Дэвид Свонсон
Дорогие братья и сестры Ирландии, ваша посол в Соединенных Штатах Энн Андерсон выступила в Университете Вирджинии во вторник днем.
Посоветовавшись с одним из ваших прекрасных граждан по имени Барри Суини, я спросил ее следующее: «Поскольку правительство США заверяет правительство Ирландии, что все американские военные самолеты, заправляемые в Шенноне, не участвуют в военных операциях и не имеют оружия или боеприпасов, и поскольку Правительство Ирландии настаивает на этом, чтобы соответствовать традиционной политике нейтралитета Ирландии, почему ирландский департамент транспорта почти ежедневно утверждает гражданские самолеты по контракту с вооруженными силами США для перевозки вооруженных войск США для проведения военных операций, оружия и боеприпасов через аэропорт Шеннон. в явном нарушении международных законов о нейтралитете? »
Посол Андерсон ответил, что правительство США на «самом высоком уровне» проинформировало Ирландию о соблюдении закона, и Ирландия приняла это.
Итак, высший уровень правительства США говорит, что черное есть белое, а Ирландия говорит: «Как скажешь, господин». Прошу прощения, друзья мои, но при всем уважении, у моей собаки лучшие отношения со мной, чем у вас с Соединенными Штатами.
Когда-то у нас был бывший президент по имени Ричард Никсон, который утверждал, что если президент что-то делает, это не является незаконным. Судя по всему, Андерсон придерживается никсоновского взгляда на режим Трампа.
Я понимаю, что большинство из вас может не согласиться с позицией Андерсон, но она очень ясно дала понять, что ей наплевать на то, что вы думаете. В ходе своих замечаний она предположила, что текущие выборы во Франции и другие недавние выборы были - слава богу! - «сдерживая волну популизма». Вы, мои братья и сестры, являетесь населением. Вы правильно сдержаны?
Я задал Андерсону дополнительный вопрос. Она высказалась в поддержку амнистии или какого-то лучшего обращения с нелегальными ирландскими иммигрантами в Соединенных Штатах. Я спросил ее, поняла ли она, что ненависть к иммигрантам в Соединенных Штатах разжигается всеми действиями по военному делу, в которых причастны Аэропорт Шеннон и Ирландия. Я получил пустой взгляд.
Поэтому я спросил ее, может ли Ирландия помочь нам, будучи образцом мира. Я выглядел так, будто она считала, что я только что сбежал из приюта. Она объявила, что перейдет к следующему вопросу. Я уверен, что Джон Ф. Кеннеди, которому она посвятила 90% своих замечаний, также уклонился бы от такого неуместного вопроса.
Конечно, Андерсон вообще не упомянул аэропорт Шеннон в своих вступительных замечаниях, за исключением того, что Сент-Джонс отправился оттуда, чтобы никогда не возвращаться. Она не гордилась ролью ирландцев в бесконечных войнах, разоряющих Ближний Восток и угрожающих Земле. Она предпочитала молча обойти весь предмет. Но когда ее спросили об этом, она просто сказала, что все, что в США говорят законно, законно, и оставила это на этом.
Вы все слышали о том, что Дональд Трамп считает законным? Если нет, вас ждет настоящее удовольствие.
Те из нас, кто находится за пределами Ирландии, и особенно те из нас, кто находится в Соединенных Штатах, несут неотложную и неотложную ответственность за оказание всемерной поддержки нашим братьям и сестрам в Ирландии, которые сопротивляются войнам США.
Несмотря на официально нейтральный статус Ирландии и ее заявления о том, что она не вела войну с момента ее основания в 1922 году, Ирландия разрешила Соединенным Штатам использовать аэропорт Шеннон во время войны в Персидском заливе и, как часть так называемой коалиции желающих, во время войн. это началось в 2001 году. С 2002 года по настоящее время через аэропорт Шаннон прошло более 2.5 миллионов американских солдат, а также много оружия, а самолеты ЦРУ использовались для перевозки заключенных в места пыток. Створчатый аэродром также использовался. И, несмотря на то, что Ирландия не является членом НАТО, она направила войска для участия в незаконной войне в Афганистане.
В соответствии с Гаагской конвенцией V, действующей после 1910, участником которой Соединенные Штаты Америки были с самого начала и которая согласно статье VI Конституции США является частью высшего закона Соединенных Штатов, «Воюющим лицам запрещено перемещать войска или конвои либо военных боеприпасов, либо поставок через территорию нейтральной державы ». В соответствии с Конвенцией Организации Объединенных Наций против пыток, сторонами которой являются Соединенные Штаты и Ирландия, и которая была включена в очень избирательно навязываемые преступления в США. Кодекс, поскольку до того, как Джордж У. Буш покинул Техас и отправился в Вашингтон, округ Колумбия, любое соучастие в пытках должно быть расследовано и привлечено к ответственности. В соответствии с Уставом ООН и Пактом Келлога-Бриана, участниками которых Соединенные Штаты и Ирландия являются с момента их создания, война в Афганистане и все другие войны США после 2001 были незаконными.
