Дэвид Свонсон, World BEYOND War, Май 20, 2023
Выступление в парке Либерти-Стейт в Нью-Джерси 20 мая 2023 года с «Золотым правилом ветеранов за мир» и Pax Christi New Jersey.
Многое идет не так, но иногда все идет хорошо.
Статуя Свободы — пример того, что все идет как надо. Не потому, что когда-то был золотой век совершенной доброты и ума, который не был полон фанатизма и лицемерия, а потому, что такую статую с такими словами на ней невозможно создать сегодня. Вчера New York Times выразила свое отвращение к Греции за то, что она вывозит иммигрантов в море и бросает их на плоту, в то время как Соединенные Штаты обращаются с людьми на своей южной границе с жестокостью, которая в недавней памяти возмутила бы почти всех, независимо от того, из которых партия была на троне в Белом доме. И санкции, и милитаризм, и корпоративная торговая политика, которые помогают создать иммиграцию, в значительной степени не вызывают возражений.
Мемориал «Слеза» — пример того, как все идет правильно. Я полагаю, вы все знаете, что здесь есть красивый мемориал, который был подарком России и ее президента. Я знаю, что большинство людей в Соединенных Штатах никогда не слышали об этом. Кто-то позаботился о том, чтобы не совершить ошибку, допущенную со статуей Свободы, и не поставить ее так, чтобы ее заметили. Но вспомните тот момент 911 сентября, который, как мы теперь знаем, вероятно, не мог бы произойти без Саудовской Аравии или ЦРУ, и за который мы всегда знали, что Ирак, Афганистан, Пакистан, Сирия, Сомали, Ливия и Йемен не несут ответственности. Мир выразил сочувствие, и правительство США объявило миру войну. Миллионы жизней, триллионы долларов и непостижимое разрушение окружающей среды позже, кто бы сейчас не сказал, что было бы разумнее ответить на жесты дружбы, присоединиться к международным договорам и сводам законов и преследовать преступления, а не совершать их?
Золотое правило, этот красивый, храбрый маленький корабль — пример того, как все идет правильно. Мужество, мудрость и творческий подход были воплощены в золотом правиле и использовались для противодействия ядерной войне. Золотое правило до сих пор используется для противодействия сиамским близнецам ядерного апокалипсиса и несколько более медленному коллапсу климата и экосистем, вызванному обществом, которое инвестирует в такие вещи, как ядерная война, но не в такие вещи, как удовлетворение потребностей Земли.
Я знаю, что были успехи в очистке этой реки, и много других локальных успехов и неудач здесь и повсюду. Но я думаю, что наша ответственность в США носит глобальный и локальный характер в уникальном смысле, в том смысле, что мир шел бы по совершенно другому пути без правительства США, американского образа жизни и особенно разрушения, причиняемого сверхбогатыми людьми, сконцентрированными прежде всего на другой берег этой реки. США являются мировым лидером в противодействии экологическим стандартам, выбросам углекислого газа и метана, использованию удобрений, загрязнению воды и исчезновению видов. Только военные США, если бы они были страной, заняли бы первое место в списке стран мира по выбросам CO2.
Мы позволяем этой стране делать это с Землей. Мы позволяем ему лидировать в мире по количеству миллиардеров, торговле оружием и милитаризму. Из 230 других стран США тратят на подготовку к войне более 227 вместе взятых. Россия и Китай тратят в совокупности 21% того, что США и их союзники тратят на войну. С 1945 года вооруженные силы США активно или незначительно действовали в 74 других странах. Не менее 95% иностранных военных баз на Земле — базы США. Из 230 других стран США экспортируют больше оружия, чем 228 из них вместе взятых.
Я хочу упомянуть только одно маленькое место, на которое это оказывает влияние, крошечную европейскую страну Черногорию. В течение многих лет США пытались превратить красивое и обитаемое горное плато под названием Синджаевина в новый полигон для подготовки НАТО. Люди не только ненасильственно рисковали своими жизнями, чтобы предотвратить это, но и организовывались, обучались, лоббировали, голосовали и завоевывали свою нацию и избранных должностных лиц, обещая защитить свои дома. Их проигнорировали. Американские военные угрожают прийти в понедельник. Ни одно СМИ США не упомянуло о существовании этих людей. Но они говорят мне, что получение фотографий поддержки из Соединенных Штатов может оказать огромное влияние на Черногорию. Итак, прежде чем мы уйдем отсюда, я бы хотел, чтобы мы повесили эти таблички с надписью «СПАСИТЕ СИНДЖЕВИНА».
В заключение я хотел бы, чтобы мы на мгновение задумались о мемориалах, которых нет и которые могли бы быть. Нет памятников предотвращенным войнам, предотвращенным ядерным войнам, бомбардировкам, которых никогда не было. Практически нет памятников борцам за мир или защите окружающей среды. Там должен быть. Когда-нибудь должен быть установлен памятник всем, кто помог уничтожить все ядерное оружие и ядерный реактор до последнего. Должен быть памятник тем, кто вложил все, что у них было, в защиту нашей планеты. Должен быть памятник Золотому правилу, сделанный из переплавленного оружия каждого постоянного члена Совета Безопасности Организации Объединенных Наций в честь дня, когда они отказались от права вето и решили поддержать демократию.
Я с нетерпением жду возвращения в Нью-Йорк для посвящения.
Этот корабль является Золотое правило!
https://worldbeyondwar.org/sinjajevina
#СохранитьСиняевина
