Европейские учёные против перевооружения: манифест

Карло Ровелли, Флавио Дель Санто и нижеподписавшиеся ученые, 13 марта 2025 г.

Как ученые — многие из нас работают в областях, где разрабатываются военные технологии, — как интеллектуалы, как граждане, осознающие текущие глобальные риски, мы считаем, что сегодня моральный и гражданский долг любого человека доброй воли поднять свой голос против призыва к европейской милитаризации и призвать к диалогу, терпимости и дипломатии. Резкая милитаризация не сохраняет мир; она ведет к войне.

Наши политические лидеры заявляют, что готовы сражаться, чтобы защитить предполагаемые западные ценности, которые они считают поставленными на карту; готовы ли они защищать универсальную ценность человеческой жизни? Конфликты по всему миру на подъеме. По данным Организации Объединенных Наций (2023 г.), четверть человечества живет в районах, затронутых вооруженным конфликтом. Война между Россией и Украиной, субсидируемая странами НАТО под предлогом «защиты принципов», оставляет после себя около миллиона жертв. Международный суд признал риск геноцида палестинцев израильской армией, поддерживаемой мировым Западом. Жестокие войны разворачиваются в Африке, например, в Судане или в Демократической Республике Конго, подпитываемые интересами к минеральным ресурсам Африки. «Часы Судного дня Бюллетеня ученых-атомщиков», которые количественно оценивают риски глобальной ядерной катастрофы, никогда не регистрировали столь высокий риск, как сегодня.

Напуганная российским нападением на Украину и недавней переориентацией Соединенных Штатов, Европа чувствует себя отстраненной и опасается, что ее мир и процветание могут оказаться под угрозой. Политики реагируют недальновидно, призывая мобилизовать в континентальном масштабе колоссальный объем ресурсов для производства большего количества орудий смерти и разрушения. 4 марта 2025 года президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен опубликовала «План перевооружения Европы», заявив, что «Европа готова и способна действовать с необходимой скоростью и амбициями. […] Мы находимся в эпоху перевооружения. И Европа готова значительно увеличить свои расходы на оборону». Военная промышленность, обладающая огромными ресурсами и мощным влиянием на политиков и СМИ, раздувает огонь открыто воинственного нарратива. «Страх перед Россией» раздувается как пугало, удобно игнорируя тот факт, что у России ВВП ниже, чем у одной только Италии. Политики совершенно необоснованно утверждают, что у России есть экспансионистские цели в отношении Европы, представляющие угрозу Берлину, Парижу и Варшаве, хотя она только что продемонстрировала, что не способна даже взять своего бывшего сателлита Киев. Военная пропаганда всегда подпитывается разжиганием преувеличенного страха. С помощью дипломатии Европа может вернуться к мирному сосуществованию и сотрудничеству с Россией, которое было нарушено проклятым украинским делом.

Идея о том, что мир зависит от подавления других сторон, приводит только к эскалации, а эскалация приводит к войне. Холодная война не стала «горячей» войной, и мудрые политики с обеих сторон смогли преодолеть свои сильные идеологические расхождения и свои соответствующие «принципиальные вопросы» и договориться о резком сбалансированном сокращении своих соответствующих ядерных вооружений. Ядерные договоры СНВ между США и Советским Союзом привели к уничтожению 80% ядерного арсенала на планете. Ученые и интеллектуалы с обеих сторон сыграли признанную роль в подталкивании политиков к рациональной деэскалации. В 1955 году один из самых выдающихся философов 20-го века, математик и лауреат Нобелевской премии по литературе Бертран Рассел и лауреат Нобелевской премии по физике Альберт Эйнштейн подписали влиятельный манифест, и Пагуошская конференция, вдохновленная им, объединила ученых обеих сторон, лоббирующих деэскалацию. Когда в 1959 году Рассела попросили оставить послание для потомков, он ответил: «В этом мире, который становится все более и более взаимосвязанным, мы должны научиться терпимее относиться друг к другу, мы должны научиться мириться с тем фактом, что некоторые люди говорят вещи, которые нам не нравятся. Мы можем жить вместе только так. Но если мы хотим жить вместе, а не умереть вместе, мы должны научиться своего рода милосердию и своего рода терпимости, которые абсолютно необходимы для продолжения человеческой жизни на этой планете». Мы должны держаться этого мудрого интеллектуального наследия.

