Джозеф Эссертье, World BEYOND War, Сентябрь 21, 2022
геноцид является международно признанным преступлением, когда действия совершаются с намерением уничтожить, полностью или частично, национальную, этническую, расовую или религиозную группу», — сообщает Мемориальный музей Холокоста США. Майк Помпео, наш бывший госсекретарь, за день до истечения срока его полномочий на посту госсекретаря (19 января 2021 г.) обвинил правительство Китайской Народной Республики (КНР) в совершении этого преступления против уйгурских мусульман. В тот же день он также обвинил их в совершении «преступлений против человечности», что является отдельным обвинением. Преступления против человечности не являются попыткой уничтожить группу. Тем не менее, они считаются серьезными нарушениями прав человека и совершаются государством, как правило, против гражданских лиц.
Преемник Помпео Энтони Блинкен позже повторил те же основные обвинения. А Отчет Государственного департамента опубликованном в марте 2021 г., утверждалось, что в течение предыдущего года «государственные власти Китая совершили геноцид в отношении уйгуров, которые преимущественно являются мусульманами, и преступления против человечности, включая тюремное заключение, пытки, принудительную стерилизацию и преследование уйгуров и представителей других религиозных и этнических меньшинств». группы».
Но Организация Объединенных Наций»УВКПЧ [Управление Верховного комиссара по правам человека] Оценка проблем с правами человека в Синьцзян-Уйгурском автономном районе, Китайская Народная Республика(далее «Оценка») от 31 августа не не использовать слово «геноцид». Вместо этого в нем утверждается, что «степень произвольного и дискриминационного задержания членов уйгурских и других преимущественно мусульманских групп… может представлять собой международные преступления, в частности преступления против человечности». Дилксат Раксит из Всемирного уйгурского конгресса фактически выразил сожаление по поводу того, что в Оценке несправедливость не охарактеризована как «геноцид», в то время как Блинкен, идя в другом направлении, попытался увеличить громкость на нем, утверждая, что он «углубляет и подтверждает нашу серьезную озабоченность по поводу продолжающийся геноцид и преступления против человечества». (курсив автора).
В дополнение к обращению внимания на это искажение выводов Оценки следует поднять другие основные вопросы об Оценке, такие как «Какие у них есть доказательства?» и «Насколько надежны их источники?» Тот факт, что УВКПЧ использовало слово «может», указывает на то, что им даже не хватает веских доказательств, которые были бы необходимы, чтобы уверенно обвинить Пекин в «преступлениях против человечности или других международных преступлениях». Это можно рассматривать как отказ от претензий Помпео и Блинкена.
Мишель Бачелет, кажется, избегает ответственности за Оценку. После многих месяцев работы над оценкой она выпустила ее буквально за несколько минут до истечения срока ее полномочий на посту Верховного комиссара ООН по правам человека. По сути, это тот же хитрый подход, который использовал Помпео. Он начал свою атаку на КНР незадолго до окончания своего срока.
В этом документе есть несколько признаков неопределенности и предположений, например:
- «Данные остаются неполными, и аналогичные данные за 2020 год и последующие годы недоступны. Это затрудняет рассмотрение этих статистических данных в контексте более длительного периода времени…» (Примечание 62, стр. 19, Оценка).
- «Официальных данных о местонахождении этих [разрушенных мечетей] мест нет, что затрудняет проверку предполагаемых моделей разрушения». (Сноска 196, стр. 26, Оценка)
- «Отсутствие доступных государственных данных, в том числе после 2019 года, затрудняет выводы о полной степени текущего соблюдения этих политик и связанных с ними нарушений репродуктивных прав». (Примечание 114, стр. 36, Оценка)
- «Трудно определить точное количество пропавших без вести из базы данных жертв Синьцзяна, поскольку информация может быть не совсем актуальной». (Сноска 297, стр. 41, Оценка)
Несмотря на такого рода неопределенность даже на данном этапе (то есть через полтора года после заявления Помпео о геноциде), США, ЕС, Великобритания и Канада уже начали вводить скоординированные санкции против китайских официальных лиц в связи с обвинениями в геноциде. не дожидаясь за фактически подтвержденные сообщения о преступлениях КНР. Существенно отличается, ООН, по сути, не присоединяясь к хору, тем самым вызывая серьезные сомнения в сомнительных заявлениях США. Многие люди во всем мире вполне могут задаться вопросом, справедливо ли «наказывать» китайских чиновников с помощью санкций. С этими выражениями неуверенности и без использования слова «геноцид» в Оценке Блинкен выглядит немного глупо, когда он делает свой круг победы на этом очень неравном игровом поле, в этом соревновании между США и КНР. "Преступления против человечности"? Может быть. «Геноцид»? Нет. На твердые претензии США брошена тень сомнения.
