Призрак Эйзенхауэра преследует команду Байдена по внешней политике

Текст: Николас Дж. С. Дэвис, 2 декабря 2020 г.

В своих первых словах в качестве кандидата на пост госсекретаря избранным президентом Джо Байденом Энтони Блинкен сказал: «Мы должны действовать с одинаковой степенью скромности и уверенности». Многие во всем мире будут приветствовать это обещание смирения со стороны новой администрации, и американцы должны тоже.

Команде Байдена по внешней политике также понадобится особая уверенность, чтобы противостоять самому серьезному вызову, с которым они сталкиваются. Это будет не угроза со стороны враждебной иностранной страны, а контролирующая и развращающая сила военно-промышленного комплекса, о котором президент Эйзенхауэр предупреждал наших дедушек и бабушек около 60 лет назад, но чье «необоснованное влияние» с тех пор только выросло, как писал Эйзенхауэр. предупрежден, и несмотря на его предупреждение.

Пандемия Covid - это трагическая демонстрация того, почему новые лидеры Америки должны смиренно прислушиваться к нашим соседям по всему миру, а не пытаться восстановить американское «лидерство». В то время как Соединенные Штаты пошли на компромисс с помощью смертоносного вируса для защиты корпоративных финансовых интересов, бросив американцев как на пандемию, так и на ее экономические последствия, другие страны поставили здоровье своих людей на первое место и сдержали, контролировали или даже ликвидировали вирус.

Многие из этих людей с тех пор вернулись к нормальной, здоровой жизни. Байден и Блинкен должны смиренно прислушиваться к своим лидерам и учиться у них, вместо того, чтобы продолжать продвигать неолиберальную модель США, которая так сильно нас подводит.

По мере того, как усилия по разработке безопасных и эффективных вакцин начинают приносить плоды, Америка удваивает свои ошибки, полагаясь на Big Pharma в производстве дорогих и прибыльных вакцин по принципу «Америка прежде всего», в то время как Китай, Россия, программа ВОЗ Covax и другие. уже начинают поставлять недорогие вакцины везде, где они нужны, по всему миру.

Китайские вакцины уже используются в Индонезии, Малайзии и ОАЭ, а Китай предоставляет займы более бедным странам, которые не могут позволить себе оплатить их авансом. На недавнем саммите G20 канцлер Германии Ангела Меркель предупредила своих западных коллег, что их затмевает китайская дипломатия вакцин.

Россия имеет заказы из 50 стран на 1.2 миллиарда доз вакцины Sputnik V. Президент Путин сказал «Группе двадцати», что вакцины должны быть «общим достоянием общества», универсально доступными как для богатых, так и для бедных стран, и что Россия предоставит их везде, где они необходимы.

Вакцина AstraZeneca Оксфордского университета в Великобритании и Швеции - еще одно некоммерческое предприятие, которое будет стоить около 3 долларов за дозу, что составляет небольшую долю от продуктов Pfizer и Moderna в США.

С самого начала пандемии было предсказуемо, что неудачи США и успехи других стран изменят мировое лидерство. Когда мир, наконец, оправится от этой пандемии, люди во всем мире будут благодарить Китай, Россию, Кубу и другие страны за спасение их жизней и помощь в трудный час.

Администрация Байдена также должна помочь нашим соседям победить пандемию, и в этом отношении она должна преуспеть лучше, чем Трамп и его корпоративная мафия, но уже слишком поздно говорить об американском лидерстве в этом контексте.

Неолиберальные корни плохого поведения в США

Десятилетия плохого поведения США в других областях уже привели к более широкому падению американского лидерства в мире. Отказ США присоединиться к Киотскому протоколу или любому имеющему обязательную силу соглашению по изменению климата привел к существованию, которого можно было бы избежать, для всего человечества, даже несмотря на то, что Соединенные Штаты все еще производят рекордные объемы нефти и природного газа. Климатический царь Байдена Джон Керри теперь говорит, что соглашения, о котором он договорился в Париже в качестве государственного секретаря, «недостаточно», но он должен винить в этом только себя и Обаму.

Политика Обамы заключалась в том, чтобы увеличить количество фракционированного природного газа в качестве «промежуточного топлива» для американских электростанций и отменить любую возможность заключения обязывающего соглашения по климату в Копенгагене или Париже. Климатическая политика США, как и реакция США на Covid, - это коррумпированный компромисс между наукой и корыстными корпоративными интересами, который, как и ожидалось, оказался бесполезным. Если Байден и Керри принесут больше такого американского лидерства на климатическую конференцию в Глазго в 2021 году, человечество должно отвергнуть это как вопрос выживания.

