Патрик Кеннелли
2014 год стал самым смертоносным в Афганистане для мирных жителей, боевиков и иностранцев. Ситуация достигла нового минимума, поскольку миф об афганском государстве продолжает существовать. Спустя тринадцать лет самой продолжительной войны Америки международное сообщество утверждает, что Афганистан становится сильнее, несмотря на то, что почти все показатели говорят об обратном. Совсем недавно центральному правительству не удалось (снова) провести справедливые и организованные выборы или продемонстрировать свой суверенитет. Вместо этого Джон Керри прилетел в страну и собрал новое национальное руководство. Включились камеры, и было объявлено правительство единства. Встреча иностранных лидеров в Лондоне приняла решение о новых пакетах помощи и финансировании зарождающегося «правительства единства». Через несколько дней Организация Объединенных Наций помогла заключить сделку по удержанию иностранных войск в стране, в то время как президент Обама объявил войну об окончании войны, даже несмотря на то, что он увеличил количество войск на местах. В Афганистане президент Гани распустил кабинет, и многие люди предполагают, что парламентские выборы 2015 года будут отложены.
Талибы и другие повстанческие группировки продолжают набирать обороты и захватывают все большие части страны под свой контроль. Во всех провинциях и даже в некоторых крупных городах талибы начали собирать налоги и работают над обеспечением безопасности основных дорог. Кабул - город, который называют самым укрепленным городом на земле - находится на грани из-за многочисленных взрывов смертников. Теракты на различных объектах, от средних школ до домов для иностранных рабочих, военных и даже кабинета начальника полиции Кабула, ясно продемонстрировали способность антиправительственных сил наносить удары по собственному желанию. В ответ на растущий кризис, больница скорой помощи в Кабуле была вынуждена прекратить лечение пациентов, не пострадавших от травм, чтобы продолжать лечение растущего числа людей, пострадавших от оружия, бомб, взрывов самоубийств и мин.
После четырех лет поездки в Афганистан для проведения интервью я слышал, как обычные афганцы шепчутся об Афганистане как о несостоятельном государстве, даже несмотря на то, что средства массовой информации рекламируют рост, развитие и демократию. Используя черный юмор, чтобы прокомментировать текущие условия, афганцы шутят, что все работает как надо; они признают невыразимую реальность. Они указывают на то, что более 101,000 100 иностранных военнослужащих, обученных борьбе и применению насилия, хорошо использовали свое обучение - применяя насилие; что торговцы оружием обеспечили всем сторонам возможность продолжать борьбу в течение многих лет, поставляя оружие всем сторонам; что иностранные спонсоры, поддерживающие группы сопротивления и наемников, могут завершить свою миссию, что приведет как к росту насилия, так и к отсутствию ответственности; что международное сообщество НПО реализует программы и получило более XNUMX миллиардов долларов помощи; и что большая часть этих инвестиций в конечном итоге была депонирована на счетах в иностранных банках, в первую очередь в пользу иностранцев и нескольких элитных афганцев. Более того, многие из якобы «беспристрастных» международных организаций, а также некоторые крупные НПО присоединились к различным воюющим силам. Таким образом, даже базовая гуманитарная помощь стала милитаризованной и политизированной. Для обычного афганца реальность очевидна. Тринадцать лет инвестиций в милитаризацию и либерализацию оставили страну в руках иностранных держав, неэффективных НПО и борьбы между многими из тех же полевых командиров и Талибаном. Результатом является нынешняя нестабильная, ухудшающаяся ситуация, а не суверенное государство.
Тем не менее, во время моих поездок в Афганистан я также слышал еще один невыразимый шепот, в отличие от повествования, которое рассказывают основные СМИ. То есть существует еще одна возможность, что старый способ не сработал, и настало время для перемен; что ненасилие может решить некоторые проблемы, стоящие перед страной. В Кабуле Центр без границ - общественный центр, в котором молодые люди могут изучить свою роль в улучшении общества, - изучает использование ненасилия для участия в серьезных попытках миротворчества, поддержания мира и миростроительства. Эти молодые люди участвуют в демонстрационных проектах, чтобы показать, как разные этнические группы могут работать и жить вместе. Они создают альтернативную экономику, которая не полагается на насилие, чтобы обеспечить средства к существованию для всех афганцев, особенно уязвимых вдов и детей. Они обучают беспризорных детей и разрабатывают планы по сокращению вооружений в стране. Они работают над сохранением окружающей среды и создают модельные органические фермы, чтобы показать, как лечить землю. Их работа демонстрирует невероятное в Афганистане: когда люди участвуют в миротворческой работе, может быть достигнут реальный прогресс.
Возможно, если бы последние годы 13 были в меньшей степени сосредоточены на внешнеполитических мотивах и военной помощи и были в большей степени сосредоточены на таких инициативах, как Центр безграничной границы, ситуация в Афганистане могла бы быть иной. Если бы усилия были сосредоточены на миротворчестве, поддержании мира и миростроительстве, возможно, люди могли бы признать реальность ситуации и создать подлинную трансформацию афганского государства.
Пэт Кеннелли, директор Центра миротворчества Университета Маркетт, работает с Голоса за творческое ненасилие, Он пишет из Кабула, Афганистан, и с ним можно связаться по адресу kennellyp@gmail.com
