Загрязнение PFAS на американских авиабазах в Германии

Говоря людям в церкви в Кайзерслаутерне, Германия, их вода отравлена.
Говоря людям в церкви в Кайзерслаутерне, Германия, их вода отравлена.

Пэт Элдер, июль 8, 2019

Противопожарная пена, используемая американскими военными на авиабазах, отравляет водные системы по всей Германии. Пенный спрей, используемый в обычных противопожарных тренировках, сделан из канцерогенного материала, известного как пер и полифторалкильные вещества, или PFAS. В учебных целях американские войска разжигают массивные пожары на нефтяном топливе и тушат их с помощью этих пенных брызг. После этого остатки пены могут стечь, загрязняя почву, канализацию, поверхностные и подземные воды. Американские военные также используют спринклерные системы в ангарах для создания слоя пены для покрытия дорогих самолетов. Часто тестируемые системы могут покрывать ангар 2-акр ногами ядовитой пены 17 за считанные минуты. (.2 гектар с пеной 8 в течение минут 5.2.)

Воздействие на здоровье воздействия пер и полифторалкильных веществ включают частые выкидыши и другие тяжелые осложнения беременности. Они заражают грудное молоко человека и вызывают заболевание у грудных детей. Пер- и полифторалкилы способствуют повреждению печени, раку почек, высокому холестерину, повышенному риску заболеваний щитовидной железы, а также раку яичек, микропениса и низкому количеству сперматозоидов у мужчин.

PFAS никогда не разлагается, но он отталкивает жир, масло и огонь лучше, чем что-либо из когда-либо разработанных. Военные считают, что он незаменим в своей стратегии ведения войны, потому что он в спешке тушит пожар.  

Замечательные технологии иногда выходят из-под контроля и ставят под угрозу человечество, как Пандора потеряла контроль над своей коробкой. Эти химические вещества и другие подобные вещества представляют собой существенную угрозу для человечества. Ниже приводится краткое изложение наиболее загрязненных американских баз в Германии.

Авиабаза Рамштайн, Германия

Пожарный практикует тушение пламени канцерогенной пеной на авиабазе Рамштайн, Германия, октябрь 6, 2018. - фото ВВС США.
Пожарный тушит пламя канцерогенной пеной на авиабазе Рамштайн, Германия, 6 октября 2018 г. - фото ВВС США.

 

Ядовитая пена заполняет ангар на авиабазе Рамштайн, Германия, во время двухгодичного испытания системы пожаротушения, февраль 19, 2015 - фото ВВС США.
Ядовитая пена заполняет ангар на авиабазе Рамштайн, Германия, во время двухгодичных испытаний системы пожаротушения, 19 февраля 2015 г. - фото ВВС США.

В Рамштайне было обнаружено, что подземные воды содержат 264 мкг / л  (микрограмм на литр) ПФАС. Это в 2,640 раз выше порога, установленного Европейским Союзом (ЕС). 

ЕС установил стандарты для отдельных ПФАС 0.1 мкг / л и для общего ПФАС 0.5 мкг / л в подземных и питьевых водах. Агентство по охране окружающей среды США, напротив, установило гораздо более строгие стандарты в отношении .07 мкг / л для питьевой воды и подземных вод. Тем не менее, меры EPA являются добровольными, в то время как военные и промышленность загрязняют водные системы в США в тысячи раз выше добровольных пределов. Было обнаружено, что в подземных водах в Александрии, штат Луизиана, рядом с закрытой базой ВВС Англии содержится 10,900 мкг / л ПФОС и ПФОА. 

Ученые общественного здравоохранения Гарвардского университета говорят, что .001 мкг / л ПФАС в нашей воде потенциально опасно.

Концентрация PFAS в реке Глан, ниже слияния реки Морбах, в 11 километрах от Рамштайна, была в 538 раз выше уровня, который, по мнению ЕС, является безопасным.

Пробы воды, взятые из реки Глан 11 в километрах от Рамштайна, показали, что загрязнение ПФАС более чем в 500 раз превышает пределы, установленные ЕС.
Пробы воды, взятые из реки Глан 11 в километрах от Рамштайна, показали, что загрязнение ПФАС более чем в 500 раз превышает пределы, установленные ЕС.

