимания в условиях растущей напряженности между Украиной и Россией.

Во-первых, поскольку Украина не является членом НАТО, статья 5 Договора о НАТО, конечно, не будет применяться в случае вооруженного конфликта между Украиной и Россией.

Во-вторых, нынешние военные действия Украины, если они позволят перейти в реальные военные действия, могут привести к боевым действиям с Россией.

Мы считаем крайне важным, чтобы ваша администрация немедленно попыталась снять с стола, так сказать, любое «решение» нынешнего тупика, в котором есть военная составляющая. Короче говоря, у этой проблемы есть и никогда не может быть военного решения.

В вашем временном руководстве по стратегии национальной безопасности указывалось, что ваша администрация «сделает разумный и дисциплинированный выбор в отношении нашей национальной обороны и ответственного использования наших вооруженных сил, при этом превратив дипломатию в наш инструмент первой помощи». Прямо сейчас идеальное время, чтобы воплотить эти слова в жизнь, чтобы все увидели.

Мы твердо верим:

1. Президенту Украины Зеленскому необходимо дать понять, что не будет никакой военной помощи ни со стороны США, ни со стороны НАТО, если он не сдержит украинских ястребов, жаждущих дать России кровавый нос - ястребов, которые вполне могут ожидать, что Запад придет в помощь в любом конфликте с Россией. (Не должно быть повторения фиаско августа 2008 года, когда Республика Грузия начала наступательные военные операции против Южной Осетии, ошибочно полагая, что США придут ей на помощь, если Россия ответит военным путем.)

2. Мы рекомендуем вам быстро связаться с Зеленским и настоять на том, чтобы Киев прекратил нынешнее наращивание военной мощи на востоке Украины. Российские войска выстроились в линию на границе, чтобы отреагировать, если пустые разговоры Зеленского о войне станут чем-то большим, чем бравада. Вашингтону также следует приостановить все учебные мероприятия с участием войск США и НАТО в регионе. Это уменьшит вероятность того, что Украина неверно истолкует эти учебные миссии как де-факто знак поддержки украинских военных операций по восстановлению контроля над Донбассом или Крымом.

3. Не менее важно, чтобы США участвовали в дипломатических переговорах на высоком уровне с Россией, чтобы снизить напряженность в регионе и снизить нынешний порыв к военному конфликту. Распутать сложную сеть проблем, которые в настоящее время обременяют американо-российские отношения, - сложная задача, которую нельзя решить в одночасье. Это было бы подходящим временем для работы над общей целью предотвращения боевых действий на Украине и войны в целом.

В нынешних трениях вокруг Украины есть как возможности, так и риск. Этот кризис дает вашей администрации возможность поднять моральный авторитет Соединенных Штатов в глазах международного сообщества. Дипломатическое руководство значительно повысит престиж Америки в мире.

Для Руководящей группы, ветеранов спецслужб по здравомыслию

  • Уильям Бинни, бывший технический директор, World Geopolitical & Military Analysis, АНБ; соучредитель Исследовательского центра автоматизации SIGINT (в отставке)
  • Маршалл Картер-Трипп, Сотрудник дипломатической службы и бывший директор отдела разведки и исследований Государственного департамента (в отставке).
  • Богдан Дзакович, бывший руководитель группы федеральных маршалов авиации и красной команды службы безопасности FAA (в отставке) (младший сотрудник VIPS)
  • Грэм Э. Фуллер, Заместитель председателя Национального разведывательного совета (в отставке)
  • Роберт М. Фурукава, Капитан корпуса гражданских инженеров, USNR (в отставке)
  • Филип Хиральди, ЦРУ, офицер по операциям (в отставке)
  • Майк Гравел, бывший адъютант, офицер высшего секретного контроля Службы связи и разведки; специальный агент Контрразведки и бывший сенатор США
  • Джон Кириаку, бывший сотрудник ЦРУ по борьбе с терроризмом и бывший старший следователь сенатского комитета по международным отношениям
  • Карен Квятковски, бывший подполковник ВВС США (в отставке), в офисе министра обороны наблюдает за изготовлением лжи об Ираке, 2001-2003 гг.
  • Эдвард Лумис, Криптологический компьютерный ученый АНБ (в отставке)
  • Рэй Макговерн, бывший офицер пехоты / разведки армии США и краткий президент ЦРУ (в отставке)
  • Элизабет Мюррей, бывший заместитель сотрудника национальной разведки по Ближнему Востоку и политический аналитик ЦРУ (в отставке)
  • Педро Исраэль Орта, Сотрудник по операциям и аналитик ЦРУ; Инспектор с IG по разведывательному сообществу (в отставке)
  • Тодд Э. Пирс, MAJ, судья-адвокат армии США (в отставке)
  • Скотт Риттер, бывший MAJ., USMC, бывший инспектор ООН по вооружениям, Ирак
  • Колин Роули, Специальный агент ФБР и бывший юрисконсульт Миннеаполиса (в отставке)
  • Кирк Вибе, бывший старший аналитик, Исследовательский центр автоматизации SIGINT, АНБ
  • Сара Дж. Уилтон, CDR, USNR, (в отставке); Агентство военной разведки (в отставке)
  • Роберт Винг, Государственный департамент США, сотрудник дипломатической службы (бывший) (младший сотрудник ВИПС)
  • Энн Райт, Полковник запаса армии США (в отставке) и бывший дипломат США, ушел в отставку в 2003 году в связи с войной в Ираке.

Veteran Intelligence Professionals for Sanity (VIP) - это бывшие офицеры разведки, дипломаты, военные и сотрудники Конгресса. Организация, основанная в 2002 году, была одной из первых, кто критиковал оправдания Вашингтона развязывания войны против Ирака. VIPS отстаивает политику внешней и национальной безопасности США, основанную на подлинных национальных интересах, а не на надуманных угрозах, продвигаемых в основном по политическим причинам. Архив меморандумов ВИПС доступен по адресу: Consortiumnews.com.

Один ответ

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык