Эрин Ниемела и Том Х. Гастингс
Выступление президента Обамы в среду вечером по поводу Исламского государства (ИГИЛ) вновь побудило уставшую от войны страну к более жестокой интервенции в Ирак, еще одну уставшую от войны страну. Администрация Обамы утверждает, что авиаудары, военные советники и военная коалиция мусульманских государств и Америки являются наиболее эффективной тактикой борьбы с терроризмом, но это явно неверно по двум основным причинам.
Во-первых, история военных действий США в Ираке представляет собой неоднократно провалившуюся стратегию, характеризующуюся чрезвычайно высокими издержками и плохими результатами.
Во-вторых, исследования в области терроризма и трансформации конфликтов указывают на то, что такое сочетание стратегий является статистически неудачным.
Люди в ИГИЛ не являются «раковой опухолью», как утверждает президент Обама. Масштабной и многогранной глобальной проблемой общественного здравоохранения является насилие, которое имеет общие характеристики со многими болезнями, такими как рак, наркомания, «черная смерть» и Эбола. Насилие – это болезнь, а не лекарство.
Эта метафора применима к насилию, совершаемому как ИГИЛ, так и США. Оба утверждают, что применяют насилие для устранения несправедливости. И ИГИЛ, и США дегуманизируют целые группы людей, чтобы оправдать это насилие. Подобно наркозависимым, обе вооруженные группировки отталкивают других и без разбора причиняют им вред, заявляя, что это отвечает общим интересам.
Болезнь наркомании не искоренена, когда полиция совершает обыск в доме семьи наркомана, случайно застреливает его брата, а затем стреляет ему в голову. Зависимость – в данном случае насилие со стороны милитаристов со всех сторон – можно победить с помощью совершенно иного подхода, который исследователи в области борьбы с терроризмом и трансформации конфликтов находили и рекомендовали в течение многих лет – постоянно игнорируемый сменявшими друг друга администрациями США, несмотря на растущее количество доказательств. Вот восемь научно обоснованных методов борьбы с угрозой ИГИЛ, которые могут и должны защищать как реалисты, так и идеалисты.
Во-первых, перестаньте создавать больше террористов. Откажитесь от всех тактик жестоких репрессий. Жестокие репрессии, будь то авиаудары, пытки или массовые аресты, будут иметь только неприятные последствия. «Несмотря на традиционную уверенность в подходах сдерживания, репрессивные действия никогда не приводили к снижению терроризма, а иногда приводили к его росту», — заявили Эрика Ченовет и Лаура Дуган в своем исследовании 2012 года, опубликованном в журнале American Sociological Review, о 20-летии израильских контртеррористических стратегий. Авторы обнаружили, что неизбирательные репрессивные меры по борьбе с терроризмом – насилие, применяемое против всего населения, из которого действуют террористические ячейки, такие как авиаудары, уничтожение имущества, массовые аресты и т. д., были связаны с ростом террористических актов.
Во-вторых, прекратить переброску в регион военного оружия и техники. Перестаньте покупать и продавать вещи, выгодные лишь немногим дилерам и вредные для всех остальных. Мы уже знаем, что американское военное оружие, отправленное в Сирию, Ливию и Ирак, а также в другие государства Ближнего Востока и Северной Африки (MENA), было конфисковано или куплено и использовано ИГИЛ против гражданского населения.
В-третьих, начать вызывать настоящую симпатию среди населения, которое террористы утверждают, что «защищают». Исследование Ченовета и Дугана по борьбе с терроризмом, проведенное в 2012 году, также показало, что неизбирательные примирительные усилия по борьбе с терроризмом (положительное вознаграждение, приносящее пользу всей идентичности, от которой террористы черпают свою поддержку) были наиболее эффективными для сокращения террористических актов с течением времени, особенно когда эти усилия продолжались в течение длительного времени. -срок. Примеры этих усилий включают, среди прочего, сигнализацию о намерениях вести переговоры, вывод войск, серьезное расследование заявлений о злоупотреблениях и признание ошибок.
В-четвёртых, прекратите создавать новые объекты терроризма. Любой, кого США пытаются защитить с помощью насилия, становится мишенью. «Обязанность защищать» не требует насилия, и лучшей политикой было бы консультироваться и поддерживать невооруженные ненасильственные силы, которые уже добились успеха в зонах горячих конфликтов. Например, Мусульманские миротворческие команды, расположенные в Наджафе, Ирак. работает с организациями гражданского общества, а также международными и местными неправительственными организациями в Ираке, чтобы уменьшить военные действия и помочь выжившим гражданским лицам. Другая группа — Ненасильственные силы мира, созданная по запросу невооруженная миротворческая группа, успешно работающая на местах в Южный Судан, Шри-Ланка и другие арены вооруженных конфликтов.
В-пятых, насилие со стороны ИГИЛ – это зависимость, которую лучше всего лечить гуманитарным вмешательством со стороны заботливых, но твердых заинтересованных сторон. Гуманитарная интервенция нацелена на поведение, а не на существование наркомана, и требует сотрудничества со всеми заинтересованными сторонами на местах, включая суннитов, шиитов, курдов, христиан, езидов, бизнес, преподавателей, медицинских работников, местных политиков и религиозных деятелей. лидерам вмешиваться в деструктивную практику группы. ИГИЛ полностью состоит из бывших гражданских лиц – членов семей, друзей и детей гражданского общества; Любая настоящая гуманитарная интервенция должна включать работу и поддержку общества, а не иностранных вооруженных сил.
В-шестых, рассматривайте проблему ИГИЛ как проблему общественной полиции, а не как военную проблему. Никому не нравятся военные самолеты, пролетающие над их домом, или танки, въезжающие в их район, будь то в Фергюсоне, штат Миссури, или в Мосуле, Ирак. Террористическую деятельность в регионе лучше всего предотвратить или смягчить с помощью решений на уровне общин, которые учитывают культурные особенности и подчиняются законным законам.
В-седьмых, принять мировые правоохранительные органы, а не глобальную полицию США. Настало время укрепить суверенитет гражданского общества всего человечества, а не присваивать власть тем, у кого есть военные самолеты и ракеты.
В-восьмых, перестаньте притворяться лидером в регионе Ближнего Востока и Северной Африки. Смиритесь с тем, что границы там будут перекроены теми, кто там живет. Это их регион, и они возмущены целым тысячелетием крестовых походов, сопровождаемых колониализмом, увенчанным имперскими державами, устанавливающими их границы и добывающими их ресурсы. Перестаньте подпитывать эту долгую историю насильственного вмешательства и дайте региону шанс на выздоровление. Это будет некрасиво, но наши повторяющиеся ужасные приключения в Ираке слишком много раз вызывали слишком много смертей и разрушений. Повторение этих катастрофических методов лечения и ожидание других результатов — это симптом нашего недуга.
Пристрастие к насилию излечимо, но не путем еще большего насилия. Голодание при любой болезни работает лучше, чем ее подпитка, и большее насилие приводит к очевидному – еще большему насилию. Администрация Обамы и все предшествующие ей администрации США уже должны знать лучше.
-конец-
Эрин Ниемела (@erinniemela), PeaceVoice Редактор и PeaceVoiceTV Менеджер канала, является кандидатом магистра по программе разрешения конфликтов в Портлендском государственном университете и специализируется на освещении в СМИ насильственных и ненасильственных конфликтов. Доктор Том Х. Гастингс PeaceVoice Директор.