Авиабаза Спангдалем, Германия

ВОЗДУШНАЯ БАЗА SPANGDAHLEM, Германия, сентябрь 5, 2012 - Старший летчик Дэвид Спиви, инженер-строитель 52nd, инженер по обслуживанию систем водоснабжения и топливных систем, отбирает пробу сточных вод из резервуара во время ежедневной проверки пробы на станции очистки сточных вод. Пробы отбираются ежедневно на каждом этапе процесса обработки, чтобы обеспечить их соответствие экологическим стандартам Германии. Предприятие перерабатывает сточные воды с базы, чтобы удалить любые опасные химические вещества, которые могут в нем содержаться, прежде чем они попадут обратно в окружающую среду. (Фото ВВС США старшего летчика Кристофера Туна / Дата выхода)
ВОЗДУШНАЯ БАЗА SPANGDAHLEM, Германия, сентябрь 5, 2012 - Старший летчик Дэвид Спиви, инженер-строитель 52nd, инженер по обслуживанию систем водоснабжения и топливных систем, отбирает пробу сточных вод из резервуара во время ежедневной проверки пробы на станции очистки сточных вод. Пробы отбираются ежедневно на каждом этапе процесса обработки, чтобы обеспечить их соответствие экологическим стандартам Германии. Предприятие перерабатывает сточные воды с базы, чтобы удалить любые опасные химические вещества, которые могут в нем содержаться, прежде чем они попадут обратно в окружающую среду. (Фото ВВС США старшего летчика Кристофера Туна / Дата выхода)

 

За очарование сильных неприятностей,
Как адский бульон отварить и пузырить

- Уильям Шекспир, Песня ведьм (Макбет)

 

PFAS измеряли при 3 мкг / л вблизи аэродрома Шпангдалем в пруду Мерхенвайхер. (Marchenweiher означает «сказка» на английском языке.) Сказочный пруд превратился в кошмар. Рыба отравлена. В настоящее время популярные рыболовные воды были закрыты по согласованию с SGD Nord, органами управления водными ресурсами в земле Рейнланд-Пфальц. Эти химические вещества никогда не разлагаются.

Märchenweiher - Сказка превратилась в кошмар.
Märchenweiher - Сказка превратилась в кошмар.

Когда идет дождь в Шпангдалеме, льет ПФАС. Загрязненные водосборные бассейны на авиабазе слить в ручье Линзенбах. 

Станция очистки сточных вод аэродрома Шпангдалем было обнаружено, чтобы иметь  ПФАС до 31.4 мкг / л. Для сравнения, штат Мэн недавно установил пределы содержания ПФАС в осадке сточных вод до 2.5 мкг / л для ПФОК и 5.2 мкг / л для ПФОС, хотя экологи утверждают, что эти нормы в десять раз слабее, чем должны быть.  

EPA не регулирует PFAS в канализационном отстое. Если бы это было так, у военных были бы огромные проблемы, по крайней мере, в США. Эти смертоносные химикаты перевозятся с очистных сооружений по всей Германии и США и распространяются на сельскохозяйственных полях. Это приводит к отравлению полей и сельскохозяйственных культур, где применяется канцерогенный ил. Немецкая сельскохозяйственная продукция заражена.

Американские солдаты участвуют в противопожарных учениях с использованием вызывающей рак пены на авиабазе Спангдалем. Может ли ад быть намного хуже? - фото ВВС США
Американские солдаты участвуют в учениях по тушению пожаров с использованием вызывающей рак пены на авиабазе Спангдалем. Может ли ад быть намного хуже? - фото ВВС США

В начале 2019 года муниципалитет Виттлих-Ленд, расположенный недалеко от авиабазы ​​США / НАТО в Шпангдалеме, подал иск против правительства Германии в отношении затрат на удаление и утилизацию осадка сточных вод, загрязненного PFAS. Смертоносный материал нельзя распространять на полях, потому что он отравляет урожай, животных и воду. Вместо этого его сжигают, что чрезвычайно дорого и потенциально разрушительные для здоровья человека и окружающей среды

Wittlich-Land не может подавать в суд на американских военных. Вместо этого он предъявляет иск правительству Германии о возмещении ущерба. Между тем, правительство Германии, которое годами оплачивало очистку от загрязнений, прекратило это делать, оставив город с вкладкой.

