Пена, содержащая ПФАС, проходит через Сент-Инигос-Крик из Уэбстер-Филд. Фото - январь 2021 г.
Пэт Элдер, World BEYOND War, Апрель 15, 2021
Военно-морская авиабаза Патаксент-Ривер (Пакс-Ривер) и Командование инженерных систем военно-морских сооружений (NAVFAC) сообщили, что подземные воды на окраине Пакс-Ривер Вебстер в Сент-Иниго, Мэриленд, содержат 84,757 частей на триллион (ppt) перфтороктансульфоновой кислоты (ПФОС). ). Токсины были обнаружены в здании 8076, также известном как Пожарное депо 3. Уровень токсичности в 1,200 раз превышает федеральные нормы в 70 ppt.
Подземные и поверхностные воды из небольшого военно-морского сооружения стекают в ручей Сент-Инигос, недалеко от реки Потомак и Чесапикского залива.
Эти химические вещества связаны с множеством видов рака, аномалий плода и детских болезней.
Военно-морской флот также сообщил, что общее количество ПФОС на основной базе реки Пакс составляет 35,787.16 XNUMX%. Загрязнение там впадает в реку Патаксент и Чесапикский залив.
Обсуждение загрязнения в обоих местах будет представлено общественности во время спешно объявленного заседания Консультативного совета по восстановлению реки Патаксент (RAB) NAS Patuxent River Restoration Advisory Board (RAB), запланированного на 28 апреля с 6:00 до 7:00, как объявили ВМС 12 апреля. . Военно-морской флот не сообщает об уровнях ПФАС в поверхностных водах.
Военно-морской флот запрашивает у общественности вопросы о PFAS на Pax River и Webster Field по электронной почте на адрес pax_rab@navy.mil Вопросы, отправленные по электронной почте, принимаются до пятницы, 16 апреля. См. Пресс-релиз ВМФ. здесь. Также см. ВМФ Инспекция объекта PFAS PDF. Документ содержит недавно опубликованные данные с обоих сайтов. Часовая встреча будет включать краткую информацию о новых результатах и сессию вопросов и ответов с представителями военно-морского флота, Агентства по охране окружающей среды США и Департамента окружающей среды Мэриленда.
Публика может присоединиться к виртуальной встрече, нажав здесь.
Поле Вебстера расположено в 12 милях к юго-западу от реки Пакс в округе Сент-Мэри, штат Мэриленд, примерно в 75 милях к югу от Вашингтона.
Загрязнение PFAS на Webster Field
Вебстер-Филд занимает полуостров между ручьем Сент-Инигос и рекой Святой Марии, притоком Потомака. Пристройка Webster Outlying Field является домом для авиационной дивизии военно-морского центра авиации, а также станции береговой охраны Сент-Инигос и компонента Национальной гвардии армии Мэриленда.
Здание 8076 примыкает к зоне обслуживания аварийных грузовиков на водной пленке (AFFF), где регулярно проходят испытания грузовики, использующие пенопласт, содержащий PFAS. Это место находится менее чем в 200 метрах от ручья Сент-Инигос. Эта практика, по данным ВМФ, была прекращена в 1990-х годах, хотя ее продолжение продолжается. Недавно сообщенные высокие уровни ПФАС являются свидетельством стойкости так называемых «вечных химикатов».
==========
Пожарная часть 3 Вебстер Филд
Наивысшие показания
ПФОС 84,756.77 XNUMX
ПФОК 2,816.04 XNUMX
4,804.83 XNUMX ПФБС
===========
Синяя точка показывает место проведения теста на воду, который я провел в феврале 2020 года. Красная точка показывает место захоронения AFFF.
В феврале 2020 года я тестировал воду на своем пляже на Сент-Инигос-Крик в Сент-Мэри на предмет наличия PFAS. Результаты, которые я опубликовал шокировал сообщество. Было показано, что вода содержит в общей сложности 1,894.3 частей на миллион ПФАС и 1,544.4 частей ПФОС. 275 человек собрались в библиотеке Lexington Park в начале марта 2020 года, непосредственно перед пандемией, чтобы услышать, как военно-морской флот защищает использование PFAS.
Многие были больше озабочены качеством воды в ручьях, реках и Чесапикском заливе, чем питьевой водой. У них было много безответных вопросов к флоту. Их беспокоили зараженные морепродукты.
Эти результаты были получены биологической лабораторией Мичиганского университета с использованием метода 537.1 EPA.
Военно-морской флот проводил испытания только на ПФОС, ПФОК и ПФБС. Он не учитывает уровни 11 других типов вредных PFAS, обнаруженных в Сент-Инигос-Крик: PFHxA, PFHpA, PFHxS, PFNA, PFDA, PFUnA, PFDoA, PFTrDA, PFTA, N-MeFOSAA, NEtFOSAA. Вместо этого Патрик Гордон, сотрудник NAS Patuxent River по связям с общественностью, усомнился в «правдивости и точности» результатов.
Это в значительной степени пресса для всего двора. У экологов мало шансов предупредить общественность об опасностях, которые представляют эти токсины. Флот хочет, чтобы его оставили в покое. Департаменту окружающей среды Мэриленда наплевать и он готов сфальсифицировать запись о загрязнении. Департамент здравоохранения Мэриленда подчиняется ВМФ. Комиссары графства не возглавляют обвинение. Сенаторы Кардин и Ван Холлен в основном хранят молчание, хотя член палаты представителей Стени Хойер недавно продемонстрировал некоторые признаки жизни в этом вопросе. Водники видят угрозу своему существованию.
В ответ на прошлогодние выводы Ира Мэй, курирующая очистку федеральных площадок Департамента окружающей среды Мэриленда, сказал Bay Journal это загрязнение в ручье, «если оно существует», могло иметь другой источник. Он отметил, что химические вещества часто встречаются на свалках, а также в твердых биологических веществах и в местах, где гражданские пожарные части распыляли пену. «Итак, есть несколько потенциальных источников», - сказал Мэй. «Мы только начинаем рассматривать все это».
Прикрывал ли военных верховный чиновник? Пожарные станции в Вэлли Ли и Ридж находятся примерно в пяти милях от отеля, а ближайшая свалка - в 11 милях. Мой пляж находится в 1,800 футах от релизов AFFF.
Важно понять судьба и транспорт ПФАС. Наука еще не окончена. Я обнаружил 1,544 ppt ПФОС, в то время как в грунтовых водах Webster Field на объекте было 84,000 ppt ПФОС. Наш пляж находится в бухте к северо-северо-востоку от базы, а преобладающие ветры дуют с юго-юго-запада, то есть от базы до нашего пляжа. Пена собирается с приливом много дней. Иногда пена достигает высоты фута и разносится по воздуху. Если волны слишком высоки, пена рассеивается.
Примерно через 1-2 часа во время прилива пена растворяется в воде, как пузырьки средства для мытья посуды, оставленные в раковине. Иногда мы можем видеть, как линия пены начинает формироваться, когда она достигает выступа ручья. (Вы можете увидеть разницу в глубине воды на спутниковом изображении выше.) Для примерно 400 футов вода перед нашим домом составляет примерно 3-4 фута во время отлива. Затем внезапно он падает до 20-25 футов. Вот где пена начинает накапливаться и двигаться к пляжу.
Есть и другие факторы, которые следует учитывать в отношении судьбы и переноса ПФАС в воде. Начнем с того, что PFOS - отличный пловец с PFAS, который может преодолевать километры в грунтовых и поверхностных водах. ПФОК, с другой стороны, более стационарный и имеет тенденцию загрязнять землю, сельскохозяйственную продукцию, говядину и птицу. ПФОС перемещается в воде, о чем свидетельствуют результаты Мичиганского университета.
После того, как мои результаты по воде были дискредитированы государством Я тестировал морепродукты от ручья за ПФАС. Было обнаружено, что в устрицах содержится 2,070 ppt; крабы имели 6,650 23,100 ppt; и морской окунь был загрязнен XNUMX XNUMX частями веществ.
Это яд. В Экологическая рабочая группа говорит, что мы должны поддерживать потребление этих химикатов в питьевой воде ниже 1 ppt в день. Что еще более важно, Европейское управление по безопасности пищевых продуктов заявляет, что 86% PFAS у людей поступает из пищи, которую они потребляют, особенно из морепродуктов.
