ВАШИНГТОН, округ Колумбия (Тасним). Бывший сотрудник национальной разведки США заявил, что проводимое Вашингтоном расследование сообщений о роли Саудовской Аравии в террористических атаках 9 / 11 не является «открытым» и «честным».
«Мы удивляемся, почему части расследований 9 / 11 были скрыты от американского народа. Даже последние страницы 25 по Саудовской Аравии, некоторые ее части все еще редактируются. Если это было открыто и честно, почему эта информация скрыта от американцев? И, конечно, мы знаем, что это не было честным расследованием, и что люди, которые отвечали за расследование 9 / 11, на самом деле были очень близкими союзниками с членами администрации », - сказала Элизабет Мюррей Тасним.
Мюррей работала заместителем сотрудника национальной разведки по Ближнему Востоку в Национальном разведывательном совете, после чего уволилась после 27-летней карьеры в правительстве США, где она специализировалась на ближневосточном политическом и медийном анализе.
Далее она призвала «полностью независимый» и «не связанный с политикой» расследовать атаки, сказав: «На самом деле комиссия по установлению истины (должна быть создана), чтобы выяснить, что на самом деле произошло в 9 / 11, потому что мы видим, где 9 / 11 захватил мир, захватил эту страну, мою страну, которую я даже больше не признаю, и как много стран, включая Сирию, сейчас просто разрушаются. Мы должны вернуться к источнику этого; что на самом деле произошло в 9 / 11 и что принесло пользу 9 / 11? »
В другом месте в своих комментариях Мюррей сослался на Джона Кириаку, бывшего сотрудника ЦРУ, который свистнул о пытках ЦРУ и впервые публично об этом говорил, и сказал: «К сожалению, Джон - единственный человек, даже связанный с проблемой ЦРУ и пытки, которые отбывали срок в тюрьме. Никто из тех, кто совершил пытки в Гуантанамо, на авиабазе Баграм или на каком-либо черном участке, не видел внутри тюрьмы. Они все еще свободно выходят на улицы, в то время как Джон и его семья потеряли свой дом и заплатили окончательную цену ».
Американский аналитик, критикуя интервенционистскую политику США в Ливии и Ираке, сказал: «Когда я начинал свою работу, я был очень идеалистичен, потому что я был редактором и аналитиком для иностранных СМИ. Фактически, это была моя работа, например, переводить речи таких людей, как Саддам Хусейн или Муаммар Каддафи, с арабского на английский, и мы действительно очень идеалистически чувствовали, что помогали нашим политикам понять, что говорили эти лидеры, чтобы они могли затем использовать эту информацию в своей внешней политике. Но мы не осознавали, что вся работа, которую мы выполняли, фактически использовалась только для целей войны или для средств, которые подорвали или в конечном итоге саботировали этих лидеров. Конечно, мы все знаем, что стало с Саддамом Хуссейном; мы все знаем, что случилось с Муаммаром Каддафи, и, кроме того, вы можете взглянуть на обе эти страны и увидеть, что они сейчас разрушены после вмешательства США. Так что, на самом деле для меня, что начало передумывать, так это то качество, которое я действительно внес во время подготовки к войне, войне в Ираке, в 2003?
Посмотрите видео интервью Тасним с Элизабет Мюррей ВОТ
