By
На этой неделе 17 бывший армейский колледж колледжа инструкторов Harrogate предстать перед военным трибуналом. Их обвиняют в жестоком обращении с новобранцами, включая нанесение телесных повреждений и нанесение побоев.
Они утверждаемый чтобы пнуть или ударить новобранцев во время обучения пехоте и смазать их лица овечьим и коровьим навозом.
Это армия самый большой случай насилия и центры в основном учебном заведении для новобранцев в рамках 18.
Среди множества вопросов, на которые необходимо ответить, те, кто рассматривает дело AFC Harrogate, должны задать более широкий вопрос о причинно-следственной связи: способствуют ли военные условия по своей природе угрозам благополучию детей?
В Великобритании есть две военные среды для детей - военная подготовка для 16-18-летних и кадетские войска.
В то время как многие извлекают выгоду и проводят время в кадетах и в военной подготовке, другие страдать в долгосрочной и краткосрочной перспективе в результате поведения, которое может быть напрямую связано с ключевыми атрибутами военной среды.
Статистика показывает, что злоупотребления широко распространены в вооруженных силах. самый последний опрос личного состава вооруженных сил показывает, что в прошлом году 13% подвергались издевательствам, преследованиям или дискриминации.
Однако только один в 10 подал официальную жалобу, при этом большинство не верило, что что-то будет сделано (59%), потому что это может отрицательно повлиять на их карьеру (52%) или из-за беспокойства по поводу обвинений со стороны преступников (32%). Из тех, кто жаловался, большинство были недовольны результатом (59%). Отчет МО в 2015 обнаружил высокий уровень сексуальные домогательства в армии, где женщины и младшие солдаты подвергаются наибольшему риску.
Молодые люди в кадетских силах также подвергались насилию.
В июле, Панорама показала доказательства из семимесячного расследования, показывающего, что за последние пять лет в отношении кадетских сил было сделано 363 заявления о сексуальном насилии - как исторических, так и текущих.
Исследование показывает сокрытие жестокого обращения, при котором жертвы и родители замалчиваются, а виновные остаются без судебного преследования и получают власть и доступ к детям.
Ветераны за мир Великобритании недавно опубликовали Первая засада, отчет, который свидетельствует о том, как военная подготовка и культура влияют на солдат, особенно тех, кто поступает на военную службу в более раннем возрасте и происходит из неблагополучных семей.
Эти изменения затем подкрепляются травмирующим военным опытом:«Ветераны за мир» Великобритании указали на «жестокий» характер армейской подготовки… Возможно, ветераны часто утверждают, что их военная подготовка столько же или даже больше, чем воздействие травмирующих событий на войне, что противоречит интуиции ».
Помимо издевательств и жестокого обращения, исследования показывают, что поступление в армию в молодом возрасте также сомнительно с точки зрения полностью осознанного согласия и ставит под угрозу здоровье и социальную мобильность в долгосрочной перспективе. рисках, которые значительно уменьшаются среди старших новобранцев.
Коммодор Пол Бранскомб, который руководил крупной военной службой социального обеспечения после военно-морской карьеры 33 лет, пишет:
В [16 лет] новобранцы не достаточно эмоционально, психологически или физически зрелы, чтобы противостоять предъявляемым к ним требованиям ... Многие проблемы с благосостоянием, с которыми я столкнулся среди военнослужащих во время и после службы, были связаны с набором слишком молодых только с точки зрения непосредственного воздействия на людей, но также и с точки зрения передаваемого воздействия на семьи, которое может продолжаться еще долго после прекращения службы.
Если агрессия, насилие и умение просто «бороться» с ними являются неотъемлемой частью военной подготовки, должны быть гораздо более строгие меры предосторожности для защиты молодежи в военной среде.
В то время как системы защиты молодых призывников и курсантов явно не подходили для работы, накапливаются свидетельства того, что военная среда, особенно постоянная, ни в коем случае не подходящее место для молодых и уязвимых.
Ассоциация много звонков для обзора возраста призыва в вооруженные силы Великобритании, из Организации Объединенных Наций, парламентских комитетов и организаций по правам ребенка, были незамеченный военным учреждением, заинтересованным в том, чтобы восполнить дефицит при приеме на работу и привлечь молодых людей, прежде чем они будут потеряны для других профессий.
Это должно измениться; интересы и благополучие молодежи должны быть приоритетными над интересами и требованиями вооруженных сил. Повышение возраста призыва в 18 обеспечит наилучшую защиту от злоупотреблений, с которыми сталкиваются самые молодые новобранцы.
