«Колоссальные отходы»: лауреаты Нобелевской премии призывают сократить военные расходы во всем мире на 2%

Дэн Саббаг, The Guardian. , Декабрь 14, 2021

Более 50 нобелевских лауреатов подписали открытое письмо, призывающее все страны сократить свои военные расходы на 2% в год в течение следующих пяти лет и вложить половину сэкономленных денег в фонд ООН для борьбы с пандемиями, климатическим кризисом и чрезвычайными ситуациями. бедность.

Координировал итальянский физик. Карло Ровелли, письмо поддержано большой группой ученых и математиков, в том числе Сэр роджер пенроуз, и публикуется в то время, когда рост глобальной напряженности привел к неуклонному увеличению бюджетов на вооружения.

«Отдельные правительства вынуждены увеличивать военные расходы, потому что это делают другие», - заявляют подписавшие стороны в поддержку недавно запущенного Кампания "Дивиденды мира". «Механизм обратной связи поддерживает нарастающую гонку вооружений - колоссальную трату ресурсов, которые можно было бы использовать гораздо более разумно».

Высокопоставленная группа заявляет, что план представляет собой «простое, конкретное предложение для человечества», хотя нет реальной перспективы, что сокращение военных расходов будет принято крупными или средними правительствами или что любые сэкономленные суммы будут переданы. в ООН и ее агентства.

Общие военные расходы в прошлом году составили 1,981 млрд долларов (1,496 млрд фунтов), увеличившись на 2.6%. по данным Стокгольмского международного института исследования проблем мира. Пятью крупнейшими спонсорами были США (778 млрд долларов), Китай (252 млрд долларов), Индия (72.9 млрд долларов), Россия (61.7 млрд долларов) и Великобритания (59.2 млрд долларов) - все они увеличили свои бюджеты в 2020 году.

Рост напряженности в отношениях между Россией и Западом из-за таких ситуаций, как Украина, и между Китай, США и их тихоокеанские союзники по Тайваню способствовали увеличению расходов, в то время как в последние годы некоторые договоры о нераспространении ядерного оружия, такие как соглашение о РСМД, не допускали попадания ядерных ракет в Европу, было разрешено истекать.

Подписавшие письмо утверждают, что гонка вооружений может привести к «смертоносным и разрушительным конфликтам», и добавляют: «У нас есть простое предложение для человечества: правительства всех стран-членов ООН ведут переговоры о совместном сокращении своих военных расходов на 2% ежегодно для пять лет."

Среди других сторонников письма - тибетский духовный лидер Далай-лама, который в прошлом был лауреатом Нобелевской премии мира, а также биолог и профессор Кембриджского университета сэр Венки Рамакришнан и американский молекулярный биолог Кэрол Грейдер.

Они призывают мировых политических лидеров разрешить «половину ресурсов, высвободившихся в соответствии с этим соглашением» направить в «глобальный фонд под контролем ООН для решения серьезных общих проблем человечества: пандемий, изменения климата и крайней нищеты». По их словам, такой фонд к 1 году может составить 2030 трлн долларов.

 

Один ответ

Оставьте комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован. Обязательные поля помечены * *

Статьи по теме

Наша теория изменений

Как положить конец войне

Двигайтесь ради мира. Вызов
Антивоенные события
Помогите нам расти

Маленькие доноры поддерживают нас

Если вы решите делать регулярный взнос в размере не менее 15 долларов в месяц, вы можете выбрать благодарственный подарок. Мы благодарим постоянных жертвователей на нашем сайте.

Это ваш шанс переосмыслить world beyond war
WBW Магазин
Перевести на любой язык