Фото Джеки Рудин
Алиса Слейтер, World BEYOND War, Январь 31, 2020
Вчера городской совет Нью-Йорка провел умопомрачительные и исторические открытые слушания по закону, который потребует от города Нью-Йорка изъять свои пенсионные фонды от любого незаконного оборота производства ядерного оружия и призвать правительство США подписать и ратифицировать Договор о запрещении ядерного оружия (ДПЯО), принятый 122 странами в 2017 году. Он также создаст специальную комиссию для обзора роли Нью-Йорка в создании бомбы и звездной серии действий города по сопротивлению, включая само заявление зона, свободная от ядерного оружия, где в 1982 году в Центральном парке выселили миллион человек, очистили радиоактивные участки, загрязненные ядерными экспериментами, и устроили переговоры ООН по новому договору, выигравшему Международную кампанию за отмену ядерного оружия, ICAN, a Нобелевская премия. Они не зря называют создание атомной бомбы Манхэттенским проектом!
Самой вдохновляющей частью слушания был открытый и демократический процесс, где каждый, кто мог, сделал на самом деле свидетельствовать. Более 60 человек воспользовались возможностью, чтобы поделиться своим опытом и знаниями по каждому аспекту ядерной бомбы, включая трогательные призывы первых жителей Нью-Йорка, нации ленапе, сохранить и уважать Мать-Землю. Письменные показания вскоре будут размещены на сайте Совета.
Доброе общение в зале заседаний Совета между гражданским обществом и членами правительства должно вдохновить нас на дальнейшие шаги после голосования, которое сейчас спонсируется подавляющим большинством голосов и, вероятно, пройдет легко. Мы могли бы попросить Совет, как только он проголосует, в рамках своего обязательства призвать правительство США подписать и ратифицировать договор о запрете, начать с контактов с сенаторами штата Нью-Йорк и делегацией Конгресса. Возможно, Совет мог бы созвать их на встречу и убедить их подписать парламентское соглашение ICAN. залог и мозговой штурм о том, как Конгресс может направить действие.
Одним из способов продвижения вперед было бы убедить делегацию Конгресса Нью-Йорка начать призыв к принятию закона, призывающего к остановке и мораторию на любую новую разработку и модернизацию ядерного оружия, предусмотренную в сделке на один триллион долларов, которую предложил Обама и Трамп продолжил строительство двух новых заводов по производству бомб, ядерных. оружие и новые системы доставки по воздуху, кораблю и космосу. И во время такого замораживания любых новых разработок перейти к немедленным переговорам с Россией и призвать обе страны начать путь к соблюдению недавно вступившего в силу ДПЯО, который предусматривает шаги в отношении того, как государства, обладающие ядерным оружием, могут присоединиться.
Чтобы облегчить нам продвижение по этому пути, возможно, нам следует стремиться наладить контакты с гражданами в Москве и Санкт-Петербурге, поскольку наши две страны обладают 13,000 14,000 из нынешних глобальных арсеналов 2500 XNUMX смертоносных ядерных бомб. Мы могли бы попросить наш городской совет стать городом-побратимом с этими взаимно нацеленными крупными российскими городами, в то время как XNUMX ракет с ядерными боеголовками наших стран нацелены на уничтожение друг друга, уничтожая при этом все живое на Земле, если даже небольшая часть их катастрофической мощи когда-либо будет высвобождена! Вчера казалось, что силы объединяются с людьми, и пришло время сохранить импульс.
СВИДЕТЕЛЬСТВО АЛИСЫ СЛЕЙТЕР:
Уважаемые члены городского совета Нью-Йорка
Меня зовут Элис Слейтер, я в совете World Beyond War и представитель Фонда мира в ядерный век в ООН. Я так благодарен Совету за то, что он подошел к делу и предпринял исторические действия, чтобы наконец запретить бомбу! Я родился в Бронксе и поступил в Куинс-колледж, когда плата за обучение составляла всего пять долларов в семестр, в 1950-х годах, во время ужасной красной паники эпохи Маккарти. В разгар холодной войны у нас на планете было 70,000 14,000 ядерных бомб. Сейчас их 13,000 1,000, из которых около XNUMX XNUMX бомб находятся в руках США и России. Остальные семь ядерных держав имеют между собой XNUMX бомб. Так что действительно нам и России предстоит первыми начать переговоры об их отмене, как это предусмотрено в новом Договоре. В настоящее время ни одна из ядерных держав и наши партнеры из США в НАТО, Японии, Австралии и Южной Корее не поддерживают его.
Вас может удивить то, что Россия, как правило, активно выдвигает договоры о проверенном ядерном и ракетном разоружении, и, к сожалению, именно наша страна в тисках военно-промышленного комплекса, которую Эйзенхауэр предупредил, провоцирует гонка ядерных вооружений с Россией с тех пор, как Трумэн отклонил просьбу Сталина о передаче бомбы под контроль ООН, Рейгану, Бушу, Клинтону и Обаме отверг предложения Горбачева и Путина, задокументированные в моих представленных показаниях, Трампу, выходящему из INF Договор.
Уолт Келли, карикатурист из комикса о Пого во время Red Scare 1950-х годов, говорит, что Пого сказал: «Мы встретили врага, а он - мы!»
Теперь у нас есть потрясающая возможность для глобальных массовых действий в городах и штатах, чтобы изменить курс, чтобы наша Земля не обрушилась на катастрофическую ядерную катастрофу. В настоящее время в США и России есть 2500 ракет с ядерными боеголовками, которые нацелены на все наши крупные города. Что касается Нью-Йорка, как говорится в песне: «Если мы сможем сделать это здесь, мы сделаем это где угодно!» и это замечательно и воодушевляет, что большинство членов городского совета желают внести свой голос за мир, свободный от ядерного оружия! Огромное спасибо!!