Что еще хуже для США — и это то, что упоминают немногие журналисты или ученые, — преступления, которые КНР май быть виновным не так уж отличаются от собственных преступлений США, о которых есть неопровержимые доказательства.
Что мы знаем о Синьцзян-Уйгурском автономном районе Китайской Народной Республики (далее «СУАР»)? Самое главное, мы знаем, что это огромное сокровище, которое многие правительства и корпорации хотели бы использовать в своих целях. В самой оценке говорится, что СУАР занимает одну шестую всей территории КНР, имеет население 26 миллионов человек, «богат такими ресурсами, как уголь, газ, нефть, литий, цинк и свинец», и является « основным источником сельскохозяйственного производства, например хлопка». (Примечание 9, стр. 3, Оценка) Давайте сохраним tимеет иметь в виду при рассмотрении состязания, которое сейчас идет между Пекином и Вашингтоном. Мы никогда не должны упускать из виду этот огромный потенциал извлечения богатства.
В КНР проживает около 12 миллионов уйгуров, в основном в СУАР; около двухсот тысяч в Казахстане; десятки тысяч в каждой из стран Турции, Кыргызстана и Узбекистана; тысячи в Пакистане, Афганистане, Сирии и других странах; и от 9,000 15,000 до XNUMX XNUMX в США.
Террористы?
Удобно забыли, что 22 уйгура были заключены в тюрьму США почти 12 лет в Гуантанамо и содержались как террористы без каких-либо доказательств. Большинство из них были содержится в изоляции в одном из самых суровых районов Гуантанамо. А по просьбе Пекина Вашингтон добавил «Исламское движение Восточного Туркестана» (ИДВТ) в наш список наблюдения за террористами.
Вышеупомянутые «22 человека, все мусульмане-уйгуры из Китая, были арестованы в Афганистане. Ни у кого из этих мужчин не было любая связь с Аль-Каидой или были причастны к каким-либо террористическим действиям в Афганистане или где-либо еще». Но «после ареста уйгуры были доставлены в залив Гуантанамо, где содержались как террористы без каких-либо доказательств». Поэтому Вашингтон, как и Пекин, сажает в тюрьму уйгуров, которых обвиняет в терроризме.
Их было столько, сколько 5,000 уйгуров воюют в Сирии. «Посол Сирии в Пекине Имад Мустафа заявил агентству Рейтер в кулуарах бизнес-форума, что хотя некоторые уйгуры воюют на стороне Исламского государства, большинство сражаются «под своими знаменами» для продвижения своего сепаратистского дела», и что общее число уйгурских джихадистов составляет от 4 до 5 тысяч. Похоже, существует движение за отделение, в котором участвует значительное число уйгуров, и некоторые, кажется, прибегают к пути насильственного сопротивления тому, что они считают угнетением со стороны государства.
Совет по международным отношениям, который является мощным аналитическим центром, в котором доминируют корпорации США, производит то, что они называют «общественным просвещением» (т. е. согласие масс) и продвижение империалистической программы США, писал в 2014 году, что ETIM была «мусульманской сепаратистской группой», которая представила «усиление проблемы безопасности для Пекина".
В Оценке говорится, что задержанных уйгуров в КНР заставляли принимать таблетки, вызывающие у них сонливость. Ну а в США, которым не грозит сепаратистское движение среди этноса/нации численностью 12 миллионов человек внутри или даже вблизи своих границ, подозреваемых в терроризме насильно кормили и пытали врачи.
