Соглашение о прекращении огня ООН определяет войну как несущественную деятельность

Медея Бенджамин и Николас Дж. С. Дэвис

По крайней мере, 70 стран подписали 23 марта призыв Генерального секретаря ООН Антонио Гутерриша о прекращение огня во всем мире во время пандемии Covid-19. Подобно второстепенному бизнесу и спорту для зрителей, война - это роскошь, без которой, по словам генерального секретаря, мы должны обходиться какое-то время. После того, как американские лидеры годами говорили американцам, что война является необходимым злом или даже решением многих наших проблем, г-н Гутерриш напоминает нам, что война - это на самом деле самое несущественное зло и потворство, которое мир не может себе позволить, особенно во время пандемии.

 Генеральный секретарь ООН и Европейский союз также призвали приостановить экономическая война что США зарабатывают против других стран путем односторонних принудительных санкций. Страны под односторонними санкциями США включают Кубу, Иран, Венесуэлу, Никарагуа, Северную Корею, Россию, Судан, Сирию и Зимбабве.  

 В своем сообщении от 3 апреля Гутерриш показал, что серьезно относится к призыву к прекращению огня, настаивая на фактическое прекращение огня, а не просто приятные декларации. «… Между декларациями и делами огромное расстояние», - сказал Гутерриш. Его первоначальный призыв «поставить вооруженный конфликт в тупик» прямо призывал воюющие стороны повсеместно «заставить замолчать оружие, остановить артиллерию, прекратить авиаудары», а не просто сказать, что они хотели бы или что они рассмотрят это, если их враги делают это первыми.

Но 23 из 53 стран, которые подписали декларацию ООН о прекращении огня, все еще имеют вооруженные силы в Афганистане как часть Коалиция НАТО борьба с талибами. Все ли 23 страны прекратили стрельбу сейчас? Чтобы положить немного мяса в основу инициативы ООН, страны, которые серьезно относятся к этому обязательству, должны сообщить миру, что именно они делают, чтобы выполнить его.

В Афганистане продолжаются мирные переговоры между США, поддерживаемым США афганским правительством и талибами. два года, Но переговоры не остановили США от бомбардировки Афганистана больше, чем в любое другое время после вторжения США в 2001 году. США, по крайней мере, потеряли 15,560 бомбы и ракеты в Афганистане с января 2018 года, с предсказуемым увеличением и без того ужасающего уровня Афганские жертвы. 

В январе или феврале 2020 года не было никакого сокращения бомбардировок США, и г-н Гутерриш сказал в своем обновленном 3 апреля, что боевые действия в Афганистане только усилились в марте, несмотря на 29 февраля мирное соглашение между США и талибами.

 Затем, 8 апреля, переговорщики талибов Вышел переговоров с афганским правительством по поводу разногласий по поводу взаимного освобождения заключенных, о которых говорится в американо-афганском соглашении. Так что еще неизвестно, приведет ли мирное соглашение или призыв г-на Гутерриса к прекращению огня к реальной приостановке авиаударов США и других боевых действий в Афганистане. Фактическое прекращение огня 23 членами коалиции НАТО, которые риторически присоединились к прекращению огня ООН, могло бы оказать большую помощь.

 Дипломатический ответ на заявление г-на Гутерриша о прекращении огня со стороны Соединенных Штатов, самого массового агрессора в мире, в основном заключался в его игнорировании. Совет национальной безопасности США (СНБ) сделал ретвитнуть твит от г-на Гутерриша о прекращении огня, добавив: «Соединенные Штаты надеются, что все стороны в Афганистане, Сирии, Ираке, Ливии, Йемене и других странах прислушаются к призыву @antonioguterres. Сейчас время мира и сотрудничества ». 

Но в твите КНБ не говорилось, что США примут участие в прекращении огня, что, по сути, отклонило призыв ООН ко всем другим воюющим сторонам. Совет Безопасности ООН не упомянул ООН или позицию г-на Гутерриша в качестве генерального секретаря ООН, как будто он выступил со своей инициативой в качестве благонамеренного частного лица, а не главы ведущего дипломатического органа мира. Между тем, ни Госдепартамент, ни Пентагон публично не ответили на инициативу ООН о прекращении огня.

