Роберт Миллс, ЛоуэллСан
УИЛМИНГТОН – В среду группа из примерно 30 человек провела акцию протеста возле Textron Weapon and Sensor Systems в Уилмингтоне, призывая прекратить производство компанией кассетных бомб и особенно прекратить их продажу Саудовской Аравии.
Массачусетская акция мира и конгрегация квакеров из Кембриджа возглавили протест. Организаторы утверждают, что до 10 процентов кассетных боеприпасов остаются неразорвавшимися после использования, что представляет серьезную опасность для гражданских лиц, детей и животных в зонах боевых действий.
Хьюман Райтс Вотч обвинила Саудовскую Аравию в применении этого оружия против мирных жителей Йемена в 2015 году, однако правительство Саудовской Аравии оспаривает это утверждение.
Кассетные бомбы — это оружие, которое рассеивает над целью большое количество небольших бомб. Согласно информационному бюллетеню, предоставленному представителем компании, оружие с сенсорным взрывателем производства Textron состоит из «распределителя», содержащего 10 суббоеприпасов, причем каждый из 10 суббоеприпасов содержит четыре боеголовки.
«Это особенно ужасное оружие», — сказал Джон Бах, один из организаторов протеста и квакерский капеллан, который молится в молитвенном доме в Кембридже.
Бах сказал, что неразорвавшиеся боеприпасы кассетного оружия особенно опасны для детей, которые могут поднять их из любопытства.
«Детям и животным до сих пор отрывают конечности», — сказал Бах.
Массуде Эдмонд из Арлингтона заявила, что считает продажу такого оружия Саудовской Аравии «абсолютным преступлением».
«Мы все знаем, что Саудовская Аравия бомбит мирное население, поэтому я не знаю, почему мы им что-то продаем», — сказал Эдмонд.
Textron, единственный оставшийся производитель кассетных бомб в Соединенных Штатах, говорит, что протестующие путают свое оружие с сенсорным взрывателем со старыми версиями кассетных бомб, которые были гораздо менее безопасными.
Представитель компании предоставила копию статьи, опубликованной в журнале Providence Journal ранее в этом году, в которой генеральный директор Скотт Доннелли обратился к протестам по поводу оружия в Провиденсе.
Доннелли сказал, что в то время как старые версии кассетных бомб использовали боеприпасы, которые оставались неразорвавшимися до 40 процентов времени, оружие Textron с сенсорным взрывателем гораздо безопаснее и точнее.
Доннелли написал, что новые кассетные бомбы содержат датчики для идентификации целей и что любые боеприпасы, которые не поражают цель, либо самоуничтожаются, либо обезвреживаются при ударе о землю.
В информационном бюллетене Textron говорится, что оружие с сенсорным взрывателем согласно требованиям Министерства обороны должно обеспечивать менее 1 процента неразорвавшихся боеприпасов.
«Мы также понимаем и разделяем желание защитить гражданское население во всех зонах конфликта», — написал Доннелли.
Бах обвиняет Textron во лжи о скорости, с которой бомбы остаются неразорвавшимися, и об их безопасности, заявляя, что, хотя немногие виды оружия остаются опасными в лабораторных условиях, на войне лабораторных условий не существует.
«В тумане войны нет лабораторных условий и они не всегда самоуничтожаются», — сказал он. «Есть причина, по которой весь мир, кроме США, Саудовской Аравии и Израиля, запретил использование кассетного оружия».
Другой квакер, Уоррен Аткинсон из Медфорда, назвал кассетные бомбы «даром, который продолжает приносить».
«Еще долго после того, как мы покинем Афганистан, дети все еще будут терять руки и ноги», - сказал Аткинсон. «И мы якобы им помогаем».
Бах сказал, что в дополнение к протесту в среду, квакеры проводят богослужение перед зданием в третье воскресенье каждого месяца вот уже более шести лет.
Хотя многие протестующие прибыли с юга Уилмингтона, там присутствовал по крайней мере один житель Лоуэлла.
«Я здесь как человек с базовым моральным посланием о том, что нам необходимо запретить кассетное оружие, и нам действительно нужно подумать о влиянии, которое наше оружие оказывает на гражданское население во всем мире, особенно в таком месте, как Йемен, где саудовцы постоянно используют наше оружие», — сказал Гаррет Киркланд из Лоуэлла.
Коул Харрисон, исполнительный директор Massachusetts Peace Action, заявил, что группа подталкивает сенаторов Элизабет Уоррен и Эдварда Марки поддержать поправку к законопроекту Сената об ассигнованиях на оборону, которая запретит продажу кассетных бомб Саудовской Аравии.
В более широком масштабе группа также настаивает на том, чтобы США присоединились к более чем 100 другим странам, присоединившимся к Конвенции по кассетным боеприпасам, которая запрещает производство, применение, накопление и передачу любых кассетных боеприпасов.