Дискриминационные задержания
В вышеупомянутой Оценке Пекин обвиняется в нескольких категориях преступлений. Возможно, наиболее заметными были дискриминационные задержания. Это дает нам доказательства того, что Вашингтон, возможно, не одинок в дискриминации и несправедливом задержании мусульман. «В 2018 году Комитет ООН по ликвидации расовой дискриминации отметил, что оценки количества людей, задержанных [в центрах профессионального образования и обучения], колеблются от десятков тысяч до более миллиона». (Примечание 52, стр. 16 Оценки)
Это довольно широкий диапазон: от десятков тысяч до более миллиона. Судя по всему, многие американские журналисты упрощают жизнь американцам, просто выбирая более высокую цифру, но давайте придерживаться исходных цифр, которые на самом деле есть в Оценке. В Оценке утверждается, что от десятков тысяч до миллиона уйгуров и представителей других мусульманских меньшинств были интернированы во внесудебные лагеря в СУАР для перевоспитания и идеологической обработки.
И когда мы рассматриваем то, что могло произойти, мы должны иметь в виду, что эти оценочные статистические данные на Западе часто преувеличены, особенно когда страна является врагом США. Например, международные судебно-медицинские эксперты Гаагского трибунала нашли доказательства лишь нескольких тысяч убитых вместо 100,000 1998 «этнически очищенных» людей, заявленных в преддверии войны в Боснии. В период с февраля 1999 г. по июнь 1999 г., а также в месяцы и годы после июня XNUMX г. оценки числа жертв «этнической чистки» неуклонно снижались.
Завышенные оценки, основанные на небольшом количестве веских доказательств, использовались и безостановочно объявлялись в средствах массовой информации, чтобы убедить американцев в моральной правоте применения насилия для решения этой проблемы, даже когда это означало нарушение международного права посредством бомбардировок НАТО, часто с ракеты с обедненным ураном (ОУ). После того, как все наши убийства закончились, 680 тел на 150 площадках были найдены после трех месяцев раскопок. Стремясь остановить «этническую чистку» такого масштаба, американцы помогли НАТО убить тысячи человек.
Как и в случае с КНР, меньшинства чрезмерно представлены в тюрьмах США. «Мусульмане составляют около 9% государственных заключенных, хотя они составляют всего около 1% населения США, говорится в новом отчете организации по защите прав мусульман». (И несправедливость огромного разрыва в количестве заключенных между белыми и черными мужчинами тщательно задокументировано).
Как быстро мы забыли сообщения СМИ о том, как наше правительство заключает беженцев в лагеря это, вероятно, можно назвать «концлагерями», местами, где даже детей запирают в клетках, которые некоторые называют «собачьими конурами».
Изнасилование и сексуальное унижение, в том числе принуждение к обнажению
Некоторые бывшие заключенные, опрошенные УВКПЧ, «рассказали о различных формах сексуального насилия, в том числе о некоторых случаях изнасилования, затрагивающих в основном женщин». (Примечание 73, стр. 23 Оценки) Это напоминает нашу печально известную тюрьму под названием «Абу-Грейб» в Ираке. Там, наши преступления включали «бить и пинать задержанных; прыгать босиком; насильственное размещение задержанных в различных позах откровенно сексуального характера для фотографирования; размещение обнаженного задержанного на ящике с мешком с песком на голове и прикрепление проводов к его пальцам рук, ног и пенису, чтобы имитировать пытку электрическим током; и надевание собачьей цепи или ремня на шею обнаженного задержанного и позирование женщины-солдата для фотографии». Эксперты, которые смотрели «Абу-Грейб»сквозь призму пола» обнаружили, что «тюрьма Абу-Грейб была ужасающей и неравной, и пытки всегда связаны с телами. Именно поэтому в тюрьме все было пропитано сексуальностью, и пол был сильно обозначен».
Разделение семьи
Другое преступление, поднятое Оценкой, в котором также виновны правительственные чиновники США, разлучение детей с их семьями и опекунами. Оценка сообщает нам, что существуют сотни записей о предполагаемых пропавших без вести в Базе данных жертв Синьцзяна, платформе, используемой изгнанными членами семьи, которые ищут местонахождение своих близких. Говорят, что многие семьи разлучены и не знают о местонахождении своих близких. (Примечание 62, стр. 19 и примечание 129, стр. 40, Оценка)
Следует помнить, что администрация Трампа внедрила подход «нулевой терпимости» к людям, которые были настолько отчаявшимися, что нелегально перебрались в США. Вашингтон был 10,773 XNUMX ребенка в следственных изоляторах 29 мая 2018 года.
