Гар Смит
1 апреля 2016 года президент Барак Обама выступил на заключительном заседании Саммита по ядерной безопасности и высоко оценил «коллективные усилия, которые мы предприняли для сокращения количества ядерных материалов, которые могут быть доступны террористам во всем мире».
«Это также возможность для наших стран сохранить единство и сосредоточиться на наиболее активной террористической сети на данный момент, а именно ИГИЛ», - сказал Обама. Некоторые наблюдатели могут возразить, что США сейчас представляют собой «самую активную террористическую сеть в мире». Поступая так, они просто повторяли бы слова преподобного Мартина Лютера Кинга-младшего, который 4 апреля 1967 года выступил против «величайшего поставщика насилия в сегодняшнем мире, моего собственного правительства».
Обама разрекламировал тот факт, что «большинство наций здесь являются частью глобальной коалиции против ИГИЛ», он также отметил, что та же самая коалиция была основным каналом вербовки боевиков ИГИЛ. «Практически все наши страны видели, как граждане присоединялись к ИГИЛ в Сирии и Ираке», - признал Обама, не предлагая никаких мыслей относительно того, почему существует такая ситуация.
Но большинство Обамы замечательный комментарий пришел с его публичным признанием того, что внешняя политика и военные действия США были напрямую связаны с резким ростом террористических атак против западных целей в Европе и США. «Поскольку ИГИЛ оказывается зажатым в Сирии и Ираке, - пояснил президент, - мы можем ожидать, что оно обрушится на другие территории, как мы недавно и трагически наблюдали в странах от Турции до Брюсселя».
Установив, что возглавляемые США атаки на боевиков ИГИЛ «вынуждают» джихадистов покинуть осажденные города в Сирии и Ираке, чтобы сеять хаос в городах стран-членов НАТО, Обама, похоже, прямо противоречил своей оценке: «В Сирии и Ираке, - заявил он, - ИГИЛ продолжает терять позиции. Это хорошие новости ».
«Наша коалиция продолжает уничтожать своих лидеров, в том числе тех, кто планирует внешние теракты. Они теряют свою нефтяную инфраструктуру. Они теряют свои доходы. Моральный дух страдает. Мы считаем, что поток иностранных боевиков в Сирию и Ирак замедлился, хотя угроза со стороны иностранных боевиков, возвращающихся для совершения ужасных актов насилия, остается слишком реальной ». [Курсив добавлен.]
Для большинства американцев военные нападения Пентагона на страны, расположенные за тысячи миль от границы с США, остаются не более чем смутным и далеким отвлечением - больше похожим на слух, чем на реальность. Но международная мониторинговая организация Airwars.org предоставляет недостающий контекст.
По Оценки AirwarsПо состоянию на май 1, 2016 - в ходе кампании против ИГИЛ, которая длилась более суток 634 - коалиция нанесла воздушные удары 12,039 (8,163 в Ираке; 3,851 в Сирии), сбросив в общей сложности бомбы и ракеты 41,607. ,
Американские военные сообщают, что мирные жители 8 погибли в результате авиаударов по ИГИЛ в период с апреля по июль 2015 (Ежедневная почта).
Джихадист связывает убийства США с ростом обиды и мести
Связь Обамы между атаками на ИГИЛ и кровавой ответной реакцией на западных улицах недавно была поддержана уроженцем Великобритании Гарри Сарфо, бывшим британским почтовым работником и бывшим боевиком ИГИЛ, который предупреждал The Independent в апрельском интервью 29 о том, что кампания бомбардировок США под руководством ИГИЛ приведет к тому, что больше джихадистов начнут террористические атаки, направленные на Запад.
«Кампания бомбардировок дает им больше новобранцев, больше мужчин и детей, которые будут готовы отдать свои жизни, потому что они потеряли свои семьи в результате бомбардировки», - пояснил Сарфо. «На каждую бомбу найдется кто-то, кто наводит ужас на Запад…». У них полно людей, ожидающих прибытия западных войск. Для них обещание рая - это все, чего они хотят ». (Пентагон признал ответственность за несколько смертей среди гражданского населения в период, когда, по словам Сарфо, находился в Сирии.)
ИГИЛ, со своей стороны, часто наносило удары с воздуха по своим опорным пунктам в качестве мотивации для своих нападений на Брюссель и Париж - и для своего падения российского пассажирского самолета, вылетающего из Египта.
В ноябре 2015, группа боевиков организовала серию атак, в результате которых в Париже погибли люди 130, а затем мартовские бомбардировки 23, 2016, унесшие жизни других жертв 32 в Брюсселе. Понятно, что эти атаки получили широкое освещение в западных СМИ. Между тем, одинаково ужасные изображения жертв гражданского нападения США в Афганистане, Сирии и Ираке (а также поддерживаемые США авиаудары Саудовской Аравии по мирному населению в Йемене) редко встречаются на первых полосах или в вечерних выпусках новостей в Европе или США.
Для сравнения, Airwar.org сообщает, что за восьмимесячный период с 8 августа 2014 г. по 2 мая 2016 г. «в общей сложности от 2,699 до 3,625 погибших мирных жителей было заявлено в результате 414 отдельных инцидентов, о которых сообщалось в И Ирак, и Сирия ».