Авиабаза Битбург, Германия

С 1952 по 1994 год авиабаза Битбург была передовой авиабазой НАТО. Здесь располагался 36-й тактический истребительный авиаполк ВВС США. ПФАС обычно использовался в противопожарных пенах. 

В Битбурге недавно было показано, что подземные воды содержат ПФАС на удивительно высоком уровне - 108 мкг / л, а в поверхностных водах рядом с аэропортом - 19.1 мкг / л ПФАС. Подземные воды Битбурга загрязнены в тысячу раз больше, чем стандарты ЕС. 

Многие считают, что эти выбросы PFAS являются основной причиной аутизма и астмы у детей. Это влияет на начало полового созревания и способствует синдрому дефицита внимания. 99% из нас теперь имеют некоторую степень этих химических веществ в нашем теле. 

Битбург загрязняет местные водные пути этими токсинами в гораздо большей степени, чем в Шпангдалеме или Рамштайне. Концентрации ПФАС до 5 мкг / л были обнаружены в ручьях Паффенбах, Талсграбен и Брюкенграбен, популярных рыболовных угодьях. 5 мкг / л - это в 7,700 раз больше, чем предел ЕС. Потребление рыбы связано с повышенным уровнем ПФАС среди населения Германии. 

В Битбурге, который закрыл 25 несколько лет назад, правительство Германии «юридически» несет ответственность за разрушение окружающей среды, вызванное американцами. Правительство Германии ожидает, что США оплатят расходы, связанные с активный Аэродромы США, по данным газеты Volksfreund.

Здесь показан сильно загрязненный поток Брукенграбен, в нескольких сотнях метров от взлетно-посадочной полосы в Битбурге.
Здесь показан сильно загрязненный поток Брукенграбен, в нескольких сотнях метров от взлетно-посадочной полосы в Битбурге.

В некоторых частях Германии спаржа исключается из пищевой цепочки из-за ее способности концентрировать ПФАС. Спаржа обладает удивительной способностью поглощать ПФАС из загрязненной воды и / или почвы. Потребители должны опасаться покупать такие продукты, как спаржа, клубника и салат, потому что они часто содержат высокий уровень PFAS. Между тем, программы правительства Германии по отбору образцов для определения уровней ПФАС в различных сельскохозяйственных продуктах оказались эффективными в предотвращении попадания многих загрязненных продуктов на рынок.

Бывший аэродром НАТО Хан, Германия

Истоки Wackenbach Creek почти касаются взлетно-посадочной полосы в аэропорту Хан-Франкфурт. Ручей распространяет PFAS от объекта, отравляя сельскую местность.
Истоки Wackenbach Creek почти касаются взлетно-посадочной полосы в аэропорту Хан-Франкфурт. Ручей распространяет PFAS от объекта, отравляя сельскую местность.

На аэродроме Хан с 50 по 1951 год размещался 1993-й истребительный авиаполк ВВС США. В настоящее время на этом месте находится аэропорт Хан-Франкфурт. Как и другие базы, резервуары для сбора дождевой воды были транспортным пунктом для PFAS от установки до населенного пункта. В реке Брюльбах около Хана максимальное значение PFAS составляло около 9.3 мкг / л. Это смертельно. Суммы удивительно высоки, потому что водораздел Вакенбах-Крик начинается примерно в 100 м от бывшей пожарной ямы. Нужно еще немного математики. В отношении поверхностных вод ЕС утверждает, что уровни ПФАС не должны превышать 0.00065 мкг / л. 9.3 мкг / л - в 14,000 раз больше.  

Аэродром Бюхель, Германия

Палбах Крик показан здесь рядом с авиабазой Бюхель. Этот ручей также отравляет красивую немецкую сельскую местность.
Палбах Крик показан здесь рядом с авиабазой Бюхель. Этот ручей также отравляет красивую немецкую сельскую местность.