Было бесчисленное множество случаев, когда детей забирали у родителей и никогда не воссоединяли с ними — ужасающее преступление, вызвавшее всеобщее возмущение со стороны многих сострадательных и благонамеренных американцев, которые, в свою очередь, подвергались преследованиям за попытки прийти им на помощь. Воистину в Америке добрый самаритянин может в одночасье стать террористом! "Больше, чем 5,000 семей были разделены в соответствии с политикой «нулевой терпимости» Трампа в 2018 году и пилотной программой 2017 года, и, по оценкам сторонников, более 1,000 человек остаются разлученными. Поскольку администрация Трампа не вела записи о том, какие дети были разлучены и куда их отправили, целевой группе и юристам, работающим от имени разлученных семей, было трудно идентифицировать семьи, чтобы предложить им шанс на воссоединение». Насколько дети знали, их навсегда забрали из рук тех, кто о них заботился.
«Как педиатр, а также как мать и бывший глава государства я глубоко потрясена тем, что детей заставляют спать на полу в переполненных учреждениях, без доступа к надлежащему медицинскому обслуживанию или питанию, а также в плохих санитарных условиях», — сказала она. Верховный комиссар по правам человека Мишель Бачелет». (Стоит ли удивляться, что Оценка была опубликована в ее последний день?) 545 родителей задержанных в США детей невозможно найти. Это были дети беженцев, а не детей подозреваемых в терроризме и даже не подозреваемых в терроризме. «Ты лицемер, сначала вынь бревно из своего глазаи тогда увидишь, как вынуть сучок из глаза брата твоего». (Матфея 7:5) Многие христиане в США знакомы с этим этическим принципом.
Наше правительство, конечно, просто пошло по тому же пути, что и в долгой истории разлучения детей коренных американцев с их семьями, преступление, которое продолжалось в массовых масштабах. даже до 1960-х. «В период с 1969 по 74 год 25–34 процента всех детей коренных американцев [в США] были временно или постоянно выселены из своих домов и переданы в систему федерального образования, приемной семьи или усыновления. Сравните это с 5-процентным удалением детей из числа неиндейцев».
Пропавшие без вести
Нам сообщили, что в конце 2017 года УВКПЧ стало получать все больше заявлений от различных групп гражданского общества о том, что члены уйгурских и других преимущественно мусульманских этнических меньшинств пропали без вести или исчезли в СУАР. (Примечание 1, стр. 1 Оценки). Ну, у нас тоже проблема с пропавшими без вести. Аляска, безусловно, самый высокий уровень случаев пропажи без вести в Соединенных Штатах «примерно один из каждых 617 человек в штате пропал без вести». И наше правительство имеет долгую историю похищение коренных жителей. Сомнительно, чтобы список преступлений КНР против уйгуров когда-либо приблизился к список преступлений США против коренных американцев. Сколько индейцев пропало без вести, совершенно неизвестно, но в наших правительственная кампания геноцида, цифры должны быть огромными.
В настоящий момент «в Соединенных Штатах примерно 460,000 XNUMX детей числятся пропавшими без вести каждый год." Преступление под названием «торговля людьми» (ТЛ) считается «самый быстрорастущий тип организованной преступности» и «третьей по величине преступной деятельности в мире». И «Соединенные Штаты снова признаны одной из худших стран мира по торговле людьми. Согласно недавно опубликованному отчету Государственного департамента, в 2018 году в тройку стран происхождения жертв торговли людьми вошли: США, Мексика и Филиппины".
Одним из видов торговли людьми является торговля людьми в целях сексуальной эксплуатации. «У нас здесь, в Соединенных Штатах, есть серьезная проблема», — сказал Джефф Роджерс, соучредитель Института США по борьбе с торговлей людьми (USIAHT), в интервью Fox News. « Соединенные Штаты являются потребителем секса № 1 в мире.. Таким образом, мы стимулируем спрос как общество». И «По оценкам ФБР, средний возраст вступления в индустрию коммерческого секса 12 лет. Эксперты Shared Hope International считают, что 100,000 XNUMX американских подростков становятся жертвами через проституцию каждый год». Излишне говорить, что у белых детей из среднего класса гораздо больше шансов привлечь внимание в США. чем цветные дети.
