Я не буду причинять вреда ни одному ребенку

Дэвид Свонсон, World BEYOND War, Август 31, 2020

Очень рекомендую посмотреть это видео:

Обещание нашим детям

Я не буду частью убийства любого ребенка какой бы благородной ни была причина.
Не дитя моего соседа. Не мой ребенок. Не дитя врага.
Не бомбой. Не пулей. Не глядя в другую сторону.
Я буду силой мира.

Вышеупомянутое видео и обещание принадлежат группе под названием «Поля мира», которая подчеркивает один из самых неприятных фактов на Земле. После Второй мировой войны большинство людей, погибших в большинстве войн, были гражданскими лицами. И большинство войн велось в бедных странах, где большинство населения очень молодо, и где многие взрослые мужчины были завербованы для сражений. Большинство мирных жителей этих мест, и наиболее уязвимые, - дети. По словам известного представителя ООН, война «убивает и калечит больше детей, чем солдат». отчету. Фактически, в войнах, которые богатые страны ведут с бедными, жертвы настолько однобокие, что дети, находящиеся только на одной стороне войны, могут составлять большую часть общих потерь на войне.

Вы поддерживаете войну? Или «Поддерживаете ли вы войска?» где эта фраза фактически означает «Поддерживаете ли вы войну?» Этот вопрос также означает: «Поддерживаете ли вы массовое убийство детей?

Было бы так хорошо, если бы это не значило. Вряд ли борцы за мир виноваты в этом. Факты - вещь упрямая.

Я также рекомендую книгу из той же группы под названием Обещание нашим детям: ваш ребенок, мой ребенок, ребенок врага: полевое руководство к миру Чарльз П. Буш. Он призывает задавать вопросы о том, что приемлемо, игнорировать незаконные и аморальные приказы и ценить далеких людей, как близких. Я бы хотел, чтобы он не идентифицировал решение как «совесть» и не объявлял эту загадочную субстанцию ​​«реальной» и «универсальной». Но я предпочитаю эту небольшую книгу большинству из тех, что написаны более осторожными и светскими профессорами философии, которые не нацелены на предотвращение массовых убийств.

Вот отрывок, чтобы вы попробовали:

Представьте себя на взлетно-посадочной полосе аэропорта. Раннее утро, едва светло. На вас комбинезон пилота, а за вами огромный стелс-бомбардировщик, черный как летучая мышь. С вами стоит пятилетняя девочка в розовом вечернем платье. Вы двое одни. Вы не знаете ее, и она не знает вас. Но она смотрит на вас и улыбается. Ее лицо сияет медью, и она прекрасна, совершенно красива.

В вашем кармане есть прикуриватель. Перед тем, как лететь на самолете, вам приказали сделать то же самое, что вы сделаете позже, с другими детьми с высоты 30 тысяч футов. Вы должны поджечь ее платье, поджечь ее. Вам объяснили причину. Это высокий.

Вы становитесь на колени и смотрите вверх. Девушка любопытная, все еще улыбается. Вы достаете зажигалку. Она понятия не имеет. Это поможет вам не знать ее имени.

Но вы не можете этого сделать. Конечно не можешь.

Ответы 2

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык