В Южном округе Джорджии обвиняется орала Кингс Бэй

Пресс-релиз Май 4, 2018

4 апреля 2018 года, пятидесятая годовщина убийства преподобного доктора Мартина Лютера Кинга, Лиз Макалистер, 78 лет, Стивен Келли, 70 лет, Марта Хеннесси, 62 года, Клэр Грейди, 58, Патрик О'Нил, 62 года, Марк. 55-летний Колвилл и 55-летняя Кармен Тротта вошли на базу подводных лодок ВМС Кингс-Бэй. Неся с собой молотки и склянки с собственной кровью, семеро стремились выполнить и воплотить в жизнь заповедь пророка Исайи: «Перековывать мечи на орала». Поступая таким образом, они отстаивали Конституцию США через ее требование уважать договоры, международное право через Устав ООН и принципы Нюрнберга, а также высший моральный закон в отношении священности всего творения. Они надеялись привлечь внимание и начать разбирать то, что доктор Кинг назвал «тройным злом» - расизмом, милитаризмом и крайним материализмом.

В обвинительном заключении, поданном на этой неделе в южном округе Джорджии, округ Брансуик, семерым были предъявлены обвинения по четырем пунктам обвинения: заговор, уничтожение имущества на военно-морской станции, разграбление государственного имущества и вторжение. Они появятся перед мировым судьей в Брансуике в мае 10^го.  Хотя в настоящее время они содержатся в тюрьме округа Камден в Вудбайне, штат Джорджия, они ожидают оправдания по всем пунктам обвинения. Адвокат Уильям П. Куигли, профессор права в Университете Лойола, Новый Орлеан, Лос-Анджелес, отметил: «Эти борцы за мир действовали в соответствии с декларацией 1996 Международного Суда о том, что любая угроза или применение ядерного оружия является незаконным». Марта Хеннесси, внучка Дороти Дей, отреагировала из тюрьмы округа Камден на то, что «настоящий заговор заключается в том, что они создают беспрецедентное противовоспалительное оружие, которое нарушает национальное и международное право».

Военно-морская база Кингс-Бэй открылась в 1979 году как порт Трайдент в Атлантическом океане. Это самая большая база атомных подводных лодок в мире. Kings Bay Ploughshares надеются привлечь внимание не только к угрозе ядерного уничтожения, создаваемой оружием на борту подводных лодок, порт приписки которых находится в Kings Bay, но и подчеркнуть, как это оружие убивает каждый день. Клэр Грэди написала из тюрьмы Кэмден-Кантри: «Мы говорим:« Конечная логика Trident - это всеубийство », и все же взрывная сила этого оружия - лишь часть того, что мы хотим сделать видимым. Мы видим, что ядерное оружие убивает каждый день одним своим существованием. Мы рассматриваем миллиарды долларов, которые требуются для создания и обслуживания системы Trident, как украденные ресурсы, которые отчаянно необходимы для человеческих нужд ». В ответ на новости об обвинительном заключении Марк Колвилл из Нью-Хейвена, штат Коннектикут, написал из тюрьмы округа Кэмден: «И снова федеральная система уголовного правосудия явно идентифицировала себя как еще одно подразделение Пентагона, закрывая глаза на преступника. и кровавый курс, от которого он неоднократно отказывался отказываться на протяжении последних 70 лет ».

Или посетите их сайт по адресу kingsbayplowshares7.org или их страничка в Фейсбуке: орала Кингс Бэй.