В 2015 исследования на PFAS проводились на авиабазе Бюхель. Пробы воды были взяты из водосборных бассейнов и окружающих вод. ПФОС был найден в концентрации 1.2 мкг / л. 

Авиабаза Цвайбрюккен

Военное присутствие США в Цвайбрюккене будет жить вечно.
Военное присутствие США в Цвайбрюккене будет жить вечно.

Цвайбрюккен был военной авиабазой НАТО от 1950 до 1991. Здесь располагалось 86th Tactical Fighter Wing. Это было расположено в 35 милях к юго-западу от Кайзерслаутерна. Сайт сейчас обслуживает как гражданский аэропорт Цвайбрюккен.

Было установлено, что поверхностные воды рядом с аэропортом имеют максимальный 8.1 мкг / л для PFAS. Наиболее тревожно, PFAS был найден в соседней питьевой воде системы самообслуживания с максимальной концентрацией 6.9 мкг / л. Рекомендации EPA по здоровью на всю жизнь для питьевой воды составляют .07 мкг / л, поэтому питьевая вода рядом Цвайбрюкен было установлено, что почти в сто раз больше. Тем не менее, экологи говорят, что рекомендации EPA по питьевой воде чрезвычайно слабы. Настолько слабый, что многие государства применяют гораздо более низкие ограничения. 

На авиабазе Джорджа в Калифорнии, женщины-летчики были предупреждены в 1980, «Не забеременеть» во время службы там из-за большого количества выкидышей. Более 300 женщин недавно подключились к Facebook, делясь историями о выкидышах, врожденных дефектах у своих детей и гистерэктомиях. Они выпили воду. Военно-воздушные силы недавно проверили воду и обнаружили, что ПФАС повысился на 5.4 мкг / л. Хуже в Цвайбрюккен сегодня. Материал никогда не уходит.

Согласно отчету Бундестага (18 / 5905) только пять американских объектов недвижимости в Германии были идентифицированы с загрязнением PFAS:

  • Аэродром США Рамштайн (НАТО) 
  • Американский аэродром Каттербах 
  • Аэродром США Спангдалем (НАТО) 
  • Военный полигон США Графенвёр 
  • Аэродром США Гайленкирхен (НАТО)

Два свойства «подозревались» в использовании PFAS:

  • Американский аэродром Illesheim
  • Аэродром США Эхтердинген 

По данным Бундестага, (18 / 5905)«Иностранные вооруженные силы несут ответственность за загрязнение, которое они вызывают, и обязаны расследовать и устранять его за свой счет». На данный момент США не проявляют инициативности по устранению вызванного ими загрязнения. 

Американо-германские соглашения Призывают определить ценность улучшений, которые американцы внесли в землю, за вычетом последующего ухудшения состояния окружающей среды при переносе баз.

Это общее соглашение привело к двум основным проблемам. Во-первых, кажется, что эти две организации не могут прийти к согласию в отношении стандартов очистки, особенно в отношении загрязнения водоносных горизонтов. В целом американцев это особо не беспокоило. Во-вторых, никто не учел разрушительное воздействие пер- и полифторалкильных веществ на водные системы.  

В ходе обсуждений в Бундестаге о загрязнении ПФАС с баз США / НАТО федеральное правительство Германии заявляет, что у него «нет конкретных знаний» об ущербе окружающей среде в районах, которые не являются их собственностью, однако подземные и поверхностные воды, загрязненные ПФАС, могут перемещаться на многие мили за пределы территории. американских баз.

Один ответ

  1. Это сногсшибательно!! Мы были в Hahn AB, Германия, в 80-х. Я думал, что ужасная плесень в доме и за его пределами была причиной проблем со здоровьем. Прочитав это и узнав, что мы жили в базовом корпусе, мои дети играли в ручье. Мы пили воду, которую я работал прямо возле линии полета. Проблемы со здоровьем, у моего старшего всегда был высокий уровень лейкоцитов, лихорадка, рак легких в 17 лет. У ребенка, родившегося там, была лихорадка, астма и рак, дыхание, щитовидная железа и т. Д., Которые у меня были. 🤯

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык