Организации просят Конгресс США сообщить нам, что делают санкции

NIAC, 5 августа 2022 г.

Достопочтенный Чарльз Э. Шумер
Лидер большинства в Сенате

Достопочтенная Нэнси Пелоси
Спикер Палаты представителей США

Достопочтенный Джек Рид
Председатель сенатского комитета по вооруженным силам

Достопочтенный Адам Смит
Председатель комитета палаты по вооруженным силам

Уважаемый лидер большинства Шумер, спикер Пелоси, председатель Рид и председатель Смит!

Мы пишем как организации гражданского общества [представляющие миллионы американцев], которые считают, что необходимо гораздо больше контроля над последствиями санкций США. Санкции стали инструментом первой помощи для политиков как в Конгрессе, так и в администрации Байдена, при этом в нескольких странах действуют режимы всеобъемлющих санкций. Однако правительство США официально не оценивает, насколько успешно санкции в масштабах всей экономики достигают своих целей, и не измеряет их влияние на гражданское население. Независимо от взглядов на использование санкций для реагирования на ряд ситуаций по всему миру, с точки зрения надлежащего управления крайне важно наличие формальных процедур для определения их эффективности и измерения их гуманитарного воздействия.

По этим причинам мы призываем вас поддержать поправку члена палаты представителей Чуи Гарсии (поправка № 452), которая была добавлена ​​третий год подряд к версии Палаты представителей Закона о разрешении на национальную оборону (NDAA). К сожалению, эта поправка была исключена из NDAA ФГ22 и ФГ21 на конференции вместе со многими другими неотложными приоритетами. На благо внешней политики США и в поддержку результатов гуманитарной деятельности во всем мире мы настоятельно призываем вас включить его в NDAA 23 ФГ.

Поправка предписывает Счетной палате правительства вместе с Государственным департаментом и министерством финансов провести беспристрастную оценку эффективности всеобъемлющих санкций в достижении внешнеполитических целей США и измерить их гуманитарное воздействие. Имея такой отчет, политики и общественность будут иметь гораздо большее представление о том, достигаются ли заявленные цели санкций, а также о потенциальном влиянии санкций на доступность продуктов питания, лекарств и других товаров первой необходимости для миллионов людей, которые жить в условиях режимов всеобъемлющих санкций. Такое исследование могло бы помочь в принятии решений политиков в будущем, в том числе путем расширения лицензирования для поддержки торговли гуманитарной помощью, которая, как предполагается, будет освобождена.

Ранее в этом году 24 организации, многие из которых представляют диаспоры, непосредственно затронутые санкциями, написали администрации Байдена и подчеркнули серьезные гуманитарные последствия экономического принуждения в различных странах, на которые распространяются режимы всеобъемлющих санкций. В прошлом году 55 организаций призвали администрацию Байдена пересмотреть влияние санкций на борьбу с COVID-19 и провести необходимые правовые реформы, чтобы смягчить вред санкций для обычных гражданских лиц. Кроме того, администрация Байдена подчеркнула свою приверженность «более систематическому решению проблем, связанных с проведением гуманитарной деятельности по законным каналам в юрисдикциях, на которые распространяются жесткие санкции». Таким образом, поправка Гарсии послужила бы ключевым обязательством предпочтительного подхода администрации к санкциям.

Оценки воздействия предоставляют ценную информацию, помогающую продвигать внешнюю политику США, которая продвигает интересы США, защищая невинных гражданских лиц и поддерживая каналы для гуманитарных организаций, чтобы они могли продолжать свою работу. Эта проблема становится еще более важной, поскольку население во всем мире продолжает справляться с общей угрозой пандемии COVID-19. Мы просим вас поддержать поправку Гарсии и обеспечить соблюдение положений этой поправки на протяжении всего процесса проведения конференции.

Мы ценим ваше внимание, а также были бы рады запланировать встречу с персоналом, работающим над этим вопросом, чтобы дать представление о том, насколько положения этой поправки имеют решающее значение для нашей работы.

С уважением,

Афганцы за лучшее завтра

Комитет поддержки американских друзей

Американская мусульманская ассоциация адвокатов (AMBA)

Американская сеть расширения прав и возможностей мусульман (AMEN)

Центр экономических и политических исследований (CEPR)

Сеть благотворительности и безопасности

Церкви за мир на Ближнем Востоке (CMEP)

CODEPINK

Прогресс

Евангелическо-лютеранская церковь в Америке

Внешняя политика для Америки

Комитет друзей по национальному законодательству

Глобальные служения Христианской церкви (Ученики Христа) и Объединенной Церкви Христа

Совет ICNA по социальной справедливости (CSJ)

МАТЬ

Миаан Групп

Фонд действий по изменению MPower

Национальный Иранский Американский Совет

Нефть для Венесуэлы

Действие мира

Иранская ассоциация Корпуса мира

Оральный фонд

Пресвитерианская церковь (США)

Прогрессивные демократы Америки - ближневосточные альянсы

Проект Юг

RootsAction.org

Институт Куинси

Объединенная методистская церковь — Генеральный совет церкви и общества

Разморозить Афганистан

Победа без войны

Женский Крест ДМЗ

Женские действия для новых направлений (WAND)

World BEYOND War

Йеменский фонд помощи и восстановления