Крупные конфликты всегда предварялись крупными военными инвестициями. С 2009 года мировые военные расходы ежегодно достигают беспрецедентных рекордных уровней, а в 2024 году расходы достигнут рекордного максимума в 2443 миллиарда долларов. «План перевооружения Европы» обязывает Европу инвестировать 800 миллиардов евро в военные расходы. И нынешний президент США, и нынешний президент России недавно заявили, что готовы начать переговоры о нормализации отношений и сбалансированном сокращении военных расходов. Президент Китая неоднократно призывает к деэскалации и переходу от конфронтационного менталитета к менталитету сотрудничества «выиграл-выиграл». Это направление, в котором нужно двигаться. И теперь Европа готовится к войне с новыми запланированными военными расходами, невиданными со времен Второй мировой войны. Готова ли Европа теперь бряцать мечами, потому что чувствует себя обделенной?

Человечество сталкивается с огромными глобальными проблемами: изменение климата, голод на глобальном Юге, крупнейшее экономическое неравенство, растущие риски пандемий, ядерная война. Последнее, что нам нужно сегодня, — это чтобы Старый Континент превратился из маяка стабильности и мира в нового военачальника.

Если вы видите pacem para pacem— если вы хотите мира, стройте мир, а не войну.

*****

Люди доброй воли, ученые и не только, приглашаются подпишите это заявление здесь.

Ответы 24

  1. Еще больше вещей, которые необходимы для равновесия на земле. Веди себя в еще одном мире в войне племен, в войне братоубийства. In tutto — это необходимость в дипломатии и не в силе, не в контрапосте армии.

  2. Prima di tutto rispettare l'articolo 11 della nostra Costituziobe.
    Изучите большую Историю и возглавьте боевые ворота, которые принесут вам выгоду в одиночку, и рассеются в миллионах других.

  3. Познакомьтесь с этим документом. Соно против фортепиано cosiddetto «перевооружить Европу», но не в качестве проекта дифезы европейского сообщества и автономии, perché penso che nel mondo attuale la politica estera europae, per essere efficace, Purtroppo necessiti ancora di una forza di сдерживания военного, ovviamente adeguata alla situazione e Solo a скопи дифенсиви.

  4. Ancora no abbiamo compreso dai millenni di storia che si deve avere il coraggio di deporre le Armi, e di Farlo proprio quando ne siamo direttamente coinvolti. Speriamo che questo манифест в темпе sia ampiamente condiviso. Grazie per averlo proposto.

  5. Невозможно получить крючок для подъема, который служит санитару, каровите, боллету в руках для армии и особых военных. Он глупо потратил еще 30 миллионов в армии и в одиночку, 3 контроля над каро-боллетом: доббиамо фермарли и 5 апреля сцена на площади Рима с городом.

  6. Spiace constatare che molti intellettuali внимательные интеллектуалы (e lo sono anche) parlino con tanto пылко в названии принципов свободы и демократии, без алькуна рассмотрения valore priario che è la vita umana.

  7. Он представляет собой странствующий дом, где проходят военные действия, и в физическом, и в психологическом отношении для всех людей, в инфраструктуре, в экономике и в трудностях, связанных с трудностями... фотографии, графики, аудио. герра.

  8. Il Piano «ReamEurope» – все эти моральные и политические соображения, но не риасунте нель аппелло – не являются юридическим фактом, да ион точки зрения на meramente matematico. I paesi della Unione Europea già тратится на вооружение, связанное с наибольшим количеством врагов, да cui ci si dovrebbe suppostamente difendere: https://www.iiss.org/publications/the-military-balance/2025/interactive-global-defence-spending-in-2024/ .

  9. Франция уходит из ОТАНа, который является организацией faiseuse de guerre comme elle l'a Montré в Югославии. Если вы будете избегать военного присутствия в Украине, то это не может быть так, как будто мы живем в ОНУ, и в его касках блеус!

  10. Обращение к лос-лидерам: Dejen de hablar de Armas и Hagan Más esfuerzos, чтобы способствовать доверию и сотрудничеству между странами, которые очень поддерживаются. Unánse для защиты международного законодательства! Безопасность – это безопасность, если это соглашение. Salgamos a la calle para защитник ла-пас, que va más allá de la seguridad. La paz es la convivencia en Armonía como seres humanos que somos todos.
    Кармен
    Призыв к лидерам: Прекратите говорить об оружии и делайте больше для укрепления доверия и сотрудничества между странами, которые, как предполагается, могут противостоять друг другу. Объединяйтесь, чтобы отстаивать международное право! Безопасность достигается, если она общая. Давайте выйдем на улицы, чтобы защитить мир, который выходит за рамки безопасности. Мир — это совместная жизнь в гармонии, как человеческие существа, которыми мы все являемся.

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Ежегодная конференция 2026 г.
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить мир без войны.
WBW Магазин
Перевести на любой язык