Нью-Йорк присоединяется к ICAN Cities Appeal

By Я МОГУ, 9 декабря 2021 г.

Всеобъемлющий закон, принятый городским советом Нью-Йорка 9 декабря 2021 года, призывает Нью-Йорк отказаться от ядерного оружия, учреждает комитет, отвечающий за программирование и политику, связанные со статусом Нью-Йорка как зоны, свободной от ядерного оружия, и призывает правительство США присоединиться к Договору о запрещении ядерного оружия (ДПЯО).

Сегодня Нью-Йорк присоединился к сотням городов в США и во всем мире, которые призвали свои национальные правительства присоединиться к TPNW. Это обязательство особенно важно в свете наследия Нью-Йорка как города, где зародилось ядерное оружие, а также в свете продолжающегося воздействия, которое Манхэттенский проект и промышленность ядерного оружия продолжают оказывать на сообщества во всех районах Нью-Йорка.

Но этот мощный пакет законодательных актов объединяет обращение ICAN Cities Appeal с еще более серьезными юридическими обязательствами для Нью-Йорка, например:

  • Разрешение 976 призывает контролера Нью-Йорка дать указание пенсионным фондам государственных служащих отделиться от компаний, занимающихся производством и обслуживанием ядерного оружия. Это может повлиять на примерно 475 миллионов долларов из фонда в 266.7 миллиардов долларов.
  • В резолюции 976 Нью-Йорк вновь подтверждается как зона, свободная от ядерного оружия, в поддержку принятой ранее резолюции городского совета, запрещающей производство, транспортировку, хранение, размещение и развертывание ядерного оружия на территории Нью-Йорка.
  • Введение 1621 учреждает консультативный комитет для просвещения общественности и выработки рекомендаций по политике по вопросам ядерного разоружения.

Ассоциация главный спонсор законодательства, член совета Даниэль Дромм, заявил: «Мое законодательство станет сигналом миру о том, что жители Нью-Йорка не будут бездействовать перед угрозой ядерного уничтожения. Мы стремимся исправить последствия ядерной катастрофы в нашем городе путем выделения средств, соблюдения международного права и устранения экологического ущерба, нанесенного Манхэттенским проектом ».

«Я очень рад, что этот закон приводит пенсии Нью-Йорка в соответствие с нашими прогрессивными ценностями», - говорит Роберт Крунквист, учитель государственной школы Нью-Йорка на пенсии и основатель партнерской организации ICAN Youth Arts New York / Hibakusha Stories. «Я всю свою сознательную жизнь инвестировал в будущее молодежи нашего города не только для того, чтобы вложить свою пенсию в их уничтожение».

История Нью-Йорка с ядерным оружием

Манхэттенский проект, в рамках которого США разработали атомные бомбы, использованные для убийства 200,000 1945 человек в Хиросиме и Нагасаки в XNUMX году, был инициирован в офисном здании напротив мэрии, где был принят этот закон. В ходе деятельности Манхэттенского проекта армия США использовала программу ядерных исследований в Колумбийском университете, даже заставив футбольную команду университета перевезти тонны урана.

Во время холодной войны американские военные построили кольцо ракетных баз с ядерным оружием в Нью-Йорке и его окрестностях, в которых размещалось около 200 боеголовок, что сделало Нью-Йорк более подходящей целью для атак.

Сегодня на сообщества Нью-Йорка по-прежнему влияет наследие Манхэттенского проекта. Радиоактивные материалы обрабатывались на 16 объектах по всему Нью-Йорку, включая университетские лаборатории, склады подрядчиков и транзитные пункты. Шесть из этих участков, сконцентрированных в маргинализированных общинах, нуждаются в восстановлении окружающей среды, и в некоторых случаях восстановление продолжается.

Кроме того, Оценки NYCAN что сегодня государственные пенсионные фонды Нью-Йорка вложили около 475 миллионов долларов в производителей ядерного оружия. Однако это составляет менее 0.25% от холдингов городских пенсионных фондов, и эти холдинги, как правило, отстают от социально ответственных инвестиций. Примечательно, что Брэд Лендер, избранный контролером, стал одним из спонсоров Res. 976 (призыв к контролеру продать). В своем объяснении мотивов голосования 9 декабря 2021 года он заявил, что «как контролер города Нью-Йорка я обязуюсь работать с этим сообществом и исследовать процесс выделения пенсии города Нью-Йорка из-за продажи и перемещения ядерного оружия».

На протяжении десятилетий жители Нью-Йорка протестовали против создания ядерного оружия в их городе. Отчет Джона Херси 1946 года о гуманитарных последствиях атомной бомбардировки, Хиросима, был впервые опубликован в The New Yorker. Дороти Дэй, основательница католической организации Worker, была арестована за неповиновение учениям гражданской обороны. Women Strike for Peace выступила против ядерных испытаний, положив начало политической карьере будущего представителя США Беллы Абзуг. Бывший мэр Нью-Йорка Дэвид Динкинс присоединился к активистам в успешном срыве планов по превращению Статен-Айленда в ядерный порт военно-морского флота. А в 1982 году более миллиона человек вышли на демонстрацию ядерного разоружения в Нью-Йорке, что стало одним из крупнейших протестов в истории Америки. В 1983 году городской совет Нью-Йорка принял резолюцию, в которой впервые объявил Нью-Йорк зоной, свободной от ядерного оружия. С тех пор все базы ядерного оружия на его территории были выведены из эксплуатации, и, как сообщается, военно-морской флот избегает заходить в гавань кораблей с ядерным оружием и ядерными двигателями.

