Жизнь — очень запутанная смесь. Боль от этого, если вы бодрствуете и думаете, вспоминает самые счастливые моменты, которые вы можете вспомнить, и превращает их в агонию, если вы не будете сопротивляться горечи всеми оставшимися у вас каплями сил, если не больше. Физическая боль затрудняет ясное и великодушное мышление, пока перед вами не появится смерть, и тогда физическая боль станет ничем.
Я знаю, что мне не следует быть ожесточенным, но от этого мне почему-то сложнее не быть таким. Когда в прошлом году моих отца, сестру и двоих двоюродных братьев разнесло на мелкие кусочки, это произошло из-за действий какого-то удаленного офисного работника, нажимавшего переключатель на самолете с дистанционным управлением. И я должен верить, что у них были добрые намерения. И это должно улучшить ситуацию. Но почему-то от этого становится хуже.
Война, которая привела меня в эту больницу в Кундузе, вместе со всеми кричащими мужчинами, женщинами и детьми вокруг меня, чьи голоса теперь затихли в том, чем, как мне кажется, должен быть рев океана, эта война пришла из далекой страны, которая нам говорят, значит хорошо. Однако своими ужасами он порождает врагов. Он финансирует этих врагов за счет своей некомпетентности, коррупции и настойчивого стремления купить защиту для своих оккупантов. Он сражается с этими врагами таким чудесным оружием, что убивает, убивает и убивает, пока перед ним не окажется еще больше врагов, и он продолжает сражаться издалека. Мне сказали, что люди в Америке верят, что война закончилась, что ее даже не происходит, что через четыре дня они не перейдут в 15-й класс, а я никогда не перейду в 14-й класс.
Я знал только войну. Я слышал только о мире. Теперь я буду знать только покой мертвых. И мне говорили, что мертвые продолжают жить где-то еще, но мне говорят это люди, чьи другие утверждения - не что иное, как ложь, поэтому я предпочитаю переждать бесконечные мгновения этой больницы, сгоревшей дотла, со мной внутри. это, а потом посмотреть самому.
Я понимаю, что я всего лишь афганец. Я не американский школьник, ошибочно убитый. Я не израильский поселенец, которого жестоко взорвали. Я не американский солдат, сириец или украинец, убитый не той стороной. Но именно поэтому мне так трудно противостоять моей горечи. Я афганка, которую бомбят за права женщин, которыми у меня никогда не будет возможности воспользоваться, потому что я никогда не стану женщиной. Итак, я должен сосредоточиться на своей благодарности тем, кто был добр ко мне, включая тех, кто покинул этот мир раньше меня, чтобы указать путь.
Когда я интенсивно сосредотачиваюсь на добре в своей жизни, я могу заглушить любые отголоски зла. Я почти даже могу вернуться к злу с чувством прощения и осознанием того, что на самом деле люди, которые делают такие вещи, не должны знать, что они делают. Я понимаю, что никто, кроме меня, не сможет по-настоящему понять мой опыт.
Один ответ
Я не знаю вашего имени, знаю только то, что вы молодая афганка. Меня зовут Вики, я женщина из Уэльса, живущая в Англии.
Ваши слова глубоко трогательны и очень щедры.
Пожалуйста, знайте, что в Британии есть много людей, которые проводят большую часть своей жизни, пытаясь помешать нашим правительствам постоянно разжигать войну в таких местах, как Ирак и Сирия, и не в последнюю очередь в вашей стране Афганистане. Мне стыдно признаться, что английские правительства не обращают внимания на миллионы людей, которые пытаются отвратить этих поджигателей войны от их средневековых убеждений, что война – это что-то хорошее и смелое. Это не. Это жестоко и разрушительно во всех смыслах; как вы так красноречиво изложили. Поскольку такая страна, как Британия, знает и превыше всего ценит только навыки ведения войны, она растрачивает таланты своего народа и подвергает опасности миллионы людей по всему миру. У таких людей, как учёные и инженеры в Англии, нет иного выбора, кроме как применять отличные навыки в отвратительных военных целях. Другие бездумно устремляются на наемническую работу в вооруженных силах. Какая пародия на человеческий талант.
Я не смог вам помочь, мне очень стыдно и жаль.
Я могу только гадать, умерли ли вы или выжили, с вашими отчаянно печальными воспоминаниями о смерти близких членов вашей семьи и о том, как вы испытываете сильную физическую и эмоциональную боль. Какой бы ни была ваша судьба, я надеюсь, что вы примете мое желание обнять вас, как женщина, и поблагодарить вас за то, что вы поделились своим удивительным великодушием духа в такой трагической ситуации.