Отказ от оправданного убийства

Роберт Келер, 20 июня 2020 г.

Ну, он заслуживает смерти, не так ли? Он боролся, он побежал, он схватил полицейский тазер и выстрелил. И он был опьянен, по-видимому. И он блокировал движение.

«Если офицер ударит этим тазером, все его мышцы будут заблокированы, и он не сможет двигаться и отвечать», - сказал он. Шериф округа Джорджия, ссылаясь на убийство Райшарда Брукса в Атланте 12 июня. «Это была полностью оправданная стрельба».

Полностью. Обоснованные.

Между глобальным возмущением убийствами полиции и защитниками полиции лежит пустота - полное отсутствие точек соприкосновения - которую нужно преодолеть. Убийство Райшарда Брукса, как и убийства стольких цветных мужчин и женщин за последние годы и в последние недели, оправдано только с самой узкой точки зрения: нарушил ли он или она правила игры? Обычно можно найти какое-то «нарушение», даже незначительное или несущественное, и, вуаля, стрельба оправдана!

Чего не хватает в этом закрытом деле - прерванном за последние пять или шесть лет распространением видеороликов, размещенных в социальных сетях, которые часто полностью разрушают полицейскую историю произошедшего, - это чувство гуманности для жертвы и, помимо этого, готовность признать безумный уровень насилия Америки, институциональный и иной.

«Рэйшард Брукс был убит за день до того, как планировал отпраздновать день рождения своей дочери», - сообщает нам CNN. «Семейные адвокаты говорят 8-летняя дочь В то утро она ждала своего отца в платье на день рождения. Но он так и не пришел домой.

Что-то глубоко неправильно.

Абдулла ДжаберИсполнительный директор Совета по американо-исламским отношениям в Грузии выразил это так: «Телефонный звонок о человеке, спящем в машине, никогда не должен перерасти в полицейскую стрельбу». Он продолжает, указывая на то, что стрельба в человека сзади, когда он бежит, является воплощением жестокости полиции, но я думаю, что ключевым моментом является то, что такие незначительные социальные проблемы - человек, блокирующий проезжую часть в Венди, - должны никогда обращаться таким образом, чтобы смертельное насилие было возможно

Вот в чем заключается защита полиции: защита системы, которая рассматривает общественный порядок как подчинение вооруженной власти; это становится все более милитаризованным; это не имеет сложного понимания человеческого поведения; и это имеет глубокие корни в белом расизме, который не только уходит в глубь веков, но и жив и здоров в настоящий момент в форме нищеты, подавления избирателей и бесконечных форм дискриминации. Действительно, как сказал Тревор Ноа в «Дейли Шоу»: «Расизм подобен кукурузный сироп общества. Это во всем.

Защита полиции является частью огромного процесса социальной реорганизации. Это не означает просто отказ от всего поддержания общественного порядка или устранения всего, что делает полиция, но это означает разоружение - демилитаризацию - большую часть, если не все, этого содержания; реинвестировать в социальные программы, которые помогают людям улучшить свою жизнь, а не наказывать их за нарушение различных правил; и представление о общественном порядке как о чем-то, что включает в себя саму общественность, так что все мы, а не только те, кто имеет значки, оружие и официальные полномочия, являются участниками процесса.

«Обеспечение нашей безопасности» - это уловка по связям с общественностью, то есть ложь, которая используется для защиты и бесконечного продолжения милитаризма и войны как на международном, так и на внутреннем уровне. По своей сути всегда есть враг, удобно дегуманизированный, так что его или ее смерть практически всегда оправдана. Оправдание так легко, когда вы не представляете, как 8-летняя дочь жертвы ждет его в своем платье для дня рождения.

И в качестве Ной Берлатский указывает на то, что пишет в Foreign Policy: «. , , расстановка приоритетов в военных и военных целях означает деприоритизацию ресурсов, которые делают возможным мир, таких как образование. В том же духе Black Lives Matter и Американский союз гражданских свобод призвали возместить защиту полиции, чтобы перенаправить деньги на услуги в области психического здоровья и инвестиции в черные сообщества, такие как, например, школы. Сами полицейские указали, как они стали последней инстанцией, борясь с последствиями жесткой экономии в других местах ».

Возьми? По мере того, как мы извлекаем деньги из программ, которые действительно помогают людям, бедность остается неконтролируемой, а беспорядки - в том числе преступность - распространяются, оправдывая тем самым постоянно растущие полицейские бюджеты и, в конечном итоге, все более милитаризованную полицию. Обедневшие общины, сообщества цвета, теперь должны быть под контролем оккупирующих армий. В настоящее время это статус-кво, которое внезапно сталкивается с глобальным возмущением и разваливается, даже несмотря на то, что его защитники отчаянно пытаются удержать его вместе.

Но если говорить об оккупационных армиях: «Военные также напрямую извлекают выгоду из внутренних инвестиций и бедности и полагаются на них», - пишет Берлатский. «Вооруженные службы сосредотачивают усилия по набору персонала на домохозяйствах ниже среднего класса и бедных домохозяйствах. , , , Правительства экономят на социальных услугах и расходах на образование в бедных общинах и меньшинствах. Они щедро тратят деньги на полицию, которая с ужасающей частотой останавливает и преследует чернокожих в этих районах. А затем хорошо финансируемые военные создают вербовочные пункты в бедных кварталах, чтобы пополнить свои ряды, так как дети с несколькими другими вариантами подписываются, чтобы стрелять в других и, в свою очередь, быть застреленными в бесконечных иностранных войнах Соединенных Штатов ».

Все это приводит меня в США Республика Барбара ЛиНовая резолюция перед Конгрессом, призывающая к сокращению военных расходов на 350 миллиардов долларов - почти половина раздутого годового бюджета Пентагона. Сокращения будут включать в себя закрытие заграничных военных баз, прекращение наших бесконечных войн, устранение предложенного Трампа военного подразделения Космических сил и многое, многое другое.

«Избыточное ядерное оружие, неофициальные счета расходов и бесконечные войны на Ближнем Востоке не спасают нас», - сказал Ли. «Особенно в то время, когда семьи по всей стране пытаются оплатить счета - включая более 16,000 XNUMX семей военнослужащих на продовольственные талоны - мы должны внимательно смотреть на каждый доллар и реинвестировать в людей».

Реинвестировать в людей? Действительно ли мы готовы к этому уровню здравого смысла?

Роберт Келер (koehlercw@gmail.com)синдицированный PeaceVoiceЧикаго, отмеченный наградами журналист и редактор. Он является автором книги «Храбрость набирает силу в ране».