Американская «Глобальная война с террором» после 9 сентября 11 г., точнее «глобальная война террора», разжигала войну, хаос и терроризм по всему миру. Абсурдное представление о том, что широко распространенное военное насилие в США может каким-то образом положить конец терроризму, быстро превратилось в циничный предлог для войн «за смену режима» против любой страны, которая сопротивлялась имперскому диктату подражающей «сверхдержавы».

Госсекретарь Колин Пауэлл в частном порядке называл своих коллег «гребаными сумасшедшими», даже когда он солгал Совету Безопасности ООН и всему миру, чтобы продвигать их планы незаконной агрессии против Ирака. Решающая роль Джо Байдена как председателя сенатского комитета по международным отношениям заключалась в организации слушаний, на которых пропагандировалась их ложь и исключались голоса диссидентов, которые бросили бы им вызов.

В результате спирали насилия погибли миллионы людей: от 7,037 американских солдат до пяти убийств иранских ученых (при Обаме, а теперь и при Трампе). Большинство жертв были либо невинными гражданскими лицами, либо людьми, которые просто пытались защитить себя, свои семьи или свою страну от иностранных захватчиков, подготовленных США «эскадронов смерти» или настоящих террористов, поддерживаемых ЦРУ.

Бывший прокурор Нюрнберга Бен Ференц сказал NPR всего через неделю после преступлений 11 сентября: «Никогда не может быть законным наказание людей, которые не несут ответственности за совершенные проступки. Мы должны проводить различие между наказанием виновных и наказанием других ». Ни Афганистан, ни Ирак, Сомали, Пакистан, Палестина, Ливия, Сирия или Йемен не несут ответственности за преступления 11 сентября, и все же вооруженные силы США и их союзников залили мили и мили кладбищ телами своих невинных людей.

Подобно пандемии Covid и климатическому кризису, невообразимый ужас «войны с террором» - еще один катастрофический случай коррумпированной политики США, ведущей к огромным человеческим жертвам. Корпоративные интересы, которые диктуют и извращают политику США, в частности чрезвычайно мощный военно-промышленный комплекс, маргинализируют неудобную правду о том, что ни одна из этих стран не атаковала или даже не угрожала атаковать Соединенные Штаты, и что нападения США и их союзников на них нарушают самые фундаментальные принципы международного права.

Если Байден и его команда искренне стремятся к тому, чтобы Соединенные Штаты играли ведущую и конструктивную роль в мире, они должны найти способ перевернуть страницу этого уродливого эпизода в и без того кровавой истории американской внешней политики. Мэтт Дасс, советник сенатора Берни Сандерса, призвал к созданию официальной комиссии для расследования того, как политики США так сознательно и систематически нарушали и подрывали «основанный на правилах международный порядок», который их дедушка и бабушка так тщательно и мудро построили после двух мировых войн, убивших сто миллионов человек.

Другие отметили, что средство правовой защиты, предусмотренное этим основанным на правилах постановлением, будет заключаться в судебном преследовании высокопоставленных официальных лиц США. Это, вероятно, будет включать Байдена и некоторых из его команды. Бен Ференц отметил, что аргумент США в пользу «превентивной» войны - это тот же аргумент, который немецкие подсудимые использовали для оправдания своих преступлений агрессии в Нюрнберге.

«Этот аргумент рассматривался тремя американскими судьями в Нюрнберге, - объяснил Ференц, - и приговорили Олендорфа и еще двенадцать человек к смертной казни через повешение. Поэтому очень разочаровывает то, что мое сегодняшнее правительство готово сделать то, за что мы повесили немцев как военных преступников ».

Время сломать железный крест

Еще одна критическая проблема, стоящая перед командой Байдена, - это ухудшение отношений США с Китаем и Россией. Военные силы обеих стран в первую очередь являются оборонительными, и поэтому они стоят небольшую часть того, что США тратят на свою машину глобальной войны - 9% в случае России и 36% для Китая. Россия, из всех стран, имеет веские исторические причины для поддержания сильной обороны, и делает это очень рентабельно.