Пытка
«После терактов 11 сентября 2001 года в Соединенных Штатах правительство США санкционировало использование так называемых «усиленных методов допроса» в отношении подозреваемых в терроризме лиц, находящихся под стражей в США. В течение многих лет официальные лица США, ссылаясь на меморандумы Министерства юстиции, разрешающие использование этих методов, отрицали, что они представляли собой пытки. Но многие явно это делают: международные органы и суды США неоднократно признавали, что «утопление» и другие формы имитации казни путем удушения представляют собой пытки и являются военными преступлениями. Другие разрешенные методы, в том числе стрессовые позы, надевание капюшона во время допроса, лишение света и звуковых раздражителей, а также использование индивидуальных фобий задержанных (например, страха перед собаками) для вызывания стресса, нарушают меры защиты, предоставляемые всем лицам, находящимся под стражей, будь то комбатанты или гражданские лица. — в соответствии с законодательством о вооруженных конфликтах и международным правом в области прав человека и может быть приравнено к пыткам или «жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство обращению».
Amnesty International однажды обвинила администрацию президента Барака Обамы в предоставлении «де-факто амнистии» людям, участвовавшим в программе ЦРУ по задержанию и пыткам боевиков, захваченных в плен после терактов 11 сентября в США. «Правозащитная группа заявила, что после публикации в декабре доклада Сената об использовании того, что Центральное разведывательное управление назвало «расширенными методами допроса», администрация ничего, чтобы положить конец безнаказанности для тех, кто жестоко обращался с заключенными».
Работа с террористами
В Оценке утверждается, что «антитеррористическая правовая система» КНР является «глубоко проблематичной с точки зрения международных норм и стандартов в области прав человека». Наш патриотический акт также был проблематичный. Это вызывало злоупотребления. Разрешались необоснованные обыски; ФБР было разрешено вести наблюдение за гражданами США без указания вероятной причины преступной деятельности; и Первая поправка к свободе слова и объединений была нарушена.
Но гораздо хуже, чем страдания, причиняемые американцам нашими антитеррористическими законами, является антитеррористическое насилие нашего правительства за границей. В результате наших войн после 9 сентября в настоящее время более 11 929,000 человек погибли из-за прямого военного насилия, и в несколько раз больше умерло от последствий войны; 387,000 38 мирных жителей погибли в результате боевых действий; число военных беженцев и перемещенных лиц составляет XNUMX миллионов человек; а войны сопровождались нарушениями прав человека и гражданских свобод не только в США, но и за рубежом. Эти статистические данные взяты из Стоимость войны проекта Уотсона Института международных и общественных отношений Брауновского университета. Проект «Издержки войны» — это команда из более чем 50 ученых, юристов, правозащитников и врачей, и их работа началась в 2010 году, так что им следует об этом знать.
Религиозная свобода
Без сомнения, эта категория является нашей сильной стороной. Тем не менее, «в 2009 году [Американский союз гражданских свобод] Мичигана согласился представлять заключенных-мусульман в коллективном иске о свободе вероисповедания в федеральном суде. Хотя Департамент исправительных учреждений Мичигана (MDOC) предоставляет заключенным-евреям кошерную еду и позволяет им собираться на пасхальную трапезу, отказывали заключенным-мусульманам в халяльной еде и возможность отведать религиозную трапезу в конце Рамадана».
Принудительное и дискриминационное применение политики планирования семьи и контроля над рождаемостью
«Соединенные Штаты имеют долгую, вопиющую и малоизвестная история евгеники и принудительная стерилизация, в первую очередь направленная на бедных женщин, женщин-инвалидов и цветных женщин». «До 2017 года этническим меньшинствам, таким как уйгуры, разрешалось иметь на одного ребенка больше, чем ханьцам». (Примечание 105, стр. 33, Оценка). Правозащитники заявили, что оценка должна стать тревожным сигналом для международных действий. Что ж, нам нужен «тревожный сигнал к международным действиям» для справедливости в США, чтобы исправить наши прошлые нарушения прав человека в этой категории.
Прочитав вышеприведенные нарушения прав человека, совершенные Вашингтоном и Пекином, некоторые могут подумать: «Боже, в Китае и США много головорезов». Ну да. Если поискать, то найти не сложно. Но это не значит, что убийство американцев и китайцев сделает мир лучше и безопаснее. Пожалуйста, не убивайте нас в качестве наказания за наши коллективные грехи.