Подробнее о ядерном наследии Нью-Йорка см. От манхэттенского проекта к безъядерной, автором которого является член NYCAN доктор Мэтью Болтон из Международного института разоружения при Университете Пейс.

Кампания NYCAN по обращению вспять ядерного наследия Нью-Йорка

В 2018 году члены ICAN из Нью-Йорка запустили Нью-Йоркская кампания за отмену ядерного оружия (НИКАН). Активист из Нью-Йорка Брендан Фэй связал доктора Кэтлин Салливан (директора партнера ICAN Hibakusha Stories) с членом совета Дэниэлом Дроммом, который затем помог организовать письмо, подписано 26 дополнительными членами Совета контроллеру Нью-Йорка Скотту Стрингеру. В письме Стрингеру предлагалось «привести финансовую мощь нашего города в соответствие с нашими прогрессивными ценностями» и дать указание пенсионным фондам Нью-Йорка отказаться от инвестиций в компании, получающие прибыль от ядерного оружия. Затем NYCAN инициировал встречи с офисом финансового контролера для обсуждения путей дальнейших шагов, публикации сообщить в этом процессе.

В июле 2019, Член совета Дромм представил закон. Члены Совета Хелен Розенталь и Каллос быстро присоединились к спонсорам, и благодаря поддержке NYCAN закон вскоре собрал подавляющее большинство соавторов-членов Совета.

В январе 2020 года на совместных слушаниях по обоим законодательным актам 137 представителей общественности дали свидетельские показания и представили более 400 страниц письменных свидетельств, подтвердив глубокую поддержку ядерного разоружения и подчеркнув голоса пенсионеров Нью-Йорка, лидеров коренных народов, религиозных деятелей. лидеры, художники и хибакуся (выжившие после атомных бомбардировок).

Принятие законодательства

Законопроект томился в Комитете на протяжении 2020 и 2021 годов, в то время как Нью-Йорк, как и многие другие города, изо всех сил пытался справиться с последствиями пандемии COVID-19. Но NYCAN продолжала выступать, сотрудничая с партнерскими организациями ICAN и другими активистами Нью-Йорка, включая местную группу прямого действия Rise and Resist. Эти действия включали чествование торжественной годовщины бомбардировки Хиросимы и Нагасаки, координацию действий по освещению небоскребов Нью-Йорка в ознаменование вступления в силу TPNW, участие в ежегодном параде гордости и даже участие в новогоднем полярном прыжке в пользу ядерной энергии. разоружение в ледяном холодном Атлантическом океане на пляже Рокавей.

Принятие законодательства

Законопроект томился в Комитете на протяжении 2020 и 2021 годов, в то время как Нью-Йорк, как и многие другие города, изо всех сил пытался справиться с последствиями пандемии COVID-19. Но NYCAN продолжала выступать, сотрудничая с партнерскими организациями ICAN и другими активистами Нью-Йорка, включая местную группу прямого действия Rise and Resist. Эти действия включали чествование торжественной годовщины бомбардировки Хиросимы и Нагасаки, координацию действий по освещению небоскребов Нью-Йорка в ознаменование вступления в силу TPNW, участие в ежегодном параде гордости и даже участие в новогоднем полярном прыжке в пользу ядерной энергии. разоружение в ледяном холодном Атлантическом океане на пляже Рокавей.

В ноябре 2021 года, когда до законодательной сессии оставалось всего несколько недель, спикер городского совета Кори Джонсон согласился присоединиться к NYCAN на небольшом приеме, устроенном доктором Салливаном, Блейзом Дюпюи и Фэй в честь ирландского дипломата Хелены Нолан, ключевого лидера в переговоры о TPNW для ее нового назначения на должность генерального консула Ирландии в Нью-Йорке. Под влиянием презентаций, сделанных NYCAN в тот вечер, в том числе от доктора Салливана, Фэй, Сета Шелдена и Митчи Такеучи, спикер заявил, что поможет обеспечить принятие закона.

9 декабря 2021 года закон был принят большинством голосов горсовета. Закон утверждает, что «Нью-Йорк несет особую ответственность как место деятельности Манхэттенского проекта и связующее звено для финансирования ядерного оружия, выражать солидарность со всеми жертвами и сообществами, пострадавшими в результате применения, испытаний и связанной с ними деятельности ядерного оружия».

Этим значимым действием Нью-Йорк создал мощную законодательную модель для других местных органов власти. Сегодня Нью-Йорк не только предлагает политическую поддержку США для присоединения к TPNW, но также предпринимает последовательные шаги по созданию города и мира, безопасных от угрозы этого оружия массового уничтожения.

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык