Кристин Кристман
Пытки правительства США, раскрытые в недавнем докладе Сената, являются последним признаком озабоченности иностранных политиков угрозами, силой и контролем, а не практическим решением проблем.
9 / 11 был тревожным призывом к гуманному стремлению к значительным проблемам, но вместо этого борьба с терроризмом была просто ошарашена, что означало «унижать и уничтожать террористов». Быстрый анализ агрессивных и оборонительных корней насилия позволил бы политикам найти эффективные решения.
Террористы изображаются как кровожадные, а некоторые так и есть. У некоторых есть садистская склонность к кровопусканию и увечьям. Но многочисленные террористы разгневаны именно убийствами и пытками со стороны своих правительств или правительства США.
Камаль эль-Саид Хабиб из Египта, участник убийства Анвара Садата, ярко описывает ужасные пытки политических заключенных в Египте. Заключенные слышат крики товарищей, подвергающихся пыткам; Пытка стимулирует насильственные движения и усиливает решимость искать мести и справедливости. Все же налоги США поддержали жестоких диктаторов и финансировали их внутренние силы безопасности.
Многие американцы могут рассматривать 9 / 11 как неспровоцированный первый удар по США, но другие считают, что конфликт назревал на протяжении десятилетий. Что касается конфликта между Аль-Каидой и США, Камаль объясняет, что 9 / 11, хотя и презренный, был еще одним шагом в войне, начавшейся в 1990, когда США тихо объявили войну исламистам, позволив внутренней безопасности ближневосточных деспотов службы в Алжире, Египте и Саудовской Аравии по уничтожению и тюремному заключению десятков тысяч боевиков.
Война против терроризма изображается как борцы за свободу против тех, кто ненавидит нас за наши свободы. Но террористы не однородны, и хотя некоторые из них будут тиранами, многие другие сражаются именно потому, что они ненавидят тиранию. Исламисты, те мусульмане, которые хотят, чтобы их правительства основывались на шариате, различны, а определение исламского правительства и желаемые характеристики повседневной жизни в исламской нации варьируются от доброжелательных и плюралистических до жестоких и деспотических.
Кто-то может создать репрессивное правительство в стиле Саудовской Аравии или Талибана с агрессивными законами, обезглавливанием и репрессиями против женщин. Тем не менее, многие исламисты стремятся развивать демократические формы правления, основанные на соответствующих исламских принципах шура, иджма, и maslah, и они считают США лицемерными за их антиисламистскую предвзятость и репрессии против демократических движений.
Пилот 9 / 11 Мохаммед Атта в молодости характеризовался как никогда не желающий причинить вред даже насекомому. Будучи аспирантом, он был разочарован тем, что не мог с готовностью продолжить карьеру в области гражданского строительства, чтобы помогать египтянам, потому что его борода и общественные взгляды были сочтены египетской полицией достаточными, чтобы клеймить его как достойного ареста.
Атта был взбешен тем, что его правительство не будет помогать бедным в Каире, а вместо этого построит роскошные отели для туристов, поскольку оно открылось для западного рыночного капитализма. Проверял ли его уход за Каиром 9 / 11? Никогда. Его действия были злыми, но в его голове были идеи, которые можно было направить положительно.
Резкая вестернизация Ататюрком Турции угрожала культурным ценностям и спровоцировала формирование 1928 Братьев-мусульман как ненасильственной социальной организации. Неужели президенты США не комментируют положительные и отрицательные последствия вестернизации? Считают ли президенты более актуальным обсуждение бомб?
Сайид Кутб оказал сильное влияние на будущих террористов, написав популярное эссе «Америка, которую я видел», с его негативными впечатлениями о США во время поездки в 1948. Были ли его впечатления точными? Перекошена? Цинично? Если его работа настолько мощна, почему лидеры США не собираются совместно обсуждать его наблюдения со средневосточными?
Многие террористы ранее испытывали отчуждение из-за вестернизации, урбанизации, миграции, отсутствия представительства, классовых различий, отсутствия семейной любви или остракизма за рубежом. Гендерная сегрегация и восприятие женщин как пагубных, грязных соблазнителей еще больше подрывают позитивные человеческие отношения. И все же, как бомбы могут смягчить отчуждение?
Захария Муссауи, 20th террорист, был взбешен бездомностью и безразличным классическим обществом в Англии и отчужден антииммигрантскими настроениями во Франции. Террористические бомбардировщики в Англии и боевики, присоединяющиеся к ИГИЛ из Австралии, также были побуждены к отчуждению предрассудков за рубежом.
Во время гражданской войны в Ливане многие мусульмане, такие как Хихам Шихаб, были возмущены предполагаемой партизанской поддержкой США ливанских христиан. Многие убеждены в сионистском крестовом походе США против мусульманских стран. Разве вторжения США не усиливают эти чувства?
Хашматулла, не имея работы технического специалиста по телекоммуникациям, присоединился к талибам, чтобы получить зарплату. Абу Сухайб в Пакистане нашел войну, чтобы обеспечить цель и избавить от скуки. Разве ненасильственные программы трудоустройства и активного отдыха не помогут больше, чем бомбы?
Являются ли приведенные выше описания защитой от убийства террористов? Никогда. Почему эти люди не могли выбрать ненасильственные средства для решения своих проблем?
И все же, почему, вместо того чтобы бороться с бесплодным насилием, США не могли помочь ближневосточным государствам ненасильственно решить их проблемы? Если бы утром 9 / 11 Атта решила не пилотировать самолет, а вместо этого решила написать письмо правительству США с просьбой о помощи в связи с физическими и экономическими страданиями в Египте, как бы ответили США?
Предоставление людям заботливой аудитории, чтобы они могли услышать их обиды и предложить им возможности ненасильственного решения своих проблем, было бы позитивным признаком развития внешней политики США.
Кристин Ю. Кристман является автором Таксономия мира: всеобъемлющая классификация корней и эскалаторов насилия и решения 650 для мира, независимо созданный проект, начатый в сентябре 9 сентября и размещенный в сети. Она учится на дому и имеет дипломы Дартмутского колледжа, Брауновского университета и Университета Олбани по специальности «Русский язык и государственное управление». http://sites.google.com/site/paradigmforpeace