Как бывший президент Картер напомнил Трампу, Китай не воевал со времени короткой пограничной войны с Вьетнамом в 1979 году, а вместо этого сосредоточился на экономическом развитии и вытащил 800 миллионов человек из бедности, в то время как США растратили свое богатство на потерянные войны. Стоит ли удивляться, что экономика Китая сейчас более здоровая и динамичная, чем наша?

Для Соединенных Штатов обвинение России и Китая в беспрецедентных военных расходах Америки и глобальном милитаризме - это циничное обращение причин и следствий - такая же чушь и несправедливость, как и использование преступлений 11 сентября в качестве предлога для нападения на страны и убийства людей. которые не имели отношения к совершенным преступлениям.

Так что и здесь команда Байдена стоит перед жестким выбором между политикой, основанной на объективной реальности, и политикой, основанной на обмане, вызванной захватом политики США коррумпированными интересами, в данном случае самым мощным из них - печально известным Военно-промышленным комплексом Эйзенхауэра. Официальные лица Байдена провели свою карьеру в зале зеркал и вращающихся дверей, который объединяет и путает защиту с коррумпированным, корыстным милитаризмом, но наше будущее теперь зависит от спасения нашей страны от этой сделки с дьяволом.

Как говорится, единственный инструмент, в который вложились США, - это молоток, поэтому каждая проблема выглядит как гвоздь. Реакция США на каждый спор с другой страной - это новая дорогостоящая система вооружений, еще одно военное вмешательство США, переворот, секретная операция, прокси-война, ужесточение санкций или какая-либо другая форма принуждения, все основанное на предполагаемой мощи США. навязывать свою волю другим странам, но все становится все более неэффективным, деструктивным и невозможным отменить после того, как развязано.

Это привело к бесконечной войне в Афганистане и Ираке; он оставил Гаити, Гондурас и Украину дестабилизированными и погрязшими в бедности в результате переворотов, поддерживаемых США; он разрушил Ливию, Сирию и Йемен с помощью тайных и прокси-войн и вызванных ими гуманитарных кризисов; и санкциям США, которые затрагивают треть человечества.

Итак, первый вопрос на первой встрече внешнеполитической команды Байдена должен заключаться в том, смогут ли они разорвать свою лояльность по отношению к производителям оружия, аналитическим центрам, финансируемым корпорациями, лоббистским и консультационным фирмам, государственным подрядчикам и корпорациям, с которыми они работали или с которыми они сотрудничали во время карьеры.

Эти конфликты интересов представляют собой болезнь, лежащую в основе самых серьезных проблем, стоящих перед Америкой и миром, и они не будут разрешены без полного прекращения. Любой член команды Байдена, который не может взять на себя это обязательство и имеет в виду, что он должен уйти в отставку сейчас, прежде чем они нанесут еще какой-либо ущерб.

Задолго до своей прощальной речи в 1961 году президент Эйзенхауэр произнес еще одну речь, отвечая на смерть Иосифа Сталина в 1953 году. Он сказал: «Каждое изготовленное орудие, каждый запущенный военный корабль, каждая выпущенная ракета означает, в конечном счете, кражу. от тех, кто голоден и не накормлен, от тех, кто замерз и не одет ... Это вообще не образ жизни в полном смысле слова. Под облаком угрожающей войны человечество висит на железном кресте ».

В первый год своего правления Эйзенхауэр завершил корейскую войну и сократил военные расходы на 39% по сравнению с пиком военного времени. Затем он сопротивлялся давлению, чтобы поднять его снова, несмотря на то, что ему не удалось положить конец холодной войне.
Сегодня военно-промышленный комплекс рассчитывает на возврат к холодной войне против России и Китая как на ключ к своей будущей мощи и прибылям, чтобы удержать нас в подвешенном состоянии на этом ржавом старом железном кресте, растрачивая богатство Америки на оружие стоимостью в триллионы долларов. программы, поскольку люди голодают, миллионы американцев лишаются медицинской помощи, и наш климат становится непригодным для жизни.

Джо Байден, Тони Блинкен и Джейк Салливан - те лидеры, которые просто говорят «нет» военно-промышленному комплексу и отправляют этот железный крест на свалку истории, где ему место? Узнаем очень скоро.

Николас Дж. С. Дэвис независимый журналист, исследователь CODEPINK, автор Кровь в наших руках: американское вторжение и уничтожение Ирака.