Алан Найт, март 15, 2019
От 1899 до 1902 Эллен Ла Мотт обучалась в качестве медсестры в Университете Джонса Хопкинса в Балтиморе. От 1914 до 1916 она ухаживала за ранеными и умирающими французскими солдатами, сначала в больнице в Париже, а затем в полевом госпитале 10 в километрах от Ипра и в кровавых окопах фронта Первой мировой войны. В 1916 она опубликовала Обратная война, тринадцать набросков жизни среди раненых и умирающих, что стянул патриотическую плащаницу с жестокого и безобразного трупа войны.
Мандарины войны не имели ничего из этого. Машина требовала поддержания морального духа и активизации вербовки. И поэтому книга была немедленно запрещена как во Франции, так и в Англии. А затем в 1918, после того, как США вступили в войну, Backwash был также запрещен в Штатах, жертва закона о шпионаже 1917, предназначенного, среди прочего, для запрещения вмешательства в призыв на военную службу.
Лишь в 1919, спустя год после окончания войны, чтобы положить конец всем войнам, книга была переиздана и стала доступной бесплатно. Но это нашло мало зрителей. Его момент прошел. Мир был в мире. Война была выиграна. Пришло время подумать о будущем, а не о том, как мы пришли к настоящему.
Недавно отредактированное и опубликованное издание Синтии Вахтелл Обратная войнанаступление 100 спустя годы после выпуска 1919, является приятным напоминанием в наше время вечной войны о том, что нам нужно подумать о том, как мы пришли к настоящему, и об истинах, которые мы скрываем и игнорируем, когда стираем лента и перенесемся в будущее.
Это новое издание добавляет полезное введение и краткую биографию к оригинальным наброскам 13, а также очерки 3 о войне, написанные в тот же период, и дополнительный набросок, написанный позже. Добавление этого дополнительного контекста расширяет сферу нашей признательности La Motte, начиная с представления лупы о разлитых кишках и ампутированных пнях в момент войны, и заканчивая распространяющимся вирусом потерянного поколения, последовавшим за ним.
Эллен Ла Мотт была не просто медсестрой, пережившей Первую мировую войну. После обучения в Johns Hopkins она стала адвокатом и администратором общественного здравоохранения и поднялась до уровня директора отдела по туберкулезу в Департаменте здравоохранения Балтимора. Она была выдающимся суфражисткой, которая участвовала в движениях в США и Великобритании. И она была журналистом и писателем, написавшим множество статей по сестринскому делу, а также учебник по сестринскому делу.
В первые годы двадцатого века она также жила и работала в Италии, Франции и Великобритании. Во Франции она стала близким другом экспериментальной писательницы Гертруды Штайн. Штейн также посещал Джона Хопкинса (1897 - 1901), хотя в качестве врача (она ушла до получения степени), а не медсестры. Вахтелл указывает на влияние Штейна на творчество Ла Мотта. И хотя они являются совершенно разными авторами, влияние Стейна можно увидеть в персонифицированном, не приукрашенном и непримиримом голосе Ла Мотта в промывка, а также в ее прямом и сдержанном стиле.
Примерно в то же время под влиянием Штейна был и другой писатель Эрнест Хемингуэй, который до вступления США в войну проводил время на итальянском фронте в качестве добровольного водителя скорой помощи. Он тоже писал о войне и ее последствиях в прямом стиле. И в своем романе 1926 Sun Also RisesОн замыкает круг, когда использует эпиграф «Вы все потерянное поколение», фразу, которую он приписал Гертруде Стайн.
Потерянное поколение было поколением, которое выросло и пережило войну. Они видели бессмысленную смерть в огромных масштабах. Они были дезориентированы, сбиты с толку, блуждающими, бесцельными. Они потеряли веру в традиционные ценности, такие как мужество и патриотизм. Они были разочарованы, бесцельны и были сосредоточены на материальном богатстве - поколении Гэтсби Фицджеральда.
La Motte's Обратная война показывает, где и как были посеяны семена этого разочарования. Как указывает Вахтелл, Ла Мотт не верил, что Первая мировая война - это война, которая положит конец всем войнам. Она знала, что будет еще одна война и другая война. Потерянное поколение породит другое потерянное поколение и другое.
Она была не права. Это ситуация, в которой мы сейчас находимся, цикл вечной войны. Чтение La Motte заставляет меня думать о последних семнадцати годах. Она заставляет меня вспомнить майора Дэнни Сьюрсена, недавно вышедшего в отставку офицера армии США и бывшего преподавателя истории в Вест-Пойнте, который служил в турах с разведывательными подразделениями в Ираке и Афганистане. Он является частью нынешнего потерянного поколения. Он один из немногих пытается разорвать цикл. Но это не легко.
Дэнни Сьюрсен вернулся из своих войн с посттравматическим стрессовым расстройством (ПТСР). Он вернулся, как он описывает это в недавняя статья в Truthdig«В общество, которое [было] не более готово для нас, чем мы [были] для него». Он продолжает:
«Военные забирают этих детей, обучают их в течение нескольких месяцев, а затем отправляют их на какую-то непобедимую войну. , , , [T] эй, иногда их убивают или калечат, но чаще всего они страдают ПТСР и моральным ущербом от того, что они видели и делали. Затем они идут домой, выпущенные в дикую природу какого-то дерьмового гарнизонного городка.
Настоящее и будущее потерянных поколений не знают, как действовать в мире. Они были обучены для войны. Чтобы справиться с дезориентацией, «ветеринар начинает заниматься самолечением; алкоголь является наиболее распространенным, но опиаты, и в конечном итоге даже героин, также распространены », - продолжает Сюрсен. Когда Сюрсен проходил лечение от ПТСР, 25 процентов ветеранов, проходящих лечение у него, пытались или серьезно считали самоубийство. Двадцать два ветерана в день совершают самоубийство.
Когда Эллен Ла Мотт написала промывка в 1916 году она предположила, что будет еще 100 лет войны, а затем долгий мир. Прошло ее сто лет. Война все еще с нами. По данным Управления по делам ветеранов, в настоящее время в живых осталось 20 миллионов ветеранов военных приключений Америки, почти 4 миллиона из которых инвалиды. И хотя раненые и инвалиды войны, свидетелем которой стала Эллен Ла Мотт, возможно, больше не будут с нами, как пишет Дэнни Сьюрсен, «даже если войны закончатся завтра (кстати, они не закончатся), у американского общества есть другая половина Столетие впереди, нагруженные этими ненужными ветеранами-инвалидами. Это неизбежно ».
Это бремя бесконечных потерянных поколений будет с нами долгое время. Если мы хотим прекратить войну, мы должны найти способы реабилитировать эти потерянные поколения. Истины, рассказанные Эллен Ла Мотт, как и истории, рассказанные сегодня членами «Ветеранов за мир», являются началом.
Алан Найт, бывший академик, вице-президент по частному сектору, страновой директор по развитию и старший научный сотрудник исследовательского института, независимый писатель и волонтер World BEYOND War.