Штат Мичиган протестировали 2,841 рыбу для различных химикатов PFAS и нашел в среднем рыба содержала 93,000 16 ppt. только ПФОС. Между тем, государство ограничивает питьевую воду до 23,100 ppt - в то время как люди могут есть рыбу, в которой в тысячи раз больше токсинов. 35 XNUMX ppt, обнаруженные у нашего морского окуня, могут показаться низкими по сравнению со средним показателем в Мичигане, но Вебстер-Филд не является крупной авиабазой и не может обслуживать большие истребители ВМФ, такие как F-XNUMX. Более крупные установки обычно имеют более высокие уровни PFAS.
=============
«Любопытно, что морю, из которого впервые возникла жизнь, теперь угрожает деятельность одной из форм этой жизни. Но море, хотя и изменилось зловещим образом, продолжит свое существование; угроза скорее для самой жизни ».
- Рэйчел Карсон, Море вокруг нас
==============
Хотя военно-морской флот заявляет: «В настоящее время не существует полного пути воздействия на людей от выброса ПФАС к базовым рецепторам или вне их», они рассматривают только источники питьевой воды, и даже это утверждение может быть оспорено. Многие дома в преимущественно афроамериканском сообществе Херманвилль, которое расположено между западным и южным берегами реки Пакс, обслуживаются колодезной водой. Военно-морской флот отказался тестировать эти скважины, заявив, что все PFAS с базы впадают в Чесапикский залив.
Военно-морской флот говорит: «Путь миграции к рецепторам, обнаруженным рядом с границей базы и за ее пределами, через частные водозаборные скважины, по-видимому, не завершен, исходя из потоков поверхностных и подземных вод. Направление потока для этих двух средств массовой информации находится в стороне от частных сообществ, расположенных на западной и южной сторонах станции, а направление потока - к реке Патаксент и Чесапикскому заливу на севере и востоке ».
Военно-морской флот не проверяет колодцы общины, потому что, по их словам, все токсины стекают в море. Департамент здравоохранения округа Святой Марии заявляет, что доверяет выводам военно-морского флота относительно токсичных шлейфов загрязнения.
Пожалуйста, постарайтесь присутствовать на заседании RAB, которое состоится 28 апреля с 6:00 до 7:00. См. Инструкции по присоединению к встрече здесь.
Военно-морской флот запрашивает у общественности вопросы о PFAS на Pax River и Webster Field по электронной почте на адрес pax_rab@navy.mil Вопросы, отправленные по электронной почте, принимаются до пятницы, 16 апреля.
Вот несколько примеров вопросов:
- Можно ли есть морского окуня?
- Можно ли есть крабов?
- Можно ли есть устрицы?
- Можно ли есть другую рыбу, такую как пятнистый и окунь?
- Можно ли есть оленину? (Он был запрещен возле базы данных Wurtsmuth в Мичигане, где уровень PFAS в грунтовых водах ниже, чем в Сент-Инигос-Крик.)
- Когда вы собираетесь испытать рыбу и дикую природу?
- Как ты спишь по ночам?
- Вода из колодца в пределах 5 миль от любой установки абсолютно свободна от PFAS, поступающего с базы?
- Почему вы не тестируете все возможные разновидности PFAS?
- Сколько ПФАС у вас в настоящее время хранится на базе?
- Перечислите все способы использования PFAS и в каком количестве вы их используете.
- Что происходит с зараженной средой на базе? Это захоронено? Отправлено ли оно на сжигание? Или он остался на месте?
- Сколько ПФАС направляется на предприятие по рекультивации сточных вод Марлей-Тейлор, чтобы перекачать его в Биг-Пайн-Рен, который впадает в залив?
- Как получилось, что в ангаре 2133 на реке Пакс были удивительно низкие значения ПФОС - 135.83 ppt? Было несколько выпусков AFFF в 2002, 2005 и 2010 годах из системы подавления в ангаре. По крайней мере, в одном инциденте непреднамеренно отключилась вся система. AFFF можно было увидеть вниз по водовыпускной трубе, ведущей к дренажной канаве и к заливу.