«В дополнение к этим подтвержденным событиям», - добавили Airwars, - «по нашему предварительному мнению в Airwars, от 1,113 до 1,691 гражданских некомбатантов, по всей видимости, были убиты в 172 дополнительных инцидентах, в которых имеется достоверная публично доступная информация о событии - и где в этот день поблизости были подтверждены удары Коалиции. По сообщениям, в этих событиях пострадали не менее 878 мирных жителей. Примерно 76 из этих инцидентов произошли в Ираке (от 593 до 968 зарегистрированных случаев смерти) и 96 событий в Сирии (с диапазоном зарегистрированных летальных исходов от 520 до 723 человек) ».
'Nuclear Security' = атомные бомбы для Запада
Вернувшись в Вашингтон, Обама заканчивал свое официальное заявление. «Осматривая эту комнату, - размышлял он, - я вижу нации, которые представляют подавляющее большинство человечества - из разных регионов, рас, религий, культур. Но наш народ действительно разделяет общее стремление жить в безопасности и мире и быть свободным от страха ».
Хотя в Организации Объединенных Наций есть государства-члены 193, на Саммите по ядерной безопасности приняли участие представители стран 52, семь из которых обладают арсеналами ядерного оружия, несмотря на существование давних международных договорных соглашений, призывающих к ядерному разоружению и отмене. Среди участников были также представители 16 стран-членов 28 - вооруженного боевика, обладающего ядерным оружием, который должен был быть демонтирован после окончания холодной войны.
Цель Саммита по ядерной безопасности была узкой, сосредоточенной на том, как помешать «террористам» приобрести «ядерный выбор». Не обсуждалось разоружение основных существующих ядерных арсеналов мира.
Также не обсуждался риск, связанный с гражданскими ядерными реакторами и хранилищами радиоактивных отходов, которые представляют соблазнительные цели для любого, у кого есть установленная на плече ракета, способная превратить эти объекты в «самодельные грязные бомбы». (Это не гипотетический сценарий. 18 января 1982 года пять реактивных гранатометов (РПГ-7) были выпущены через французскую реку Рону, поразив защитную оболочку ядерного реактора «Суперфеникс».)
«Борьба с ИГИЛ по-прежнему будет сложной, но вместе мы добиваемся реального прогресса», - продолжил Обама. «Я абсолютно уверен, что мы победим и уничтожим эту гнусную организацию. По сравнению с видением смерти и разрушения ИГИЛ, я считаю, что наши страны вместе предлагают обнадеживающее видение, сосредоточенное на том, что мы можем построить для нашего народа ».
Это «обнадеживающее видение» трудно понять жителям многих зарубежных стран, которые в настоящее время подвергаются атакам ракет Hellfire, запускаемых с самолетов и беспилотников США. Видеозаписи кровавой бойни в Париже, Брюсселе, Стамбуле и Сан-Бернардино ужасны, но болезненно, но необходимо признать, что ущерб, нанесенный единственной ракетой США, выпущенной по городским условиям, может быть еще более разрушительным.
Военное преступление: взрыв в Мосуле в США
В марте 19 и снова в марте 20 американские самолеты атаковали Университет Мосула в оккупированном ИГИЛ восточном Ираке. Воздушный удар произошел рано днем, в то время, когда кампус был наиболее переполнен.
США бомбили штаб-квартиру университета, женский колледж, научный колледж, издательский центр, общежития для девочек и ближайший ресторан. США также бомбили жилой дом преподавателей. Среди жертв оказались жены и дети преподавателей: выжил только один ребенок. Профессор Дафер аль Бадрани, бывший декан университетского колледжа компьютерных наук, был убит 20 марта вместе со своей женой.
По словам доктора Суада Аль-Аззави, который прислал видеозапись взрыва (см. Выше), первоначальное количество жертв составляло 92 убитых и 135 раненых. «Убийство ни в чем не повинных мирных жителей не решит проблему ИГИЛ», - писал аль-Аззави, - вместо этого «оно подтолкнет больше людей присоединиться к ним, чтобы иметь возможность отомстить за свои потери и своих близких».
Гнев, который разжигает ИГИЛ
Помимо авиаударов, убивающих мирных жителей, Гарри Сарфо предложил еще одно объяснение того, почему его вынудили присоединиться к ИГИЛ, - преследование со стороны полиции. Сарфо с горечью вспоминал, как его заставили сдать британский паспорт и два раза в неделю явиться в полицейский участок и как в его дом неоднократно совершались рейды. «Я хотел начать новую жизнь для меня и моей жены», - сказал он The Independent. «Полиция и власти уничтожили его. Они заставили меня стать тем человеком, которого они хотели ».
В конце концов Сарфо покинул ИГИЛ из-за нарастающего бремени зверств, которое ему пришлось пережить. «Я был свидетелем побивания камнями, обезглавливания, стрельбы, отрубания рук и многого другого», - сказал он The Independent. «Я видел детей-солдат - 13-летних мальчиков с поясами со взрывчаткой и автоматами Калашникова. Некоторые мальчики даже водили машины и участвовали в казнях.
«Мое худшее воспоминание - это казнь шестерых мужчин автоматами Калашникова. Отрубили мужчине руку и заставили держать ее другой рукой. Исламское государство не только неисламское, но и бесчеловечное. Родственный по крови брат убил своего собственного брата по подозрению в шпионаже. Они отдали ему приказ убить его. Это друзья убивают друзей ».
Но каким бы плохим ни было ИГИЛ, они пока что не опоясывают мир более чем 1,000 военных гарнизонов и объектов и не угрожают планете арсеналом из 2,000 межконтинентальных баллистических ракет с ядерным вооружением, половина из которых остается на вооружении. «Волосный спусковой крючок».
Гар Смит является соучредителем организации «Экологи против войны» и автором «Ядерной рулетки».
