«Ярость вируса иллюстрирует безумие войны», -- сказал он. «Именно поэтому сегодня я призываю к немедленному глобальному прекращению огня во всех уголках мира. Пришло время положить конец вооруженному конфликту и вместе сосредоточиться на настоящей борьбе всей нашей жизни».
Прекращение огня позволит гуманитарным организациям добраться до групп населения, которые наиболее уязвимы к распространению вируса. Covid-19., который впервые появился в Ухане, Китай, в декабре прошлого года, а сейчас о нем сообщили более чем в 180 странах.
По данным Всемирной организации здравоохранения, на сегодняшний день во всем мире зарегистрировано почти 300,000 12,700 случаев заболевания и более XNUMX XNUMX случаев смерти.КТО).
Как отметил глава ООН, COVID-19 не заботится о национальности или этнической принадлежности или других различиях между людьми и «неустанно атакует всех», в том числе во время войны.
Именно наиболее уязвимые группы населения – женщины и дети, люди с ограниченными возможностями, маргинализированные слои населения, перемещенные лица и беженцы – платят самую высокую цену во время конфликта и подвергаются наибольшему риску понести «опустошительные потери» от этой болезни.
Более того, системы здравоохранения в опустошенных войной странах часто достигают точки полного краха, а те немногие оставшиеся работники здравоохранения также рассматриваются как мишени.
Глава ООН призвал воюющие стороны отказаться от боевых действий, отбросить недоверие и враждебность и «замолчать оружие; остановить артиллерию; прекратить авиаудары».
По его словам, это крайне важно, «чтобы помочь создать коридоры для жизненно важной помощи. Чтобы открыть драгоценные окна для дипломатии. Чтобы принести надежду в места, наиболее уязвимые к COVID-19».
Генеральный секретарь, вдохновленный новым сближением и диалогом между комбатантами, позволяющими использовать совместные подходы для борьбы с болезнью, заявил, что еще многое предстоит сделать.
«Положите конец войне и боритесь с болезнью, опустошающей наш мир», — призвал он. «Все начинается с прекращения боевых действий повсюду. Сейчас. Это то, что нужно нашей человеческой семье сейчас больше, чем когда-либо».
Обращение Генерального секретаря транслировалось в прямом эфире через Интернет с виртуальной пресс-конференции, состоявшейся в штаб-квартире ООН в Нью-Йорке, где большинство сотрудников сейчас работают из дома, чтобы помочь сдержать дальнейшее распространение COVID-19.
Он ответил на вопросы журналистов, которые прочитала Мелисса Флеминг, глава Департамента глобальных коммуникаций ООН, головного офиса ООН. Новости ООН.
Глава ООН заявил, что его специальные посланники будут работать с воюющими сторонами, чтобы убедиться, что призыв о прекращении огня приведет к действиям.
На вопрос, как он себя чувствует, г-н Гутерриш ответил, что он «твердой решимости», подчеркнув, что ООН должна быть активной в данный момент.
«ООН должна полностью взять на себя свои обязанности, прежде всего делая то, что мы должны делать, наши миротворческие операции, наши гуманитарные агентства, нашу поддержку различным органам международного сообщества, Совету Безопасности, Генеральной Ассамблее, но, в то же время, это момент, когда ООН должна иметь возможность обратиться к народам мира и призвать к массовой мобилизации и огромному давлению на правительства, чтобы убедиться, что мы способны отреагировать на этот кризис, не смягчить его, а подавить, чтобы подавить болезнь и устранить драматические экономические и социальные последствия болезни», — сказал он.
«И мы сможем сделать это, только если сделаем это вместе, если мы сделаем это скоординировано, если мы сделаем это с сильной солидарностью и сотрудничеством, и это является смыслом существования самой Организации Объединенных Наций».