Поэтому неудивительно, что ООН добивается большего прогресса в прекращении огня в странах, где США не являются одними из ведущих комбатантов. Саудовская коалиция, нападающая на Йемен, объявила об одностороннем двухнедельное прекращение огня начиная с 9 апреля, чтобы подготовить почву для всеобъемлющих мирных переговоров. Обе стороны публично поддержали призыв ООН к прекращению огня, но правительство Хути в Йемене не согласится до прекращения огня, пока саудиты фактически не прекратят свои атаки на Йемен.

 Если в Йемене произойдет прекращение огня ООН, это предотвратит усиление пандемии война и гуманитарный кризис которые уже убили сотни тысяч людей. Но как правительство США будет реагировать на мирные шаги в Йемене, которые угрожают наиболее прибыльному рынку США для продажа иностранного оружия в Саудовской Аравии?

В Сирии Вооруженные силы 103 Согласно сообщениям, число погибших в марте было самым низким ежемесячным числом погибших за многие годы, поскольку, как представляется, соблюдение соглашения о прекращении огня между Россией и Турцией в Идлибе выполняется. Гейр Педерсен, специальный посланник ООН в Сирии, пытается распространить это на общенациональное прекращение огня между всеми воюющими сторонами, включая Соединенные Штаты.

В Ливии обе основные воюющие стороны, признанное ООН правительство в Триполи и силы генерала повстанцев Халифы Хафтара, публично приветствовали призыв ООН к прекращению огня, но боевые действия только ухудшилось в марте. 

На Филиппинах, правительство Родриго Дутерте и маоист Новая Народная Армия, которое является вооруженным крылом коммунистической партии Филиппин, договорились о прекращении огня в своей 50-летней гражданской войне. В очередной 50-летней гражданской войне Национально-освободительная армия Колумбии (ELN) ответила на призыв ООН о прекращении огня одностороннее прекращение огня на апрель месяц, который, как он заявил, он надеется, может привести к длительным мирным переговорам с правительством.

 В Камеруне, где англоязычные сепаратисты из числа меньшинств борются в течение 3 лет, чтобы сформировать независимое государство под названием Амбазония, одна группа мятежников, Socadef, объявила двухнедельное прекращение огня, но ни большая повстанческая группа Сил обороны Амбазонии (АДС), ни правительство еще не присоединились к прекращению огня.

 ООН делает все возможное, чтобы убедить людей и правительства во всем мире отдохнуть от войны, самой несущественной и смертоносной деятельности человечества. Но если мы можем отказаться от войны во время пандемии, почему мы не можем просто полностью отказаться от нее? В какой опустошенной стране вы бы хотели, чтобы США снова начали сражаться и убивать, когда пандемия закончится? Афганистан? Йемен? Сомали? Или вы бы предпочли новую войну США против Ирана, Венесуэлы или Амбазонии?

 Мы думаем, что у нас есть идея получше. Давайте настаиваем на том, чтобы правительство США прекратило авиаудары, артиллерийские обстрелы и ночные налеты в Афганистане, Сомали, Ираке, Сирии и Западной Африке и поддержало прекращение огня в Йемене, Ливии и во всем мире. Затем, когда пандемия закончится, давайте настаиваем на том, чтобы США соблюдали Устав ООН, запрещающий применение силы или угрозы силой, который мудрые американские лидеры разработали и подписали в 1945 году, и начали жить в мире со всеми нашими соседями по всему миру. США не пробовали этого в течение очень долгого времени, но, возможно, время этой идеи наконец-то пришло.

Медея Бенджамин, соучредитель CODEPINK для мираявляется автором нескольких книг, в том числе Внутри Ирана: реальная история и политика Исламской Республики Иран и Королевство несправедливых: за американо-саудовской связью. Николас Дж. Дэвис - независимый журналист, исследователь CODEPINK, и автор Кровь в наших руках: американское вторжение и уничтожение Ирака.