##
Нью-Йорк приближается к ликвидации ядерного оружия
By Тим Уоллис
Одна из многочисленных групп, свидетельствующих перед городским советом Нью-Йорка (слева направо): преподобный Т. К. Накагаки, Фонд Хейва; Михаил Горбачев, родственник Михаила; Энтони Донован, автор / документалист; Салли Джонс, Peace Action NY; Розмари Пейс, Пакс Кристи, Нью-Йорк; Митчи Такеучи, Истории Хибакуша. ФОТО: Брендан Фэй
29 января 2020 года: Нью-Йорк приблизился на шаг ближе к отказу от ядерного оружия на этой неделе после совместного заседания комитета в мэрии. Когда началось слушание, единственная оппозиция была из мэрии по техническим вопросам, и комитет по-прежнему был на один голос меньше, чем вето-доказательство большинства. Но похоже, что неустанные усилия небольшой группы активистов из Нью-Йорка, называющих себя NYCAN, наконец-то принесут свои плоды после почти двух лет интенсивного лоббирования в городском совете.
Услышав показания примерно 60 человек, мэрия быстро двинулась, чтобы объявить, что они «найдут способ» решить технические проблемы, и член Совета Фернандо Кабрера объявил о своей поддержке отказа от продажи. При поддержке Кабреры эти две резолюции теперь получили вето-доказательную поддержку в нью-йоркском городском совете, и с выводом оппозиции из мэрии они почти наверняка пройдут через несколько недель.
Первым из двух законопроектов, представленных членом Совета Даниэлем Дроммом, является INT 1621, в котором содержится призыв к созданию Консультативного комитета для расследования и представления отчета о статусе Нью-Йорка как «зоны, свободной от ядерного оружия», статус Нью-Йорк. Город имеет с 1983 года. Второй, RES 976, призывает городской контролер отказаться от пенсионных фондов государственных служащих в Нью-Йорке «чтобы избежать любого финансового риска для компаний, участвующих в производстве и обслуживании ядерного оружия». призывает федеральное правительство поддержать и присоединиться к Договору о запрещении ядерного оружия 2017 года.
Член Совета Дромм сказал, что его «взбудоражили» показания, полученные от широкого круга организаций и от людей в возрасте от 19 до 90 лет, от потомков коренных жителей Ленапской нации на Манхэттене до лауреатов Нобелевской премии мира в рамках Международной кампании отменить ядерное оружие.
Другие выступавшие варьировались от гордых жителей Нью-Йорка до выживших в Хиросиме и Нагасаки, от солдата, участвовавшего в многочисленных испытаниях ядерных бомб в Неваде, до родственника Михаила Горбачева, от пожилых активистов, которые неоднократно проводят годы в тюрьме за протест против ядерного оружия банкирам и экспертам по инвестициям. объяснение того, почему отказ от ядерного оружия действительно выгоден их портфелям.
Манхэттен, эпицентр изобретения ядерного оружия, до сих пор страдает от радиоактивного загрязнения. Teamster вспомнил, как работал на складе, где сейчас находится High Line, где бочки излучали тепло и плавили асфальт на полу. Было много упоминаний о часах Судного дня, начатых в 1947 году одержимыми вину учеными Манхэттенского проекта, которые сейчас «установлены» ближе к «полуночи», чем когда-либо в истории.
Манхэттен был домом для человеческой жизни в течение 3,000 лет. Но свидетельские показания экспертов ясно показали, что одно ядерное оружие может стереть всех людей, животных, искусство и архитектуру, и что радиоактивность продлится еще более 3,000 лет в будущем. Нью-Йорк, конечно же, является главной целью ядерной атаки.
Письменные свидетельства были также представлены людьми со всего мира, в том числе из офиса Далай-ламы и представителя США Элеонора Холмс Нортон из округа Колумбия, чей законопроект HR 2419 будет освобождать США от финансирования ядерного оружия и переводить доллары налогоплательщиков на зеленые технологии, рабочие места и сокращение бедности.
Хотя в пенсии Нью-Йорка вложено менее 500 млн. Долл. США в индустрию ядерного оружия, одна десятая часть его инвестиций в ископаемое топливо, изъятие Нью-Йорком будет иметь огромное значение для глобального движения за отмену ядерного оружия и оказание финансового давления на ответственные компании.
Нью-Йорк контролирует пять пенсионных фондов, которые между ними представляют четвертую по величине государственную пенсионную программу в стране с инвестициями на сумму более 200 миллиардов долларов. В 2018 году городской контролер объявил, что в городе начался пятилетний процесс изъятия пенсионных средств на сумму более 5 миллиардов долларов из отрасли ископаемого топлива. Ликвидация ядерного оружия является более новым явлением, чему способствовало принятие в 2017 году Договора ООН о запрещении ядерного оружия.
До сих пор два крупнейших пенсионных фонда в мире, Норвежский суверенный фонд и ABP Нидерландов, взяли на себя обязательства по отказу от отрасли ядерного оружия. Другие финансовые институты в Европе и Японии, в том числе Deutchebank и Resona Holdings, присоединились к более чем 36 другим, которые решили отказаться от ядерного оружия. В США такие города, как Беркли, Калифорния, Такома Парк, Мэриленд и Нортгемптон, Массачусетс, разошлись вместе с Объединенным банком Нью-Йорка и Фондом зеленого века в Бостоне.
Один ответ
избавиться от всего? не уверен, что избавлюсь от всего!