Чалмерс Джонсон (1931-2010), американский политолог и автор книги Blowback (2000), предупредившие американцев перед 9 сентября о грядущей катастрофе типа «ответного удара», классифицировали Китайскую Народную Республику и Китайскую Республику (КР, т.е. Тайвань) как «мягкий тоталитаризм» в то время (в 11 год). Они оба имели однопартийное правление на протяжении десятилетий. Джонсон писал, что, как и Китайская Республика, КНР «может также постепенно превратиться в процветающее, относительно открытое общество». Представьте, как Вашингтон будет относиться к КНР, которая является «относительно открытым обществом». Это было бы их худшим кошмаром. Успешная независимая разработка всегда была преступлением, которое бьет по молоту США, но КНР может совершать это преступление в массовом масштабе. 2000 1,400,000,000 XNUMX XNUMX человек в одном национальном государстве на Востоке вырвались из нищеты? Представьте себе, что. В апреле Всемирный банк предупредил мир о преступлениях КНР. 800 миллионов человек они вырвались из крайней бедности, говорят они, что составляет «приблизительно три четверти глобального сокращения числа людей, живущих в крайней нищете». (В июне, Кент Вонг из Центра труда Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе подчеркнул важность этого числа на вебинаре. Это можно найти на 52:40 видео, но его обсуждение длительной борьбы американских и китайских рабочих за формирование солидарности открывает окно в недавнюю историю труда и антиазиатский расизм).
Заключительные слова:
Честно говоря, китайцы, если бы захотели, могли бы отчасти обвинить нас в тирании своего правительства. Они были преследовался почти полтора века расистскими западными правительствами и жителями Запада. На самом деле, давайте на мгновение задумаемся о национальных государствах. Возможно, нет ни одного национального государства, которое подвергало бы / терроризировало / порабощало / причиняло вред народу КНР в такой же степени, как США. Другими словами, у них много веских причин ненавидеть нас, а у нас мало причин ненавидеть их. Мы должны спросить себя: «Что они когда-либо сделали с нами?»
(Япония является крупнейшим конкурентом США в плане преступлений против китайцев. Значительное число японцы в прошлом признали это и раскаялись).
Можем ли мы обвинять китайцев в том, что они продают нам много хороших товаров по низким ценам? За гигантскую экономику с населением в 4 раза больше нашего? За милитаризацию своей страны и строительство островных баз вокруг своей страны, чтобы защитить себя от наших многочисленных солдат и нашего ужасающего оружия на сотнях баз на островах Лучу (Окинава), основных островах Японии, Кореи и других частях Восточной Азии? (Например, Ядерное оружие и химическое оружие содержались в Лучу. Или, в случае с Кореей, «это США ввели ядерное оружие на Корейский полуостров в 1958 г.; сотни хранились там до тех пор, пока при Джордже Буше-старшем не произошел мировой вывод тактического ядерного оружия»). Можем ли мы, чьи дети вынуждены каждое утро в школе вставать и присягать на верность флагу нашей страны, обвинять их в содействии национализму после Первой и Второй китайско-японских войн и нашего насилия в регионе, включая войну во Вьетнаме, война в Корее и война в Афганистане? (Помните, что эти три войны были прямо на их границе).
An ранее доклад ООН признал США виновными а) пыток, б) расизма в пенитенциарной системе, расового профилирования и жестокости полиции, в) ударов беспилотников и убийств, г) бессрочного содержания под стражей, д) слежки и е) криминализации бездомных.
Это эссе завершится обращением к здравому смыслу и человечности людей мира. Пожалуйста, сопротивляйтесь нарастанию войны между США и КНР. Каковы бы ни были недостатки обеих сторон, плохое правительство не является оправданием для любой войны. Наш вид сейчас играет с огнем. Подводя итоги двух военных игр мозгового центра, Майкл Клэр сообщает нам, что американские военные эксперты пришли к выводу, что горячая война между нашей страной и КНР приведет к «огромным потерям техники и личного состава как китайской, так и американской стороной в боевых действиях». первые недели», и поскольку это будет совершенно новая игра для нас, поскольку американцы впервые будут сражаться с «равными вооруженными силами», произойдут «массовые изменения в американской психике», наряду с «массивным гибель людей» и «корабли, затонувшие на дне океана». Или, мы могли бы иметь ядерная зима который убивает миллиард или два человека и лишает всех возможности достойной жизни.
Большое спасибо Стивену Бривати за комментарии, предложения и редактирование..
Джозеф Эссертье — адъюнкт-профессор Нагойского технологического института в Японии. и координатор Японии по World BEYOND War.