У народа Ирландии есть сильная традиция противодействия империализму, возникшая еще до революции 1916, которой в этом году исполняется 100 лет, и они стремятся к представительному или демократическому правительству. В опросе 2007, от 58% до 19% они выступили против того, чтобы американские военные могли использовать аэропорт Шеннон. В опросе 2013 более 75% поддерживали нейтралитет. В 2011 новое правительство Ирландии объявило, что оно будет поддерживать нейтралитет, но это не так. Вместо этого он продолжал позволять американским военным держать самолеты и личный состав в аэропорту Шеннон, а также регулярно вводить войска и оружие, в том числе в 20,000 уже в этом году.
Военным США не нужен аэропорт Шеннон. Его самолеты могли достигать других пунктов назначения без израсходования топлива. Одна из целей регулярного использования аэропорта Шеннон, возможно, основная цель, - скорее всего, просто удержать Ирландию в коалиции убийц. По американскому телевидению дикторы благодарят «солдат» за просмотр того или иного крупного спортивного события из 175 стран мира. Американские военные и их спекулянты вряд ли заметят, если это число упадет до 174, но их цель, возможно, их основная цель и движущая цель - увеличить это число до 200. Полное мировое господство - это четко заявленная цель американских вооруженных сил. Как только страна будет добавлена в список, Государственный департамент, военные, ЦРУ и любые возможные сотрудники будут предпринимать все шаги, чтобы сохранить эту страну в списке. Правительство Соединенных Штатов боится Ирландии, свободной от милитаризма США, больше, чем мы, вероятно, можем себе представить. Глобальное движение за мир должно желать этого больше, чем мы, вероятно, желаем, в том числе, например, в Шотландии, Уэльсе, Англии и остальном мире.
Откуда мы, за пределами Ирландии, вообще что-то знаем о том, что военные США делают в Ирландии? Мы определенно не узнаем об этом от правительства США или журналистов США. И ирландское правительство не предпринимает активных шагов, чтобы раскрыть то, что ему известно, а это, вероятно, еще не все. Мы знаем то, что знаем, благодаря храбрым и преданным борцам за мир в Ирландии, представляющим мнение большинства, отстаивающим верховенство закона, осуществляющим творческое ненасилие и работающим через многочисленные организации, в первую очередь Shannonwatch.org. Эти герои собирали информацию, избирали и лоббировали членов ирландского законодательного собрания, проникли на территорию аэропорта Шеннон, чтобы задать вопрос и привлечь внимание, и столкнулись с уголовным преследованием за дело мира. Если бы не они, граждане Соединенных Штатов - страны, которая буквально бомбит другие страны во имя демократии - вообще не знали бы, что происходит. Даже сейчас большинство людей в Соединенных Штатах понятия не имеют. Мы должны помочь им рассказать. Даже американские сторонники войны не поддерживают обязательный призыв, по крайней мере, до тех пор, пока сами не станут слишком старыми, чтобы соответствовать требованиям. Многие должны быть готовы противостоять принуждению Ирландии к участию в войнах, в которых она не хочет участвовать.
Если военный транспорт США продолжит использовать аэропорт Шеннон, там неизбежно произойдет катастрофа. Конечно, моральная катастрофа участия в массовых убийствах людей в Афганистане, Ираке, Сирии и т. Д. Продолжается. Культурная катастрофа, заключающаяся в коварном создании впечатления, будто война - это нормальное явление, продолжается. Финансовые издержки для Ирландии, окружающая среда и шумовое загрязнение, повышенная «безопасность», которая подрывает гражданские свободы: все эти вещи являются частью пакета, наряду с расизмом, который находит целью беженцев, спасающихся от войн. Но если аэропорт Шеннон переживет обычное военное использование США без крупной аварии, разлива, взрыва, аварии или массового убийства, он будет первым. Военные США отравили и загрязнили некоторые из самых красивых мест в Соединенных Штатах и во всем мире. Непревзойденная красота Ирландии не застрахована.
И тогда есть ответный удар. Участвуя в контрпродуктивных войнах, порождающих международный терроризм, Ирландия ставит себе цель. Когда Испания стала целью, она вышла из войны с Ираком, сделав себя более безопасной. Когда Британия и Франция стали мишенями, они удвоили свое участие в терроризме, слишком большом для того, чтобы нести это имя, что вызвало еще больший удар и углубило порочный круг насилия. Какой путь выберет Ирландия? Мы не можем знать. Но мы знаем, что для Ирландии было бы мудрее выйти из своего преступного участия в варварском институте войны до того, как война вернется домой.
